Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-60-2023.pdf
PDF · 74.01 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/60/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v konaní pred samosudcom JUDr. Martinom Kollárom v trestnej veci obžalovaného L. N. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zákona a iné takto
rozhodol:
Obžalovaný L. N., D.. XX.XX.XXXX S. R., H. N. R., občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
dňa XX.XX XXXX S. Č.V. P. XX.XX C. S. R. P.. R. v priestoroch obchodného domu G. D. X.. C. odcudzil 1 ks tortu zn. Laurinka 800 g a to tak, že uvedený tovar zobral z regálu a prešiel s ním bez zaplatenia cez zónu samoobslužných pokladní smerom k východu, čím poškodenej spoločnosti G. Z. F., S..P..Z.. Z. Z.W. H. Y. XX/A, L.: XX XXX X XX spôsobil odcudzením tovaru škodu vo výške 13,- €
pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za ktorý mu bol príslušníkom OO PZ R. v blokovom konaní číslo bloku A 22 00466200 uložená bloková pokuta vo výške 30,- € a
tiež napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen č. XT XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody podmienečne na 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok 2 mesiace do XX.XX.XXXX a tiež zákaz pobytu zdržiavať sa v predajni G. Z. D. X.. C. S. R. na 1 rok a 6 mesiacov,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že bez povolenia a bez vážneho dôvodu sa počas výkonu zákazu trestu pobytu zdržiaval v mieste, na ktorý sa tento trest vzťahuje
č í m s p á c h a l
prečin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona
prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona a s použitím § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. h/, písm. m/ spolu s § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen č. k. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX, ktorým sa obžalovanému uložil trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, vo výroku o treste ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. V ostatných častiach zostáva trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen č. k. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX týmto nedotknutý. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému G. Z. F. S..P..Z.., Z. Z. H. Y. XX/A, XXX XX N., L.: XX XXX XXX, vo výške 13,00 Eur.
odôvodnenie:
Obžalovaný L. N. na hlavnom pojednávaní dňa XX.XX.XXXX urobil vyhlásenie o vine, ktoré bolo po kladnom zodpovedaní otázok podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. poriadku a stanovisku prokurátora postupom súdu podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijaté.
Okrem priznania skutku je obžalovaný usvedčovaný aj výpoveďou poškodeného L.. U. Š. čl. 28-36. Skutok preukazujú aj listinné dôkazy z prípravného konania: priestupkový spis OO PZ Zvolen č.ORPZ-OPP3-12/2023-P na čl. 40-55, blok na pokutu nezaplatenú na mieste OO PZ Zvolen, č.A2200466200 na čl. 56, správy a RT na čl. 57-82.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd kvalifikoval konanie obžalovaného ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/, ods.2 písm. b/ Tr. zákona a prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods.1 písm. b/ Tr. zákona, keďže prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a maril výkon rozhodnutia súdu tým, že bez povolenia a bez vážneho dôvodu sa počas výkonu zákazu trestu pobytu zdržiaval v mieste, na ktorý sa tento trest vzťahuje. Uvedené vyplýva z trestného rozkazu OS Zvolen, XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a z bloku na pokutu OO PZ R., č.A2200466200 zo dňa XX.XX.XXXX.
Obžalovaný L. N. bol doposiaľ 9x súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom OS Zvolen, XT/ XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX kedy mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne, do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Súd pri úvahách o druhu a výmere trestu riadil sa ustanoveniami § 34 Tr. zákona. Spoločenská nebezpečnosť konania obžalovaného spočíva v tom, že tento narušil právom chránený záujem štátu a spoločnosti na ochrane vlastníctva právnických osôb a na ochrane rozhodnutí orgánov verejnej moci. Súd u obžalovaného zistil dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l, n) Tr. zákona (doznanie skutku, napomáhanie orgánom v konaní pred súdom) a 2 priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h), m) Tr. zákona /odsúdenie v minulosti a spáchanie viacerých trestných činov /. Vzhľadom na skutočnosť, že OS Zvolen dňa XX.XX.XXXX vydal trestný rozkaz, ktorý sa stal aj právoplatným, prichádza do úvahy ukladanie obžalovanému úhrnného a súhrnného trestu odňatia slobody so súčasným zrušením výroku o treste z trestného rozkazu OS Zvolen, XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX s tým, že v ostatných častiach tento trestný rozkaz zostáva nedotknutý. Keďže obžalovaný sa skutku dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, súd podľa § 49 ods.2 Tr.zákona ukladal nepodmienečný trest odňatia
slobody v trvaní l2 mesiacov nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia. Výška trestu je daná nutnosťou individuálnej a generálnej prevencie pred páchaním trestnej činnosti obžalovaným a preto vzhľadom na viaceré odsúdenia v minulosti nie je možné ukladať trest na spodnej hranici trestnej sadzby, čo by v tomto prípade bolo 6 mesiacov, ale musí sa jednať o trest vyšší.
V rámci adhézneho konania si poškodený G. Z., S..P..Z.. N. uplatnil nárok na náhradu škody vo výške l3,-Eur titulom odcudzenej veci. Tento nárok bol verifikovaný listinnými dôkazmi, zároveň uznaný obžalovaným, preto súd pri uznaní viny uložil obžalovanému aj povinnosť na náhradu takto vzniknutej škody.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).