Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PO-6Sa-5-2023.pdf
PDF · 67.52 KB
Case nature
Subarea
PO-6Sa/5/2023
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu V. K., nar. XX. V. XXXX, bytom S. XXX/XXX, F. N. E., proti žalovanému Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta 8-10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 13.decembra 2023 na základe správnej žaloby, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou 14.02.2023 pôvodne Krajskému súdu v Prešove, ktorý o tejto správnej žalobe konal pod sp. zn. 6Sa/5/2023, sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného, ktorý ním zamietol žiadosť o invalidný dôchodok z dôvodu, že ku dňu invalidity nezískala potrebný počet rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok podľa § 72 ods. 1písm. f zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení.
2. V žalobe žalobca namietal, že v osobnom liste dôchodkového poistenia, ktorý tvoril prílohu rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 30.09.2022 bolo uvedené 10 rokov a 275 dní obdobia dôchodkového poistenia a v osobnom liste dôchodkového poistenia, ktorý tvoril prílohu rozhodnutia žalovaného č. XXX XXX XXXX zo dňa 13.12.2022 bolo uvedených 9 rokov a 274 dní.
3. Žalovaný následne rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 07.02.2023 zrušil napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 13.12.2022 ako nesprávne vydané.
4. Následne žalovaný po opätovnom posúdení nároku žalobcu na invalidný dôchodok rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 09.02.2023 rozhodol tak, že zmenil rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 30.09.2022 tak, že podľa § 70 ods. 1, § 82 §293dx zákona č. 461/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov žalobcovi priznal invalidný dôchodok. Proti predmetnému rozhodnutiu nebola podaná správna žaloba o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia.
5. Podaním zo dňa XX.XX.XXXX vzal žalobca žalobu späť nakoľko mu žalovaný v novom rozhodnutí priznal invalidný dôchodok.
6. Podľa § 1 písm. c) a § 3 ods. 1 a 3 písm. c) zákona č. 151/2022 Z.z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s účinnosťou od 01.06.2023 prešla právomoc výkonu súdnictva v správnych veciach (čo je aj daný prípad) z Krajského súdu v Košiciach a Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach (ďalej len „správny súd“). Z uvedeného dôvodu bola predmetná vec, v zmysle rozvrhu práce Správneho súdu v Košiciach na rok 2023 v jeho znení účinnom od 01.06.2023, náhodným výberom pridelená sudcovci správneho súdu.
7. Podľa § 63 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok ( ďalej len „SSP“), žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 99 písm. a/ SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol,
9. Keďže žalobca vzal svoju žalobu v celom rozsahu späť ešte pred vydaním rozhodnutia správneho súdu, súd konanie postupom podľa § 63 SSP v spojení s § 99 písm. a/ SSP zastavil.
10. Podľa § 170 písm. b/ 1 SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak bolo konanie zastavené.
11. Podľa § 171 ods. 1 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
12. Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O trovách konania rozhodol súd v zmysle citovaného ustanovenia § 170 a nasl. SSP. K zastaveniu konania môže dôjsť z rôznych dôvodov, pri ktorých je zväčša možné určiť, kto procesne zavinil zastavenie. Správny súd má za to, že z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania žalovaný, ktorý po podaní žaloby vydal nové rozhodnutie, ktorým žalobcovi priznal invalidný dôchodok. Žalobca si však náhradu trov konania neuplatnil, z obsahu spisu zároveň nevyplýva aby mu nejaké trovy preukázateľne vznikli, preto súd rozhodol v súlade s § 170 písm. b/ SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia správneho súdu. Kasačná sťažnosť sa podáva na správnom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1,2 SSP).
Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 SSP odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f)nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté
Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom (§ 440 ods. 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1,2 SSP).