Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13CoP/43/2013

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v právnej veci starostlivosti o maloletého U. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako otec, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Revúcej, dieťaťa rodičov - matky U. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX L., R. XXX, t. č. bytom XXX XX L., H. X. U. č. XXX, právne zastúpenej Mgr. Mariánom Jankovičom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Revúca, Bernolákova 151/9, a otca M. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX L., R. XXX, v konaní o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia o zverenie maloletého do jej výlučnej starostlivosti a o úprave styku s maloletým, na základe odvolania matky proti uzneseniu Okresného súdu Revúca č. k. -34 zo dňa 11. 04. 2013, takto

rozhodol:

Krajský súd uznesenie okresného súdu m e n í tak, že n a r i a ď u j e predbežné opatrenie, ktorým ukladá otcovi maloletého dieťaťa U. T., narodeného XX. XX. XXXX, p o v i n n o s ť umožniť matke maloletého dieťaťa styk s ním a to v rozsahu, každý párny víkend v mesiaci od piatka 17.00 hod. do nedele 17.00 hod.

Otec maloletého dieťaťa je p o v i n n ý maloleté dieťa na styk riadne pripraviť a odovzdať dieťa matke v mieste trvalého bydliska otca a to každý párny piatok o 17.00 hod. Matka maloletého dieťaťa je oprávnená v každý párny piatok o 17.00 hod. si maloleté dieťa prevziať v mieste trvalého bydliska otca a je p o v i n n á otcovi maloletého dieťaťa vrátiť v nedeľu o 17.00 hod. v mieste trvalého bydliska otca maloletého dieťaťa.

Nariadené predbežné opatrenie je účinné do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na Okresnom súde Revúca pod sp. zn. o rozvode manželstva a úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva.

Vo zvyšku zostáva uznesenie Okresného súdu n e d o t k n u t é .

odôvodnenie:

Okresný súd uznesením zo dňa 11. 04. 2013 rozhodol o návrhu matky maloletého (ďalej len „matka“), ktorým sa v priebehu konania (o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému) domáhala nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by bol maloletý zverený do jej výlučnej starostlivosti, ktorým by bol upravený styk otca maloletého (ďalej len „otec“) s maloletým (každý párny víkend v mesiaci od piatka 17.00 hod. do nedele 17.00 hod. s tým, že si maloleté dieťa vyzdvihne u matky v mieste jej terajšieho bydliska a maloleté dieťa odovzdá matke v mieste jej terajšieho bydliska) a ktorým by bola určená vyživovacia povinnosť (vo výške 100 eur mesačne) otcovi k maloletému dieťaťu tak, že tento návrh zamietol.

V odôvodnení rozhodnutia okresný súd konštatoval, že matka návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnila tým, že „ bola deň po podaní návrhu na rozvod manželstva dňa 23. 03. 2013 vyhodená odporcom z ich spoločného bytu, ktorý majú obaja prenajatý od mesta L. na ulici R. č. XXX. Navrhovateľka, sa nasťahovala do bytu nachádzajúceho sa na ulici X. U. č. XXX v L., kde v súčasnej dobe býva. V priebehu týždňa počas obdobia 25. 03. 2013 až 29. 03. 2013 odporca odmietol zveriť maloleté dieťa do výlučnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a umožnil jej stýkať sa s maloletým len na čas približne jednej hodiny každý deň s tým, že po tomto čase styk ukončil a navrhovateľku z bytu, v ktorom teraz býva odporca s maloletým vyhodil. Navrhovateľka každý deň nosievala maloletému dieťaťu potraviny, ktoré nakupovala, keďže sa bála, či je o dieťa dobre postarané. Po 30. 03. 2013 odporca odmieta akýkoľvek styk navrhovateľky s maloletým a takýto stav pretrváva doteraz. Navrhovateľka si je vedomá tej skutočnosti, že je schopná lepšie zabezpečiť výchovu maloletého, ktorému sa vie naplno venovať každý deň v týždni, keďže je momentálne nezamestnaná. Odporca pracuje ako robotník v závode SMZ Jelšava, a.s. a výchovu maloletého v súčasnosti presúva na svoju matku, ktorá sa má dieťaťu venovať. Je však otázne, akým spôsobom v súčasnosti prebieha výchova o maloletého, keďže navrhovateľke je odmietaný akýkoľvek styk s maloletým a taktiež nemá vedomosť ani o jeho zdravotnom stave. Maloletý navštevuje Materskú školu v L., pričom do tohto výchovného zariadenia ho v nedávnej dobe počas vzájomného spolužitia navrhovateľky s odporcom pravidelne brávala navrhovateľka, keďže odporca v tom čase pracoval. Po predchádzajúcej konzultácii navrhovateľky s výchovnou pedagogičkou Materskej školy v L. jej bolo oznámené, že maloleté dieťa pravidelne nenavštevuje predmetné výchovné zariadenie. Navrhovateľka má v súčasnej dobe riadne zabezpečené bývanie v dvojizbovom byte na adrese: H. X.. U. XXX v L., ktorý je zariadený. Podľa súčasne daných objektívnych skutočností je navrhovateľka toho názoru, že sa vie plnohodnotne postarať o maloleté dieťa a zabezpečiť mu riadnu starostlivosť v jeho výchove lepšie ako odporca, ktorý výchovu maloletého presúva na svoju matku. Navrhovateľka nemá v záujme brániť v styku otca, t.j. odporcu s maloletým dieťaťom. “

Rozhodnutie o zamietnutí predmetného návrhu na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že „v danom prípade navrhovateľka osvedčila vecnú legitimáciu na podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, vyplývajúcu z ust. a nasl. o rodine v platnom znení (ďalej len „“), predloženého sobášneho listu, ust. , 24, 25, 62 a 75 a predloženého rodného listu maloletého. Z vykonaného dokazovania obsahom spisu, najmä z návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému na čas po rozvode a pripojených listinných dôkazov má okresný súd za preukázané, že nárok navrhovateľky nie je zjavne neopodstatnený. Okresný súd sa však nestotožňuje a nemá za preukázaný názor navrhovateľky, že do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému na čas po rozvode, je potrebné medzi účastníkmi konania dočasne upraviť pomery vzhľadom na záujem maloletého.“ Zároveň uviedol, že „navrhovateľka ňou uvádzané skutočnosti v návrhu na vydanie predbežného opatrenia žiadnym spôsobom nepreukázala (napr. tvrdí, že dieťa nenavštevuje materskú školu, nepredložila však písomné vyjadrenie výchovnej pedagogičky, ktoré to má preukazovať a na ktoré sa v návrhu odvoláva, teda nie je preukázané, že to tak je a že výchova maloletého nie je zabezpečená). To, že navrhovateľka je v súčasnej dobe nezamestnaná a preto vie podľa jej názoru zabezpečiť starostlivosť o maloletého lepšie, ničomu samo o sebe nenasvedčuje. Keďže navrhovateľka nepredložila žiadne dôkazy o svojich tvrdeniach, neosvedčila podľa názoru okresného súdu rozhodujúce skutočnosti na vydanie ňou požadovaného predbežného opatrenia.“

Proti tomuto rozhodnutiu podala matka (prostredníctvom právneho zástupcu) v zákonnej lehote odvolanie, z obsahu ktorého vyplýva, že žiadala, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a aby nariadil predbežné opatrenie, ktorým by dočasne (do právoplatného skončenia konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, ktoré je súčasťou rozvodového konania) zveril maloletého do jej výlučnej starostlivosti, ktorým by bol zároveň upravený styk otca s maloletým v ňou navrhovanom rozsahu a ktorým by bola určená vyživovacia povinnosť (vo výške 100 eur mesačne) odporcovi k maloletému dieťaťu. Alternatívne žiadala nariadiť predbežným opatrením štandardný styk navrhovateľky s maloletým dieťaťom do úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. V odôvodnení odvolania namietala, že podľa jej názoru „aj keď podľa tvrdenia okresného súdu nepreukázala žiadne relevantné skutočnosti svedčiace v jej prospech, nezbavuje to povinnosti súdu zabezpečiť si potrebné podklady na rozhodnutie, minimálne správu kolízneho opatrovníka ustanoveného v predmetnom konaní, ktorý za týmto účelom mohol a mal vykonať šetrenie pomerov u oboch účastníkov konania. Ďalej uviedla, že aj keď o predmetnom návrhu nemusí rozhodovať okresný súd na pojednávaní, nič nebránilo v tejto veci okresnému súdu vykonať výsluch účastníkov konania za účelom lepšieho ozrejmenia skutkových okolností prípadu.“ Navrhovateľka má za to, „že aj keď súd bol toho názoru, že nepovažoval za dostatočné preukázanie odôvodnenosti návrhu na nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by bolo maloleté dieťa odovzdané do osobnej starostlivosti matky, mal minimálne sám ex offo predbežným opatrením nariadiť aspoň styk navrhovateľky - matky s maloletým dieťaťom, a to v rozsahu, v akom žiadala upraviť styk otca s maloletým dieťaťom, resp. využitím širšej úpravy styku, keďže v danom prípade je navrhovateľke zo strany odporcu odmietaný akýkoľvek styk jej osoby s maloletým dieťaťom.“

Otec a kolízny opatrovník maloletého sa k odvolaniu matky nevyjadrili.

Na základe podaného odvolania krajský súd, ako súd odvolací, vec prejednal v rozsahu určenom ustanovením v znení neskorších predpisov (ďalej len ), bez nariadenia pojednávania podľa a odvolaním napadnuté uznesenie okresného súdu podľa zmenil.

Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení, ak nie sú splnené podmienky pre jeho potvrdenie (), ani na jeho šenie ().

Z obsahu spisu vyplýva, že v tomto prípade sa jedná o predbežné opatrenie, ktorého nariadenia sa domáha matka po začatí konania vo veci samej (týkajúceho sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, ktoré je súčasťou rozvodového konania rodičov maloletého).

Podľa , prvá veta , ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa , v konaní, ktoré môže súd začať aj bez návrhu, úkony podľa odseku 1 vykoná aj bez návrhu.

Keďže ustanovenie predbežné opatrenie vydané v priebehu konania bližšie neupravuje, ďalšie otázky takéhoto predbežného opatrenia sa primerane spravujú ustanoveniami až 77 .

Z ustanovenia vyplýva, že súd môže nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia vo všeobecnosti vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok (prípadne právo) ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana formou predbežného opatrenia nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia je tiež zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom vždy je potrebné posúdiť, či touto dočasnou úpravou pomerov nedochádza k zásahu do základných práv jednotlivých účastníkov nad nevyhnutnú mieru a či dočasná úprava pomerov sleduje legitímny cieľ. V prípade, ak sa predbežné opatrenie týka dočasnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu (čo je i v tomto prípade), je potrebné starostlivo zvážiť, či dočasná ochrana subjektívneho práva rodiča nie je v rozpore s objektívnym záujmom maloletého dieťaťa, ktorý musí byť pri rozhodovaní dominantný.

Podľa rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

Podľa súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

V tejto veci je nesporné, že rodičia maloletého spolu nežijú. Na základe návrhu matky (ako navrhovateľky) prebieha na Okresnom súde Revúca konanie o rozvod manželstva rodičov maloletého, ktorého súčasťou bolo i konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode rodičov. Na žiadosť súdu vykonal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca prešetrenie rodinných a majetkových pomerov u rodičov maloletého U.. Ďalej okresný súd v uvedenom súdnom konaní sp. zn. na pojednávaní dňa 02. 05. 2013 (po doručení odvolania na okresnom súde) vykonal dokazovanie prostredníctvom výsluchov matky, otca a kolíznej opatrovníčky. Takže odvolacie námietky navrhovateľky, že okresný súd mal vykonať šetrenie pomerov u oboch účastníkov konania a že mal vykonať výsluch účastníkov konania za účelom lepšieho ozrejmenia skutkových okolností prípadu neobstoja a odvolací súd sa s nimi z tohto dôvodu nezaoberal.

K odvolacej námietke navrhovateľky, že aj keď okresný súd nepovažoval za dostatočné preukázanie odôvodnenosti návrhu na nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by bolo maloleté dieťa odovzdané do osobnej starostlivosti matky, mal minimálne ex offo predbežným opatrením nariadiť aspoň styk navrhovateľky - matky s maloletým dieťaťom, keďže v danom prípade je navrhovateľke zo strany odporcu odmietaný akýkoľvek styk jej osoby s maloletým dieťaťom. Z obsahu spisu je nesporné, že maloletý je (a i v dobe rozhodovania okresného súdu o predmetnom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bol) vo faktickej osobnej starostlivosti otca a odvolací súd má za dostatočne osvedčené, že odporca bráni navrhovateľke v styku s maloletým, preto existuje skutkový a právny dôvod na to, aby bolo nariadené predbežné opatrenie na úpravu styku matky s maloletým. Odvolací súd starostlivo zvážil dočasnú ochranu subjektívneho práva rodiča a uvádza, že nie je v rozpore s objektívnym záujmom maloletého dieťaťa, ktorý musí byť pri rozhodovaní dominantný. Práveže z okolností predmetného konania vyplýva, že vydanie predbežného opatrenia (v alternatívnom rozsahu uvedenom v odvolaní navrhovateľky) je výrazným objektívnym záujmom maloletého.

Vychádzajúc z uvedeného dospel odvolací súd k záveru, že v prejednávanej veci neboli osvedčené také závažné okolnosti, ktoré by boli relevantným dôvodom na nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia. Ale boli splnené predpoklady na vydanie predbežného opatrenia, ktoré navrhovateľka alternatívne žiadala v podanom odvolaní.

Keďže nie sú splnené podmienky pre potvrdenie napadnutého uznesenia okresného súdu (), a nie sú splnené ani podmienky pre jeho šenie (). odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa zmenil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.