Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-1-2013.pdf
PDF · 79.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-7C/1/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Dankovou v právnej veci navrhovateľa: Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00151700, proti odporcovi: W. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XXX, XXX XX T. D., t. č. I. XXXX/XX, XXX XX I. C. B., v konaní o zaplatenie 230,39 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 230,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 230,39 eur od 15.01.2011 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 16,50 eur, ktoré mu j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 25.10.2012 doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.10.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi sumu 230,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 230,39 eur od 15.1.2011 až do zaplatenia ako aj náhradu trov konania. Navrhovateľ návrh po skutkovej stránke odôvodnil tým, že dňa 14.4.2010 uzatvoril s odporcom poistnú zmluvu č. 8018437936 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 14.4.2010. platenie ročného poistného vo 274,64 eur bolo rozvrhnuté do štvrťročných splátok vo výške 68,66 eur, so splatnosťou 14.4., 14.7., 14.10. a 14.1. príslušného kalendárneho roku. Odporca nezaplatil ani jednu splátku poistného. Navrhovateľ poukázal na zákonné ustanovenie § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, keď poistenie zodpovednosti zanikne ak poistné nebolo zaplatené do 1 mesiaca odo dňa jeho splatnosti, poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Keďže posledná splátka poistná bola splatná dňa 14.1.2011 poistenie zaniklo dňa 14.2.2011. Zároveň poukázal na ustanovenie § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z.z., pričom ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Nezaplatená časť poistného za dobu od 14.4.2010 do 14.2.2011 predstavuje sumu 230,39 eur. Odporca nezaplatil navrhovateľovi poistné a dostal sa so zaplatením sumy 230,39 eur do omeškania, pričom navrhovateľ si uplatnil aj úroky z omeškania v zmysle ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Okresný súd Ružomberok vydal vo veci dňa 21.11.2012 platobný rozkaz č. k. 1Ro/342/2012-9, ktorý bol pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk odporcovi uznesením č. k. 1Ro/342/2012-12 zo dňa 10.12.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 29.12.2012 zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p., súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, splnomocneného zástupcu navrhovateľa, ktorí mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, ktorí súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti, pričom sa ospravedlnili z neúčasti na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p..
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to najmä s poistnou zmluvou na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzavretou medzi účastníkmi konania dňa 14.4.2010, so všeobecnými poistnými podmienkami pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy, s poistkou č. 8018437936, povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - standard zo dňa 26.4.2010, s oznámením o zániku poistnej zmluvy č. 8018437936 (HONDA PRELUDE RK-148-BD) zo dňa 31.5.2011.
Na základe dokazovania súd zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 559 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení účinnom ku dňu 14.4.2010 (deň uzatvorenia poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla), poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 10 prvá veta zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení účinnom ku dňu 14.4.2010, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 30.6.2010, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný čo do základu i výšky. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny vzťah medzi účastníkmi konania bol založený na základe poistnej zmluvy
č. 8018437936 povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorú účastníci konania uzatvorili dňa 14.4.2010. Predmetom poistenia bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, pričom sa jednalo o osobné motorové vozidlo značky HONDA PRELUDE, EČ: U Poistné bolo v zmysle poistnej zmluvy uzatvorené na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 14.4.2010, pričom ročné poistné bolo dohodnuté na sumu 274,64 eur a splatnosť poistného bola dohodnutá štvrťročne vo výške 68,66 eur, vždy do 14.4., 14.7., 14.10. a 14.1. príslušného kalendárneho roka. Odporca nezaplatil ani jednu splátku poistného. Vzhľadom ku skutočnosti, že posledná splátka poistného bola splatná dňa 14.1.2011 v zmysle poistnej zmluvy poistná zmluva zanikla dňa 14.2.2011 s poukazom na zákonné ustanovenie § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. S poukazom na § 11 ods. 10 zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla si uplatnil navrhovateľ nárok na poistené za obdobie do zániku poistenia, t. j. do 14.2.2011, pričom dlžné poistné predstavuje v danom prípade (od 14.4.2010 do 14.2.2011) sumu vo výške 230,39 eur. Vzhľadom k tomu, že odporca dlžnú sumu doposiaľ navrhovateľovi neuhradil súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd zároveň priznal navrhovateľovi aj príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to 9% ročný úrok z omeškania z dlžnej sumy 230,39 eur od 15.1.2011 (deň nasledujúci po dni splatnosti poslednej splátky poistného) až do zaplatenia, nakoľko odporca tým, že dlžnú sumu nezaplatil navrhovateľovi dobrovoľne dostal sa do omeškania s peňažným plnením, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a
dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.