Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-202-2012.pdf
PDF · 76.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-43C/202/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou Mgr. Zitou Leimbergerovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35815256, Mlynské nivy 44/a, Bratislava, pr. zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Karadžičova 8, P. O. Box 205 proti odporcovi: J. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R. XX, okres D. Y., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou D. R., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 270,14 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 270,14 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z uvedenej sumy od 17.3.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, a trov právneho zastúpenia vo výške 74,09 eur na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.1.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 270,14 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny od 17.3.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom nezaplatenia nedoplatku ceny za odobratý zemný plyn v období od 12.1.2011 do 25.2.2011.
Dňa 13.3.2012 vydal tunajší súd platobný rozkaz č. k. 28Ro/28/2012-21, ktorý následne dňa 11.10.2012 zrušil pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk.
Odporca sa v mieste trvalého pobytu nezdržiava, jeho pobyt je neznámy, preto mu súd v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 a 6 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) ustanovil pre konanie opatrovníka.
Navrhovateľ, resp. jeho právny zástupca, ani opatrovníčka odporcu sa na pojednávanie nedostavili, preto súd vec prejednal a rozhodol v zmysle ust. § 101 ods. 2 OSP, pričom v konaní vykonal dokazovanie len na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom, a to najmä Zmluvou o dodávke pre odberateľa plynu v domácnosti zo dňa 11.1.2011 (ďalej len „zmluva“), Žiadosťou o zmenu odberateľa na odbernom mieste - prepis zo dňa 25.2.2011, Obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorým sa dodávka plynu realizuje cez viac distribučných sietí s účinnosťou od 8.10.2010 (ďalej len „OP“) a faktúrou č. XXXXXXXXXX.
V zmysle ustanovenia §200ea ods. 1 OSP činí predmet konania sumu nižšiu ako 1000 eur, ide teda o drobný spor.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli dňa 11.1.2011 zmluvu o dodávke plynu, na základe ktorej navrhovateľ dodával odporcovi zemný plyn na odbernom mieste byt č. 3 na 2. poschodí na M. ul. č. X v U.. Na základe žiadosti zo dňa 25.2.2011 došlo ku zmene odberateľa na uvedenom odbernom mieste na R. R., anr. X.X.XXXX, bytom N. dolina XX, U.. Za obdobie od vzniku zmluvného vzťahu až do jeho zániku zmenou odberateľa, t. j. za obdobie od 12.1.2011 do 25.2.2011 spotreboval odporca zemný plyn v množstve 593 m3, v celkovej hodnote 290,14 eur spolu s DPH. Odporca uhradil len jednu preddavkovú platbu v sume 20,- eur dňa 9.2.2011, teda za uvedené obdobie nedoplatok činí 270,14 eur.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.
Podľa § 491 ods. 1 OZ. záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv zákonom neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Právne vzťahy účastníkov konania ako účastníkov trhu v energetike upravuje zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (v danom prípade v znení platnom do 31.12.2012), ďalej len „ZoE“.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) veta prvá ZoE dodávateľ plynu je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu.
Podľa § 49 ods. 4 písm. a) ZoE koncový odberateľ plynu, ktorý nie je oprávneným odberateľom plynu, je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že návrh na začatie konania bol navrhovateľom podaný dôvodne, nakoľko odporca odoberal plyn na základe zmluvného vzťahu založenom zmluvou o dodávke plynu v množstve 593 m3 za vyššie uvedené zúčtovacie obdobie, ktoré bolo vyúčtované faktúrou splatnou dňa 16.3.2011. Jedinú preddavkovú platbu na spotrebované množstvo zemného plynu uhradil odporca dňa 9.2.2011 a vzniknutý nedoplatok doposiaľ neuhradil. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP v spojení s ust. § 149 ods. 1 OSP tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 74,09 eur za dva úkony právnej služby po 23,24 eur, spolu s režijným paušálom po 7,63 eur, vrátane DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a OSP),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.