Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31P-164-2013.pdf
PDF · 65.98 KB
Case nature
Subarea
31P/164/2013
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky S. Y., bytom P. XX/XX, L. K., t. č. bytom J. XX-X/XX, XXXX E., O. O., adresa na doručovanie: K. XXXX, P. P. proti odporcovi W. Y., bytom P. XX/XX, L. K., t. č. bytom R. X-X, XXXX E., O. O., o návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Vyhlasuje sa, že Okresný súd Trenčín n e m á právomoc vo veci konať.
Konanie s a z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojím návrhom žiadala, aby tunajší súd rozhodol o rozvode jej manželstva s odporcom a zároveň o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu pochádzajúcemu z manželstva. Z obsahu jej návrhu vyplynulo, že odporca je štátnym občanom C. republiky a od 01.05.2012 žije v O. republike. Ďalej z obsahu návrhu vyplynulo, že navrhovateľka žije v O. republike od 14.11.2008.
V zmysle § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O.s.p., ak ide o taký nedostatok konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Jednou z podmienok konania, ktorú súd musí vždy skúmať, je i právomoc súdov Slovenskej republiky. Súdna právomoc je procesná podmienka a jej splnenie súd skúma z úradnej povinnosti v každom štádiu konania a na každom stupni, pričom jej nedostatok je neodstrániteľný, resp. je odstrániteľný len novou zákonnou úpravou, a preto záver o nedostatku právomoci zásadne vedie k zastaveniu konania. Pomer právomoci slovenských súdov k právomoci súdov iných štátov zásadne riešia medzinárodné zmluvy. Po vstupe Slovenskej republiky do Európskej únie je povinnosťou slovenských súdov aplikovať predpisy európskeho spoločenstva týkajúce sa právomoci súdov na prejednávanie sporov.
Vzhľadom k tomu, že z obsahu návrhu vyplýva, že navrhovateľka má obvyklý pobyt v O. republike, pričom odporca je štátnym občanom C. republiky a tiež má obvyklý pobyt v O. republike, súd postupoval v zmysle predpisov Európskej únie upravujúcich právomoc súdov členských štátov. Týmto predpisom je Nariadenia Rady Európskych spoločenstiev číslo 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone
rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktoré je súčasťou sekundárneho komunitárneho práva s priamou aplikovateľnosťou.
Podľa kapitoly II, oddielu 1, článku 3 ods. 1. písm. a) Nariadenia Rady Európskych spoločenstiev číslo 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu, na ktorého území:
- majú manželia obvyklý pobyt, alebo
- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo
- má odporca obvyklý pobyt, alebo
- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je buď štátnym príslušníkom tohto členského štátu alebo v prípade Veľkej Británie a Írska tam má „domicil“.
Podľa kapitoly II, oddielu 1, článku 3 ods. 1. písm. b) Nariadenia Rady Európskych spoločenstiev číslo 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu, ktorého štátnymi príslušníkmi sú obaja manželia alebo v prípade Veľkej Británie a Írska, ak tam majú obaja manželia „domicil“.
Po preskúmaní veci v zmysle citovaného nariadenia dospel súd k záveru, že ide o vec rozvodu manželstva, kde je citovaným nariadením stanovená osobitná úprava týkajúca sa právomoci súdov. Z obsahu návrhu navrhovateľky vyplýva, že ani jeden z účastníkov nemá na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt, účastníci konania nepodali spoločnú žiadosť, ani nejde o prípad, kedy by obaja účastníci konania boli štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky a tiež navrhovateľka nebýva na území Slovenskej republiky už viac ako šesť mesiacov. Na základe uvedených skutočností má súd za to, že nebola založená právomoc Okresného súdu Trenčín vo veci konať a rozhodnúť.
Nedostatok právomoci súdov Slovenskej republiky je neodstrániteľnou prekážkou konania, preto súd konanie v zmysle citovaných zákonných ustanovení zastavil.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods.1 písm. c) O.s.p., nakoľko konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.