Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/72/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s. IČO: 31 351 026, so sídlom v Bratislave, Grösslingova 77, proti odporcom 1. Y. Q., bývajúcemu v Bratislave, T. X, korešp. adresa Bratislava, Ž. XX, 2. Y. J., bývajúcej v Bratislave, V. XXXXX/XX, 3. F. J., bývajúcemu v Bratislave, Č. XX, o zaplatenie 1.722,22 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava I zo dňa 11.10.2012, č.k. -48.

Súd konanie z a s t a v u j e.

Odporcom v 1., 2. a 3. rade súd náhradu trov konania nepriznáva.

Súd upravuje Daňový úrad Bratislava, aby vrátil navrhovateľovi sumu 96,37 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 03.07.2012 domáhal voči odporcovi v 1., 2. a 3. rade zaplatenia istiny 1.722,22 Eur spolu s úrokom vo výške 5% ročne zo sumy istiny 1.722,22 Eur odo dňa 02.03.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 2% ročne zo sumy istiny 1.722,22 Eur odo dňa 02.03.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania, s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov. Dôvodil, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXX/XXXX uzatvorenej na cieľovú sumu 10.953,99 Eur a žiadosti o poskytnutie úveru uzatvoril s odporcom v 1. rade úverovú zmluvu k č. účtu XXXXXXXX/XXXX, v zmysle ktorej mu poskytol úver v sume 10.953,99 Eur, s dohodnutou úrokovou sadzbou 5% ročne. Odporca v 1. rade sa zaviazal splácať poskytnutý úver pravidelnými mesačnými splátkami. Na zabezpečenie splnenia záväzku z úverovej zmluvy spísal navrhovateľ s odporcom v 2. rade Ručiteľskú listinu č. 1 a s odporcom v 3. rade Ručiteľskú listinu č. 2, podľa ktorých sa odporcovia v 2. a 3. rade zaviazali na základe výzvy navrhovateľa uhradiť úver alebo jeho časť, pokiaľ ho v deň splatnosti neuhradí poberateľ úveru z vlastných finančných prostriedkov, i napriek výzve navrhovateľa. Keďže odporcovia v 1., 2., a 3. rade navrhovateľom poskytnutý úver nesplatili, hoci ich na túto skutočnosť navrhovateľ vyzval písomnou výzvou, výzvou zo dňa 29.02.2012 navrhovateľ žiadal odporcov o okamžité splatenie celého zostatku úveru v sume 2.371,76 Eur; odporcovia na výzvu navrhovateľa nereagovali.

- 2 -

Okresný súd Bratislava I vydal vo veci dňa 11.10.2012 platobný rozkaz, č.k. -48, ktorým uložil odporcom v 1., 2., a 3. rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.722,22 Eur spolu s úrokom 5% ročne od 02.03.2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 2% ročne od 02.03.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 103 Eur s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

Predmetný platobný rozkaz súd doručoval do vlastných rúk účastníkom konania, pričom odporcovi v 1. rade sa mu ho nepodarilo doručiť.

Podľa platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.

Podľa veta prvá ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu.

Vzhľadom na skutočnosť, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi v 1. rade do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené, súd podľa predmetný platobný rozkaz zrušil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. V danej veci neprichádzala do úvahy aplikácia (pre nedoručenie platobného rozkazu - pozn. súdu).

Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 30.04.2013, doručeným súdu dňa 06.05.2013 zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť dôvodiac, že "na účte povinného došlo k úplnému splateniu dlžnej sumy, t.j. istiny aj s príslušenstvom." Zároveň žiadal o vrátenie súdneho poplatku.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa veta prvá nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Súd prihliadal na dispozitívny úkon navrhovateľa, ktorý zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania, na ktorom by bola vec prejednávaná, z dôvodu ktorého nebol potrebný súhlas odporcov s týmto späťvzatím. Súd preto s poukazom na veta druhá v spojení s konanie o návrhu navrhovateľa zastavil.

- 3 -

O trovách konania rozhodol súd v súlade s , podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Z procesného hľadiska v zásade platí, že navrhovateľ späťvzatím žaloby nesie procesné zavinenie na zastavení konania, ak nepreukáže, že k späťvzatiu žaloby došlo pre správanie odporcu. V danom

prípade zavinil procesne zastavenie konania navrhovateľ, keď zobral návrh na začatie konania späť dôvodiac síce, že na účte povinného (zrejme odporcu v 1. rade- pozn. súdu) došlo k úplnému splateniu dlžnej sumy, t.j. istiny aj s príslušenstvom, avšak túto skutočnosť nijako neosvedčil. Navrhovateľ teda nepreukázal, že návrh na začatie konania zobral v celom rozsahu späť práve pre správanie odporcov po podaní návrhu na súd. Z procesného hľadiska potom navrhovateľ zavinil zastavenie konania, čím mu vznikla povinnosť nahradiť trovy konania odporcom. Vzhľadom na to, že odporcovia si právo na náhradu trov konania neuplatnili, súd im náhradu trov konania voči navrhovateľovi nepriznal.

Z obsahu spisu súd zistil, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 103 Eur na základe výzvy súdu. O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi kráteného o 6,63 Eur súd rozhodol podľa veta prvá v spojení s ods. 4 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, keď poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Súdny poplatok, po jeho krátení, vo výške 96,37 Eur bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom Daňového úradu podľa jeho sídla, t.j. Daňového úradu Bratislava.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

V Bratislave, 15. mája 2013 Mgr. Patricia Skotnická

sudkyňa

za správnosť: