Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_23T-29-2023.pdf
PDF · 67.19 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/29/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Luciou Kostolanskou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 28.07.2023 vydal tento
rozhodol:
obvinení:
1 . N. N. dátum narodenia: XX.XX.XXXX miesto narodenia: Q. rodné priezvisko: N. trvalé bydlisko: M. R., W. XXX/XX,
2. D. L. dátum narodenia: XX.XX.XXXX miesto narodenia: Q. rodné priezvisko: L. trvalé bydlisko: M. Ž. XXX,
sú vinní, že
dňa 21.11.2022 v čase od 17.48 hod. do 18.36 hoci. v obci Čenkovce pri ceste smerujúcej do obce Nový Život časť Tonkovce, neďaleko sídla spoločnosti EURODREAM, spol. s r.o, okres Dunajská Streda spoločným konaním z vozidla značky MAN 18360, s evidenčným číslom R.-XXXHP, ktoré bolo vodičovi N. N. zverené na základe pracovnej zmluvy za účelom prepravy nákladu, z palivovej nádrže bez použitia zjavného násilia odcudzili 700 litrov paliva značky diesel v celkovej hodnote paliva ku dňu odcudzenia vo výške 1.267,- eur, ktoré si rozdelili doposiaľ nezisteným spôsobom, čím spoločnosti TOM CARGO, s.r.o. so sídlom Š., J.Á. XXXX/X okres Dunajská Streda spôsobili škodu vo výške 1.267,- eur,
teda
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
čím spáchali
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona. Za to im súd ukladá
obvinený František Füle
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody súd obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe podľa svojich schopností škodu spoločne a nerozdielne s obvineným, D. L.i, poškodenému TOM CARGO, s.r.o., IČO: 45 979 316, so sídlom J. XXXX/X, XXX XX Š. v sume 1267,- eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu spoločne a nerozdielne s obvineným, D. L., poškodenému TOM CARGO, s.r.o., IČO: 45 979 316, so sídlom J. XXXX/X, XXX XX Š. v sume 1267,- eur.
obvinený Richard Mezei
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody súd obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe podľa svojich schopností škodu spoločne a nerozdielne s obvineným, N. N., poškodenému TOM CARGO, s.r.o., IČO: 45 979 316, so sídlom J. XXXX/X, XXX XX Š. v sume 1267,- eur.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu spoločne a nerozdielne s obvineným, N. N., poškodenému TOM CARGO, s.r.o., IČO: 45 979 316, so sídlom J. XXXX/X, XXX XX Š. v sume 1267,- eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.