Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Cbi-53-2011.pdf
PDF · 73.37 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cbi/53/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Ľ. L., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom: XXX XX C. Č.. XXX, pr. zást. JUDr. Radoslav Hodor, advokát, so sídlom kancelárie Hlavná č. 77, 040 01 Košice proti žalovanému: STEEL TRANS s.r.o., so sídlom Adlerova č. 1, Košice 040 01, IČO: 31 674 160, pr. zast. JUDr. Miroslavom Kráľom, advokátom, so sídlom kancelárie Hraničná č. 12, Košice 040 17, v konaní o určenie neúčinnosti reštrukturalizačného plánu takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 159,16 €, ktorú je žalobca povinný nahradiť žalovanému, na účet právneho zástupcu žalovaného, do 15 dní, odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 159,16 €.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.11.2011 domáhal určenia, že reštrukturalizačný plán žalovaného v znení prijatom schvaľovacou schôdzou dňa 25.08.2011 je voči žalobcovi neúčinný .
Po začatí konania vo veci samej podaním doručeným dňa 14.5.2013 oznámil právny zástupca žalobcu, že žalobca berie žalobu v celom rozsahu späť v celom rozsahu.
Zároveň žiadal rozhodnúť o trovách konania v zmysle ust. § 150 ods. 1 O.s.p. Za okolnosť hodnú osobitného zreteľa pričom považuje okrem iného aj to , že po podaní žaloby došlo k závažnej zmene zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, v ktorom bolo ust. § 12
doplnené o odsek 3 v znení: Ak súd začne konkurzné konanie bez návrhu podľa osobitného predpisu, považuje sa deň vydania uznesenia súdu o začatí konkurzného konania za deň vzniku platobnej neschopnosti zamestnávateľa, ktorá mala - podľa žalobcu- za následok to, že žalovaný nárok nemôže byť súdom priznaný, naviac žalobca musel podať žalobu v lehote ust. v § 157 ods. 1 ZKR. Podľa žalobcu by bolo v rozpore aj s dobrými mravmi, ak by okrem toho, že žalobcovi zo strany žalovaného neboli v dôsledku jeho reštrukturalizácie uspokojené pracovnoprávne nároky a ešte by musel žalovanému, ako bývalému zamestnávateľovi uhrádzať trovy konania.
Právny zástupca žalovaného vyslovil súhlas so späťvzatím a to podaním zo dňa 14.5.2013 a zároveň si uplatnil aj náhradu trov konania.
Podľa ust. § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Na základe vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu dňa 14.1.2013 a vyššie citovaných zákonných ustanovení tunajší súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a konanie zastavil.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal návrh späť, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ust. § 150 ods. 1 O.s.p.(1) Ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
K okolnostiam uvádzaným právnym zástupcom žalobcu pre podporu použitia ust. § 150 ods. 1 O.s.p. súd uvádza, že toto ustanovenie sa má použiť iba výnimočne, žalobca bol zastúpený právnym zástupcom a preto mu museli byť známe všetky skutočnosti a dôkazy týkajúce sa predmetu sporu. Súd poukazuje i na tú skutočnosť, že zák. č. 348/2011 Z.z. bol prijatý dňa 13.9.2011, ale žaloba bola podaná na súd až dňa 24.11.2011. To znamená, že sa žalobca mohol oboznámiť s predmetným právnym predpisom pred podaním svojej žaloby na súd. Toto konanie je konaním sporovým, vyvolaným reštrukturalizáciou. Účastníci konania si preto musia byť vedomí rizika možnej náhrady trov konania v prípade ich neúspechu, resp. ich zavinenia zastavenia konania.
Platná právna úprava náhrady trov zastaveného konania v prvej vete citovaného ustanovenia vyjadruje zásadu zodpovednosti účastníka sporového konania za zavinenie na zastavení konania. Zavinenie v zmysle tohto ustanovenia možno posudzovať výlučne z procesného hľadiska. V prípade, že žalobca vzal žalobu späť zásadne platí, že procesne zavinil zastavenie konania a preto je povinný uhradiť jeho trovy. Druhá veta citovaného ustanovenia je výnimkou z vyššie uvedenej zásady a uplatňuje sa vtedy, keď pre správanie žalovaného došlo k späťvzatiu dôvodne podanej žaloby.
Na základe vyššie uvedeného preto súd rozhodol o trovách konania podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p..
Súd má za to, že žalobca zavinil, že predmetné konanie sa muselo zastaviť, k zastaveniu konania pritom nedošlo pre správanie žalovaného.
Súd priznal žalovanému náhradu trov konania potrebných na úspešné bránenie práva voči žalobcovi vo výške 159,16 €, tak ako si ich uplatnil žalovaný.
Keďže v danom prípade ide o určovaciu žalobu hodnota úkonu právnej pomoci sa stanovuje podľa ust. § 11 ods. 1 písm. a) zák. č. 655/2004 Z.z. v platnom znení a predstavuje 58,69 €.
Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 159,16 €, o ktorých súd rozhodol v súlade s ust. vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie
právnych služieb, platnej a účinnej v čase podania návrhu, a to za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava veci, vypracovanie a podanie písomného podania vo veci samej) 2x 58,69 €, režijný paušál 2x 7,63 € , všetko zvýšené o DPH vo výške 20 %.
Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada trov konania povinný zaplatiť ju advokátovi (§ 149 ods.1 O.s.p.), a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník, alebo ich za neho hradil jeho právny zástupca, preto súd uložil povinnosť žalobcovi nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu odporcu.
Súd preto nemohol vyhovieť návrhu žalobcu na rozhodnutie o trovách konania podľa ust. § 150 O.s.p. a o trovách konania rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. )
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( 205 ods. 2 O.s.p. )