Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Cob/51/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: Agostino Ferrari S. p. A., so sídlom via Tiraboschi 48, Bergamo, Talianska republika, vedený v registri podnikov pod identifikačným č.: XXXXXXXXXXX, zast. JUDr. Danielou Surkošovou, advokátkou, Na Hrebienku 16, Bratislava, proti žalovanému: AB LINE, s.r.o., so sídlom Popradské nábrežie 447, Poprad, IČO: 31 724 116, zast. JUDr. Dušanom Mackom, advokátom, Mnoheľova 840/8, Poprad a Podtatranskou advokátskou kanceláriou, s.r.o., Murgašova 6/87, Poprad, o určenie vlastníckeho práva k obchodnému podielu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Poprad č. k. - 689 zo dňa 8. 3. 2012, jednomyseľne takto

rozhodol:

R u š í rozsudok súdu prvého stupňa a konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom žalobu zamietol s tým, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. V dôvodoch tohto rozsudku uviedol, že žalobca sa domáhal určenia, že jediným spoločníkom spoločnosti Tatraleva, s.r.o., so sídlom Priemyselný areál 3577/4, Poprad, IČO: 36 476 979, je spoločnosť AB LINE, s.r.o., so sídlom Popradské nábrežie 447, Poprad, IČO: 31 724 116. Žalobou uviedol, že žalobca je talianskou akciovou spoločnosťou zapísanou v registri podnikov vedenom pri Odchodnej, priemyselnej, remeselnej a poľnohospodárskej komore v meste Bergamo pod č. XXXXXXXXXXX a žalovaný je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v Poprade zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov v oddiely s.r.o., vložka č. XXXX/ P. Medzi žalobcom a žalovaným boli uzavreté dve zmluvy o prevode obchodných podielov, ktorými žalovaný previedol na žalobcu svoj stopercentný obchodný podiel spoločnosti Tatraleva, s.r.o., a to dňa 30. 12. 2004, kedy bola uzavretá zmluva o prevode časti obchodného podielu, ktorou došlo k prevodu časti podielu vo výške 67 % a súčasne bola uzavretá aj zmluva o budúcej zmluve, ktorou sa zmluvné strany zaviazali, že najneskôr do 15. 1. 2005 uzavrú zmluvu aj o prevode zostávajúcej časti obchodného podielu, t. j. 33 %. Následne v súlade so zmluvou o budúcej zmluve uzavrel žalobca so žalovaným dňa 17. 1. 2005 zmluvu o prevode zostávajúcej časti obchodného podielu žalovaného, t. j. 33 % spoločnosti Tatraleva, s.r.o. Na úhradu kúpnej ceny dohodnutej vo výške 309.540,- Eur za prevod prvej časti obchodného podielu vo výške 67 % zaplatil žalobca žalovanému v deň podpisu zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 30. 12. 2004 sumu 62.000,- Eur bankovým prevodom na účet žalovaného. Za prevod druhej časti obchodného podielu vo výške 33 % si zmluvné strany dohodli v zmluve o prevode obchodného podielu zo dňa 17. 1. 2005 kúpnu cenu vo výške 152.460,- Eur. Na úhradu zvyšku kúpnej ceny za prevody časti obchodného podielu dohodnutej v celkovej výške 400.000,- Eur poskytol žalobca žalovanému bankovú garanciu v talianskej banke. V tejto súvislosti poukázal žalobca na rozhodnutie talianskeho súdu v meste Ledco vo veci uvoľnenia plnenia z bankovej záruky. Taliansky súd po vypočutí žalovaného, ktorý odmietol uznať spoločnosť O. F. S. p. A. ako jediného spoločníka spoločnosti a po vykonanom dokazovaní rozhodol, že banka nie je povinná plniť z bankovej záruky, a teda de facto žalobca nie je povinný platiť kúpnu cenu a zaviazal žalovaného na náhradu trov konania. Účastníci ako zmluvné strany si dohodli vo vyššie uvedených zmluvách o prevode, a to ustanovením článku IV. bod 3 podmienky, za ktorých je žalobca oprávnený odstúpiť od týchto zmlúv. Žalobca po uzavretí zmlúv s odstupom času, najmä pri príležitosti svojich návštev v spoločnosti zistil, že podmienky, za ktorých kupoval obchodné podiely spoločnosti neboli splnené, nakoľko ani jedna zo zmluvne dohodnutých podmienok, za ktorých žalobca kupoval obchodný podiel nebola splnená, rozhodol sa využiť svoje právo odstúpiť od zmlúv, čo aj urobil listom zo dňa 7. 7. 2006. Svoju vôľu odstúpiť od zmlúv žalobca potvrdil listom svojho talianskeho právneho zástupcu advokáta Mauro Barberi zo dňa 24. 7. 2006. Z talianskeho znenia ustanovenia poslednej vety, ods. 1, čl. V. bod 3 zmluvy jasne vyplýva, že nadobúdateľ obchodného podielu je oprávnený od zmluvy odstúpiť aj v prípade, ak sa pre získanie povolenia licencie k 31. 12. 2007 ukážu nevyhnutné investície a náklady v sume vyššej ako 15.000,- Eur. Z informácii poskytnutých žalobcovi konateľom žalovaného osobne ako aj e-mailom dňa 24. 5. 2006 a násl. dňa 14. 6. 2006 bolo bez akýchkoľvek pochybností zrejmé, že náklady na získanie povolenia licencii k 31. 12. 2007 vysoko presiahnu sumu 15.000,- Eur a samotný konateľ žalovaného mal výšku nákladov odhadnúť na sumu 300.000,- Eur. Po uzavretí zmlúv bol konateľom spoločnosti registrovému súdu podaný návrh na zápis zmien, na základe ktorého bol ako jediný spoločník spoločnosti Tatraleva, s.r.o. vyznačený v Obchodnom registri žalobca. Žalobca však v nasledujúcom období platne odstúpil od zmlúv, ktoré tým zanikli ex tunco, a teda mal byť vymazaný z Obchodného registra a následne v ňom vyznačený žalovaný ako jediný spoločník spoločnosti. Konateľ spoločnosti A.. nevymazal spoločnosť O. F. S. p. A. až do svojho odvolania zo zoznamu spoločníkov a nepodal návrh na zápis zmien za účelom zápisu AB LINE, s.r.o. ako jediného spoločníka spoločnosti. Až novovymenovaný konateľ spoločnosti v marci 2008 vykonal zmenu jediného spoločníka v zozname spoločníkov, ktorý povinne vedie každá spoločnosť tak, že vymazal spoločnosť O. F. S. p. A. a zapísal spoločnosť AB LINE, s.r.o. Žalobca predpokladal, že registrový súd by však odmietol na základe predloženého odstúpenia od zmlúv vymazať ho ako iného spoločníka a zapísať na základe tohto odstúpenia ako jediného spoločníka žalovaného, a že tak bude môcť urobiť až na základe rozhodnutia súdu v otázke určenia vlastníckeho práva k obchodnému podielu v spoločnosti. Žalobca mal za to, že len právoplatné rozhodnutie v tomto konaní bude predpokladom pre zapísanie v osobe jediného spoločníka spoločnosti, ktorým je na základe súčasného právneho stavu žalovaný. Naliehavý právny záujem na určenie vlastníckeho práva k obchodnému podielu v spoločnosti je dôležitý pre komunikáciu s obchodnými partnermi a dodávateľmi. Súd prvého stupňa v dôvodoch poukázal na existenciu viacerých konaní, v ktorých účastníci konania vystupovali v rôznych procesných postaveniach, ďalej sa zaoberal dôvodnosťou žaloby podanej v zmysle ust. V konaní mal súd za preukázané, že v spoločnosti Tatraleva, s.r.o. došlo k viacerým zmenám zápisu v Obchodnom registri, ktoré boli vykonané na základe rozhodnutia a na návrh žalobcu ako jediného spoločníka tejto obchodnej spoločnosti v období po 7. 7. 2006, teda keď podľa jeho tvrdenia mal odstúpiť od zmlúv o prevode obchodného podielu, pričom na zmenu zápisu v Obchodnom registri nebol potrebný rozsudok súdu o určení a o týchto návrhoch registrový súd rozhodol. Je pravdou, že žalobca predložil súdu rozhodnutie Okresného súdu Prešov Obchodného registra (v konaní ), kedy žalobca navrhol v časti výmaz vymazať z Obchodného registra jediného spoločníka spoločnosti Tatraleva, s.r.o., spoločnosť O. F. S. p. A., pričom však nenavrhol zapísať iného spoločníka, a preto tento návrh na vykonanie zmien v Obchodnom registri nespĺňal podmienky zápisu. Tak ako sa v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu uvádza, nebola priložená listina, z ktorej by vyplývala zmena v osobe spoločníka a je tam zároveň konštatované, že aj samotný návrh o určenie neplatnosti odstúpenia, ktorý vtedy žalobca predložil a samotný rozsudok v tejto veci by nemal vplyv na zápis údajov o jedinom spoločníkovi v Obchodnom registri, tak ako to navrhoval vtedy žalobca. Súd vyslovil názor, že spoločnosť AB LINE, s.r.o. svojím konaním nevytvára pre žalobcu žiadny stav právnej neistoty v jeho právnom postavení jediného spoločníka Tatraleva, s.r.o. a v priebehu súdnych konaní vo veci a nespochybňovala výlučne vlastníctvo žalobcu a jeho stopercentného obchodného podielu v spoločnosti Tatraleva, s.r.o.. Ani samotný žalobca svojín následným konaním po tom, čo mal 7. 7. 2006 odstúpiť od zmlúv o prevode obchodného podielu, sa nenachádzal v stave právnej neistoty, keďže tak písomne, ako aj ústne vyhlásil, že jeho odstúpenie je od začiatku neplatné, a že sa naň nemá prihliadať a uvedené vyplýva aj z jeho reálneho konania po tom, ako malo dôjsť k odstúpeniu od zmlúv o prevode obchodného podielu. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd mal za to, že neexistuje akákoľvek právna neistota, naviac medzi účastníkmi prebieha konanie, kde spoločnosť AB LINE, s.r.o. žaluje žalobou o plnenie spoločnosť O. F. S. p. A. v zaplatení 400.000,- Eur s prísl. () a tak určovacia žaloba nie je v danom prípade spôsobilá predísť žalobe na plnenie, kde už súd rieši ako predbežnú otázku platnosti zmlúv o prevode obchodného podielu, ale hlavne otázku platnosti či neplatnosti odstúpenia žalobcu od zmlúv o prevode obchodného podielu zo dňa 7. 7. 2006. Žaloba na plnenie bola podaná skôr ako žalobcu o určení vlastníctva obchodného podielu, a teda v čase podania tejto žaloby už bolo začaté konanie o žalobe na zaplatenie kúpnej ceny za predaj obchodného podielu. Na základe týchto záverov súd žalobu zamietol. Konštatoval, že ak sa zamieta určovacia žaloba pre nedostatok naliehavého právneho záujmu, je vylúčené súčasne sa zaoberať žalobou vo veci samej. Ak žalobca neosvedčil svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby. O trovách konania rozhodol podľa

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalobca a navrhol tento zmeniť a jeho žalobe vyhovieť. Odvolanie podal z dôvodu uvedeného v ust. , nakoľko rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Nesúhlasil so záverom súdu, že nepreukázal dostatočne naliehavý právny záujem na požadovanom určení.

Žalovaný vo svojom vyjadrení na odvolanie žalobcu navrhol potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny. V priebehu odvolacieho konania však toto odvolanie doplnil o zaslanie právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Poprad z 8. 3. 2012 č. k. - 552 v spojení s dopĺňacím rozsudkom č. k. - 568 z 10. 5. 2012, aj ich potvrdzujúceho rozsudku Krajského súdu v Prešove z 21. 3. 2013 č. k. - 648. Pre účely konania a rozhodovania v tejto veci priložil tieto rozhodnutia, ktorými bolo právoplatne rozhodnuté o žalobe na plnenie, a to o zaplatení zostatku kúpnej ceny za prevod práve toho obchodného podielu o určení vlastníctva, u ktorého je nariadené odvolacie konanie. Pripojenými rozsudkami súdy zaviazali žalobcu zaplatiť žalovanému zostatok kúpnej ceny za prevod uvedeného obchodného podielu v obchodnej spoločnosti Tatraleva, s.r.o. z AB LINE, s.r.o. na O. F. S. p. A. V tomto konaní o zaplatenie zostatku kúpnej ceny sa O. F. S. p. A. bránil zaplateniu zostatku kúpnej ceny za prevod uvedeného obchodného podielu tým, že on nie je vlastníkom tohto obchodného podielu, pretože údajne odstúpil od zmluvy o prevode obchodných podielov, ako to robí v konaní o určenie vlastníckeho práva k tomuto obchodnému podielu. Súdy tak v konaní o zaplatenie zostatku kúpnej ceny za prevod obchodného podielu museli prejudiciálne posúdiť, kto je jeho vlastníkom, a teda aj otázku odstúpenia žalobcu od zmluvy o prevode tohto obchodného podielu. Výsledkom tohto posúdenia bolo určenie, že odstúpenie žalobcu od zmluvy o prevode obchodného podielu je neplatné, a že vlastníkom obchodného podielu je žalobca. Preto súdy zaviazali žalobcu zaplatiť žalovanému zostatok kúpnej ceny za prevod obchodného podielu, t. j. 400.000,- Eur. Vyššie uvedené právoplatné a vykonateľné rozsudky sú rozsudkami o žalobe na plnenie. V rámci konania o tejto žalobe na plnenie súdy právoplatne určili aj vlastníctvo obchodného podielu v obchodnej spoločnosti Tatraleva, s.r.o., a to tak, že jeho vlastníkom je žalobca. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu SR právoplatný rozsudok o žalobe na plnenie vytvára z hľadiska identity predmetu konania prekážku vo veci rozsúdenej pre konanie o žalobe na určenie, či tu právo alebo právny vzťah je alebo nie je, vychádzajúcej z rovnakého skutkového základu. Vyššie uvedený právoplatný a vykonateľný rozsudok o žalobe na zaplatenie zostatku kúpnej ceny za prevod obchodného podielu obchodnej spoločnosti Tatraleva, s.r.o. z AB LINE, s.r.o. na O. F. S. p. A., ktorým bol žalobca zaviazaný zaplatiť žalovanému zostatok kúpnej ceny za prevod tohto obchodného podielu na základe zmluvy o prevode tohto obchodného podielu je prekážkou vo veci rozsúdenej pre konanie o určenie vlastníctva k uvedenému obchodnému podielu, ktorý bol predmetom zmluvy o prevode obchodného podielu, pretože vychádza z rovnakého skutkového základu - nadobudnutia vlastníctva tohto obchodného podielu žalobcom na základe zmluvy o jeho prevode uzavretej zo žalovaným.

Odvolací súd podľa prejednal vec v medziach, ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania.

Oboznámil sa s rozsudkom Okresného súdu Poprad č. k. - 552, s dopĺňacím rozsudkom toho istého súdu č. k. - 568 a rozsudkom Krajského súdu v Prešove č. k.

- 648, ktorým bol potvrdený rozsudok súdu prvého stupňa spojený s dopĺňacím rozsudkom č. k. - 568 z 10. 5. 2012 v tej jeho napadnutej časti, v ktorej bolo žalobe vo veci samej vyhovené, pričom z obsahu týchto rozhodnutí vyplýva, že žalobca AB LINE, s.r.o. proti žalovanému O. F., S. p. A. uplatnil nárok na doplatenie dohodnutej odplaty za prevod obchodného podielu v spoločnosti Tatraleva, s.r.o. podľa zmlúv o prevodoch obchodného podielu z 30. 12. 2004 a zo dňa 17. 1. 2005 vo výške 400.000,- Eur s prísl. Mal za to, že dňa 30. 12. 2004 žalobca so žalovaným uzavrel zmluvu o prevode časti obchodného podielu v obchodnej spoločnosti Tatraleva, s.r.o., ktorou došlo k prevodu časti podielu vo výške 67 % a súčasne bola uzavretá aj zmluva o budúcej zmluve, ktorou sa zmluvné strany zaviazali, že najneskôr do 15. 1. 2005 uzavrú zmluvu aj o prevode zostávajúcej časti obchodného podielu, t. j. 33 %. Následne v súlade so zmluvou v budúcej zmluve uzavrel žalobca so žalovaným 17. 1. 2005 zmluvu o prevode zostávajúcej časti obchodného podielu žalobcu, t. j. 33 % na žalovaného. Na úhradu dohodnutej odplaty vo výške 309.540,- Eur za prevod prvej časti obchodného podielu vo výške 67 % základného imania zaplatil žalovaný žalobcovi v deň podpisu zmluvy dňa 30. 12. 2004 sumu 62.000,- Eur bankovým prevodom na účet žalobcu. Za prevod druhej časti obchodného podielu vo výške 33 % si zmluvné strany dohodli v zmluve o prevode obchodného podielu zo 17. 1. 2005 cenu vo výške 152.460,- Eur. Na úhradu zvyšku kúpnej ceny za prevody časti obchodného podielu dohodnuté v celkovej výške 400.000,- Eur žalovaný poskytol žalobcovi bankovú garanciu v talianskej banke. Zápis v obchodnom registri Okresného súdu Prešov týkajúceho sa spoločníka žalovanej spoločnosti Tatraleva, s.r.o. sa vykonal dňom 18. 1. 2005. V konaní nebolo medzi účastníkmi sporným, že došlo k uzavretiu týchto zmlúv o prevode obchodných podielov. Nebolo sporným ani to, že žalovaný zaplatil len časť zmluvnej ceny za prevod obchodného podielu, a že suma 400.000,- Eur, teda zostatok zmluvne dohodnutej ceny nebol v termíne dohodnutom v zmluve, ani do dňa rozhodnutia súdu zaplatený. Vzhľadom na obranu žalovaného bolo potrebné v konaní posúdiť ako predbežnú otázku platnosť či neplatnosť právneho úkonu zo 7. 7. 2006, ktorým mala žalovaná spoločnosť od zmlúv o prevode obchodných podielov odstúpiť, a to jednak pri zohľadnení príslušných ustanovení jednotlivých zmlúv, ako aj ustanovení týkajúcich sa právnych úkonov, ktoré sú vo všeobecnosti upravené vo všeobecne záväzných právnych predpisoch. Žalovaná spoločnosť tvrdila, že došlo k odstúpeniu od zmluvy dňa 7. 7. 2006 a to podľa článku V. bod 3 zmluvy, keď pri príležitostí svojich návštev spoločnosti Tatraleva, s.r.o. zistila, že ani jedna zo zmluvne dohodnutých podmienok, za ktorých boli kupované obchodné podiely, nebola splnená, a preto sa rozhodla odstúpiť od zmlúv, čo sa tak stalo listom zo dňa 7. 7. 2006. V tejto súvislosti súd potom konštatoval, že od tých istých zmlúv nemožno odstúpiť dva krát, a pokiaľ žalovaný považoval svoje odstúpenie zo dňa 7. 7. 2006 za platné, bolo nepochopiteľné, prečo opätovne odstupoval od tých istých zmlúv o prevode obchodných podielov. Pokiaľ by malo byť odstúpenie zo dňa 7. 7. 2006 platné, žalovaný už nemal následne dňa 22. 7. 2010 od čoho odstupovať, pretože už neexistujú zmluvy, od ktorých by odstúpiť mohol. Naviac, keď sám konštatoval v tomto podaní, že svoje prvé odstúpenie zo 7. 7. 2006 považuje za platné. Takéto konanie žalovaného vzbudzovalo dojem, že jeho prvé odstúpenie zo 7. 7. 2006 považoval za neplatné, lebo v ňom nie je vymedzené a ani skutkovo konkrétny dôvod odstúpenia od zmlúv, a práve v odstúpení z 22. 7. 2010 už konkrétne skutkovo vymedzuje zmluvný dôvod odstúpenia, a to skutočnosť, že náklady na získanie povolenia licencii prevýšili sumou 15.000,- Eur dátumom 31. 12. 2007. Súd konštatoval, že takéto konanie žalovaného, ktoré bolo urobené po uplynutí niekoľkých rokov, je konaní, ktoré nemôže požívať právnu ochranu v súvislosti s . Pre oblasť obchodných záväzkových vzťahov predstavuje toto ustanovenie pravidlo, v dôsledku ktorého sa neposkytne právna ochrana takému výkonu práva, ktoré je v rozpore s poctivým obchodným stykom. Ak teda žalobca realizoval druhé odstúpenie od zmluvy 22. 7. 2010, z toho možno vyvodiť, že odstúpenie, ktoré je predmetom tohto konania, a to odstúpenie zo dňa 7. 7. 2006, ktorého platnosť súd posudzoval, považoval za neplatné. Okrem toho uviedol, že aj toto druhé odstúpenie by bolo znovu neplatné, lebo odstúpil z tých istých dôvodov, ako uviedol v odstúpení zo dňa 7. 7. 2006. Rozdiel medzi nimi bol len v tom, že v tomto druhom odstúpení už predcizuje konkrétny dôvod odstúpenia, keď odstúpenie zo dňa 7. 7. 2006 urobil len s odkazom na text zmluvy. Odstúpenie od zmluvy zo dňa 7. 7. 2006 je neplatné aj pre neurčitosť z hľadiska nekonkrétneho vymedzenia dôvodu odstúpenia. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru a mal za preukázané, že O. F., S. p. A. neodstúpil svojím podaním zo dňa 7. 7. 2006 skutočne a vážne od zmlúv o prevode obchodných podielov. Zo správania žalovaného nemožno vyvodiť záver, aby svoje odstúpenie zo 7. 7. 2006 myslel vážne a toto odstúpenie vyznievalo ako reakcia na komplikované vzťahy s vtedajším konateľom Tatraleva, s.r.o. pánom A.. Dôkazy a skutočnosti o správaní sa žalovaného po jeho odstúpení preukázali, že žalovaný nemienil svoje odstúpenie vážne a z tohto dôvodu je podľa takýto právny úkon neplatný. Keďže súd považoval odstúpenie zo dňa 7. 7. 2006 za neplatný právny úkon, mal za to, že mohlo dôjsť zo strany žalobcu dňa 7. 2. 2007 k jeho účinnému odvolaniu, avšak skúmanie účinkov odvolania zo dňa 7. 7. 2006 by súd vyhodnocoval len za predpokladu, že by bol dospel k záveru, že odstúpenie zo dňa 7. 7. 2006 je platné. Súd zároveň konštatoval, že k 7. 7. 2006 neboli vynaložené náklady na získanie licencie a povolení vyššie ako 15.000,- Eur, kedy súd zhodnotil dôkazy označené samotným O. F., S. p. A., ktoré mali slúžiť na preukázanie jeho tvrdení, že bude potrebné vynaložiť na získanie povolenia licencií sumu prevyšujúcu 15.000,- Eur. Dôkazy, ktoré prezentoval žalovaný neboli spôsobilé potvrdiť a preukázať ním tvrdené skutočnosti a tak ku dňu 7. 7. 2006 neexistoval žiaden zmluvný ani zákonný dôvod pre odstúpenie od zmlúv o prevode obchodného podielu. Súd považoval tento právny úkon za neplatný a právnym následkom neplatnosti takéhoto úkonu je, že nevyvolalo žiadne právne dôsledky a preto sú predmetné zmluvy o prevode obchodných podielov naďalej účinné a žalovaný je povinný podľa nich splniť svoj záväzok zaplatiť žalovanú sumu, ktorá predstavuje zostatok ceny za predaj obchodného podielu. Preto súd dospel k záveru, že je potrebné žalobe vyhovieť. Tieto dôvody, ktoré uviedol súd prvého stupňa akceptoval odvolací súd vo svojich dôvodoch rozhodnutia a preto rozsudok Okresného súdu v Poprade podľa , potvrdil.

Na základe tohto zistenia odvolací súd musí konštatovať, že námietka žalovaného, týkajúca sa prekážky rozhodnutej veci, je dôvodná. Odvolací súd teda konštatuje, že právoplatné rozhodnutie o žalobe na plnenie (sp. zn. ) predstavuje vždy prekážku vo veci právoplatne rozsúdenej pre žalobu na určenie už z toho dôvodu, že ním bola súčasne posúdená existencia či neexistencia určitého právneho vzťahu alebo práva, z ktorého bolo žalované na plnenie. Právoplatný rozsudok o žalobe na plnenie vytvára z hľadiska identity predmetu konania prekážku vo veci rozsúdenej pre konania o žalobe na určenie, či tu právo alebo právny vzťah je alebo nie je, vychádzajúci z toho istého skutkového základu (z rovnakého skutku). Je tomu tak preto, že právoplatný rozsudok o žalobe na plnenie v sebe zahŕňa (či už výslovne alebo mlčky) kladné alebo záporné riešenie otázky existencie či neexistencie práva alebo právneho vzťahu, a je teda založený na rovnakom skutkovom základe (na rovnakej časti skutku) ako je žaloba určovacia.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). Podľa , len čo sa vo veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znovu. Odvolací súd preto podľa zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a konanie zastavil práve z dôvodu prekážky rozhodnutej veci.

Odvolací súd o trovách odvolacieho konania nerozhodoval v zmysle

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.