Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-177-2012.pdf
PDF · 89.09 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/177/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou, vo veci starostlivosti o maloletého F. P., nar. XX. XX. XXXX, zastúpeného v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Michalovciach, dieťaťa rodičov: matky J. P. r. Š., nar. X. X. XXXX, bytom Č.H. V. XX, v konaní zastúpenej JUDr. Ivetou Fejlekovou, advokátkou so sídlom AK Michalovce, Námestie osloboditeľov 25 a otca O.. F. P., nar. XX. X. XXXX, bytom S.. K. XX, Q., v konaní zastúpeného splnomocneným zástupcom X.. F. P., S.. K. XX, Q., o návrhu otca na uloženie povinnosti matke, takto
rozhodol:
Súd u k l a d á matke maloletého povinnosť pri odovzdávaní maloletého otcovi odovzdávať všetky školské pomôcky, prípadne zdravotné potreby s podaním informácie o jeho zdravotnom stave, prípadne o školských povinnostiach, o potrebe prípravy na vyučovanie na najbližší školský deň, ako aj odovzdávať otcovi maloletého cestovný pas a zdravotný preukaz.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Predmetom tohto konania je úprava rodičovských práv a povinností k maloletému F. P., nar. XX. XX. XXXX, dieťaťa rodičov matky - J. P., nar. X. X. XXXX a otca O.. F. P., nar. XX. X. XXXX. Otec maloletého pôvodne podaným návrhom zo dňa 2. 5. 2012 podaným Okresnému súdu Q. sa domáhal uloženia povinnosti matke maloletého pri odovzdávaní maloletého otcovi odovzdať všetky školské pomôcky, prípadne zdravotné potreby s podaním informácie o jeho zdravotnom stave, prípadne o školských povinnostiach, o potrebe prípravy na vyučovanie na najbližší školský deň, ako aj odovzdávať otcovi maloletého cestovný pas a zdravotný preukaz a iné dôležité doklady a zároveň sa domáhal nahradenia súhlasu matky s vycestovaním otca maloletého s maloletým do krajín EÚ a USA v čase jemu upraveného styku s maloletým.
Okresný súd v Q. uznesením zo dňa 16. 5. 2012, právoplatným 22. 5. 2012 konanie vo veci maloletého F. P., nar. XX. XX. XXXX vo veci o uloženie povinnosti matke maloletého pri odovzdávaní maloletého otcovi a to odovzdať všetky školské pomôcky, prípadne zdravotné potreby s podaním informácie o jeho zdravotnom stave, prípadne o školských povinnostiach, o potrebe prípravy na vyučovanie na najbližší školský deň, ako aj odovzdávať otcovi maloletého cestovný pas a zdravotný preukaz a iné dôležité doklady vylúčil na samostatné konanie.
Uznesením zo dňa 24. 5. 2012 Okresný súd v Q. rozhodol o návrhu otca maloletého o vydanie predbežného opatrenia, keď matke maloletého uložil povinnosť pri odovzdaní maloletého otcovi odovzdávať všetky školské, zdravotné a iné pomôcky s informáciou o jeho školskom prospechu a
správaní sa, o zdravotnom stave a o potrebe prípravy na vyučovanie na najbližší školský deň, ako aj odovzdať cestovný pas, zdravotný preukaz a iné dôležité doklady, a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. V časti o nahradenie súhlasu matky súdom s vycestovaním maloletého s jeho otcom do krajín EÚ a USA v čase jemu upraveného styku, návrh otca zamietol.
Krajský súd v Košiciach predmetné uznesenie Okresného súdu v Q., proti ktorému otec maloletého podal odvolanie, potvrdil vo výroku, ktorým bol návrh otca o nahradenie súhlasu matky súdom s vycestovaním maloletého F. P. s otcom do krajín EÚ a USA v čase jemu upraveného styku, zamietnutý.
Predmetom tohto konania preto zostalo rozhodnúť o časti návrhu otca maloletého, t. j. o uložení povinnosti matke pri odovzdávaní maloletého otcovi a to odovzdať všetky školské pomôcky, prípadne zdravotné potreby s podaním informácie o jeho zdravotnom stave, prípadne o školských povinnostiach, o potrebe prípravy na vyučovanie na najbližší školský deň, ako aj odovzdávať otcovi maloletého cestovný pas a zdravotný preukaz.
S poukazom na uznesenie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 6 NcC 31/2012 - 48 sudcovia Okresného súdu v Q. boli vylúčení z prejednávania a rozhodovania v predmetnej veci a vec bola prikázaná tunajšiemu súdu.
Tunajší súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie. Otec maloletého trval na podanom návrhu v časti uloženia povinnosti matke v horeuvedenom rozsahu s tým, že netrval na návrhu v časti nahradenia súhlasu matky s vycestovaním maloletého F. s poukazom na rozhodnutie a stanovisko Najvyššieho súdu SR a rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 8 CoP 237/2012. K návrhu uviedol, že matka maloletého dlhodobo pri odovzdávaní maloletého F. odmietala odovzdať maloletému zdravotný preukaz a problémy boli aj s vydaním pasu na vycestovanie, čo zdôvodňovala ničím neopodstatnenou obavou z únosu maloletého otcom do cudziny, najmä do USA. Zdôraznil, že nutnosť zdravotného preukazu pri lekárskom ošetrení je nevyhnutná a bez neho môže byť ohrozený život a zdravie maloletého. Informáciu o jeho zdravotnom stave nie je množné získať iba od jeho detského lekára, keďže dieťa môže absolvovať aj špecializované odborné vyšetrenia, o ktorých detský lekár nemusí mať aktuálnu informáciu (krčné, očné, alergologické) a má ju iba matka, alebo ten, v doprovode koho dieťa navštívilo odborné vyšetrenie. V súvislosti s informáciami o školskom prospechu maloletého, dochádzke, správaní sa, rodičovských združeniach a podujatiach, zverejňuje škola na svojej internetovej stránke a sú prístupné len po zadaní príslušného prístupového kódu. Tento prístupový kód bol oznámený matke maloletého a ona odmieta oboznámiť ho s príslušným kódom. Až do vydania predbežného opatrenia boli časté prípady nevydávania učebných pomôcok a neoboznámenia ho ani o potrebe prípravy na vyučovanie. Keďže naďalej otec maloletého má dôvodné obavy, že po ukončení vykonateľnosti predbežného opatrenia sa zopakuje situácia, aká bola pred jeho nariadením, mohlo by dôjsť znovu k ohrozeniu výchovy u maloletého, ako aj jeho života a zdravia. Zároveň vo svojej výpovedi otec maloletého potvrdil, že po vydaní predbežného opatrenia, ktorým bolo uložené matke plniť si povinnosti v rozsahu vyššie uvedenom, matka si predmetné povinnosti plní, pri odovzdávaní dieťaťa odovzdá aj zdravotný preukaz, cestovný pas maloletého, odovzdáva aj školské potreby a knihy. Zatiaľ ho neinformovala o zdravotnom stave maloletého, aj keď potvrdil, že matka dala maloletému lieky, ale bez informácie, ako sa tieto lieky mali podávať. Zároveň otec maloletého sa vyjadril, že má obavy, pokiaľ nebude platiť predbežné opatrenie, či si matka maloletého bude plniť svoje povinnosti, preto trval na tom, aby súd v predmetnej veci rozhodol a uložil matke plniť si povinnosti, ktoré jej boli uložené v rámci predbežného opatrenia, okrem informácií, týkajúcich sa prospechu a správania sa maloletého v škole.
Matka maloletého vo svojej výpovedi uviedla, že voči otcovi maloletého si plní povinnosti, týkajúce sa oboznámenia zdravotného stavu maloletého, podáva otcovi maloletého aj informácie ohľadne školy, odovzdáva maloletému všetky učebné pomôcky - učebnice, zošity, oznámi otcovi, aké má dieťa povinnosti v súvislosti s prípravou do školy, presne napíše, aké má dieťa úlohy (písať diktát, čítať, čo si má zopakovať a podobne), odovzdá dieťaťu aj potrebné doklady - cestovný pas a zdravotný preukaz. Tieto povinnosti si plnila od počiatku a nie je pravdou tvrdenie otca maloletého, že len potom, keď bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým jej boli uložené povinnosti v rozsahu vyššie uvedenom. V súvislosti s informáciami maloletého zverejňovaných na stránke školy uviedla, že bez akéhokoľvek hesla sa otec
maloletého vie dostať na stránku školy pre domáce úlohy, konkrétne aj u ich maloletého dieťaťa. Má za to, že otec maloletého si bez problémov môže zabezpečiť povinnosti, ktoré od nej žiada aj sám, môže sám požiadať triednu učiteľku, aby mu poskytla informácie ohľadne maloletého dieťaťa, o čo doteraz neprejavil záujem, dokonca ani raz sa nezúčastnil rodičovského združenia, ani konzultačných hodín, ktoré sú v škole raz mesačne. Tiež uviedla, že nemá spätnú informáciu o tom, či sa dieťa u otca učilo, či sa riadne pripravovalo na vyučovanie do školy. Komunikácia s otcom maloletého prebieha len prostredníctvom SMS-správ. V súvislosti s informáciami o zdravotnom stave maloletého uviedla, že keď je dieťa choré, pri odovzdávaní otcovi, otca stále informovala o jeho zdravotnom stave a stále ho poučila o tom, ako má dieťaťu podávať lieky, pokiaľ boli nejaké predpísané. Vo svojej výpovedi poukázala aj na tú okolnosť, že práve otec maloletého jej nepodáva potrebné informácie o jeho zdravotnom stave, keď je dieťa u neho, keďže sa už stalo, že dieťa u neho ochorelo a otec ju neinformoval o jeho zdravotnom stave. Naviac uviedla, že ošetrujúcou lekárkou maloletého dieťaťa je MUDr. O., ktorá je vlastnou sestrou starej matky maloletého zo strany otca, to znamená, že je tetou otca maloletého. Túto skutočnosť otec maloletého pred súdom zrejme úmyselne neuviedol. Matka maloletého z dôvodov uvedených návrh navrhovateľa t. j. otca maloletého považovala za nedôvodný a navrhla ho zamietnuť s tým, že v priebehu konania, keďže nemá záujem, aby sa súdny spor predlžoval, naopak, má záujem, aby sa súdne konanie v predmetnej veci ukončilo, rozhodnutie vo veci ponechala na zváženie súdu.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu rodičov maloletého dieťaťa, písomným vyjadrením kolízneho opatrovníka, z ktorého vyplýva, že vo veci uloženia povinností matke, v zmysle návrhu otca maloletého Úrad práce, soc. vecí a rodiny v Q. - pracovisko B. S. - vykonal šetrenie výchovného a rodinného prostredia u matky maloletého, keď šetrením rodinného a výchovného prostredia bolo zistené, že v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve starých rodičov maloletého spolu žijú matka maloletého, maloleté dieťa, ako aj starí rodičia maloletého a druh matky maloletého dieťaťa. Rodinný dom pozostáva zo 6 izieb a maloletý má svoju detskú izbu, kde má vytvorený dostatočných priestor na realizáciu školských povinností ako aj svojich záľub. Maloleté dieťa - F. - je žiakom III. ročníka ZŠ vo B.S. S., jeho triednou učiteľkou je Mgr. V.. Ošetrujúcim lekárom maloletého je MUDr. Q. O. v W.. Maloletý navštevuje futbalový krúžok v škole a umeleckú školu, kde hrá na gitare. Je zdravý, prekonal bežné detské ochorenia. Počas šetrenia matka maloletého uviedla, že otec maloletého školu, ktorú navštevuje maloletý F. nenavštívil, iba telefonicky sa informoval od triednej učiteľky ohľadne maloletého, nezúčastnil sa ani školských, kultúrnych akcií. Otec výživné na maloletého platí pravidelne, v zmysle platného rozsudku, má upravený aj styk s maloletým a to každý párny týždeň od piatka do nedele, čo dodržuje, hoci väčšinou pre maloletého pošle svoju sestru prípadne priateľa svojej sestry. Matka maloletého uviedla, že dodržiava predbežné opatrenie, vydané súdom, ktorým jej boli uložené povinnosti v súvislosti s maloletým. Maloletému na styk s otcom pripraví školské potreby, žiacku knižku, zdravotný preukaz aj cestovný pas. Pokiaľ je maloletý chorý, odovzdá otcovi aj lieky a rozpis, ako ich má užívať. Úrad práce, soc. vecí a rodiny v Q. v predmetnej veci t. j. v časti uloženia povinnosti matke pri odovzdávaní maloletého otcovi navrhol návrhu vyhovieť.
Z hodnotenia maloletého zo Základnej školy V.. R.. Z. vo B. S. vyplýva, že maloletý je zverený do starostlivosti matky. Starostlivosť o syna je vynikajúca, dieťa chodí do školy načas, školskú dochádzku si plní vzorne, v škole sa mu darí o učenie prejavuje vždy veľký záujem, v kolektíve detí je veľmi obľúbený, je komunikatívny, sčítaný, so spolužiakmi vychádza veľmi dobre, rád pomáha iným spolužiakom, je veľmi šikovný, na hodinách pracuje pekne, pozorne, samostatne a jeho aktivita je veľmi dobrá. Je však aj veľmi citlivý. Na vyučovanie sa pripravuje pravidelne a svedomite. Aktívne sa zapája do všetkých mimoškolských akcií, rôznych súťaží. Matka maloletého sa pravidelne zúčastňuje konzultačných hodín, ktoré sú pravidelne každý mesiac, podobne aj rodičovských združení.
Súd sa tiež oboznámil so správou Mestského úradu vo B. S., Mestského úradu v Q., správou a mzdovým listom zamestnávateľa otca maloletého - spoločnosti F. W.. Y.. R.., S.. K. XX, Q., potvrdením o príjme a správou zamestnávateľa matky maloletého t. j. I. O. a. s. O., pripojenými spismi Okresného súdu Q. sp. zn. 17 P 125/2012, 7 P 464/2012 a 4 P 76/2010, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu.
Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce pojednávanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Z formulácie zákonného ustanovenia § 35 Zákona o rodine je zrejmé, že bežné záležitosti, týkajúce sa maloletého dieťaťa je oprávnený rozhodnúť ten z rodičov, u ktorého sa dieťa momentálne nachádza. Podľa slovenského rodinného práva v súlade aj s európskou legislatívou, právo stretávania sa s dieťaťom zaručuje oprávnenej osobe (v danom prípade otcovi) právo vidieť dieťa, právo na prístup ku dieťaťu, právo určiť miesto a spôsob trávenia času počas stretávania, právo výlučne výchovne na dieťa počas tohto času pôsobiť a právo na náhradu za čas stretávania, ktorý sa nerealizoval z dôvodov, ktoré nespočívali v osobe oprávneného. Zásahy do riadnej realizácie týchto oprávnení, sú obmedzením styku, ku ktorému je možné pristúpiť len za podmienok daných ustanovením § 25 ods. 3/ Zákona o rodine. Rodičia sú pri výkone svojich práv a povinností zásadne rovnoprávni. Akékoľvek výhrady jedného rodiča voči druhému rodičovi, ktoré sa týkajú jeho postoja ako partnera, nemôžu byť dôvodom na zásah do styku s dieťaťom. Je potrebné poznamenať, že dieťa sa za prítomnosti rodičov, ktorí sú neustále v súdnom spore nemôže cítiť dobre a správanie sa takýchto rodičov kladie na jeho psychiku neúmerné požiadavky, ktoré dieťa zaťažujú a môžu ho ohrozovať v jeho zdravom vývoji. Je preto hlavne na rodičoch maloletého dieťa, aby akékoľvek nedorozumenia, nezhody sa snažili riešiť dohodou a nevyvolávali rôzne súdne spory za účelom dosiahnutia svojich požiadaviek a svojim správaním takto nezaťažovali a neohrozovali svoje dieťa, ktoré zrejme nechce ublížiť ani jednému z rodičov, ku ktorým má vytvorený kladný vzťah.
Podľa § 132 O. s. p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti.
Súd na základe vykonaného dokazovania a hlavne pre ukončenie predmetnej veci s poukazom na vyššie citované ustanovenie ako aj s poukazom na tú skutočnosť, že predmetnému návrhu zo strany otca predchádzalo predbežné opatrenie, ktoré bolo súdom vydané a ktorým predbežným opatrením bol uložený rozsah povinností matke, ktoré si matka pri odovzdávaní maloletého dieťaťa otcovi už v čase rozhodovania v tejto veci aj plnila, čo bolo nesporne preukázané a naviac prejavila záujem naďalej si svoje povinnosti plniť a keďže rozhodnutie v konečnom dôsledku ponechala v predmetnej veci na rozhodnutie súdu, súd návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku, keď matku maloletého zaviazal plnením tých povinností, ktoré si už voči otcovi maloletého pri odovzdávaní dieťaťa plnila a predmetné rozhodnutie ju k tomu zaväzuje aj do budúcna.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1/ písm. a/ O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu.