Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Stk/1/2023

Uznesenie

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu (sťažovateľa): Železnice Slovenskej republiky, so sídlom: Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanému: Národný inšpektorát práce, so sídlom: Masarykova 1887/10, 040 01 Košice, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. O-379/2021 zo dňa 25. januára 2022, o kasačnej sťažnosti žalobcu proti právoplatnému rozsudku Krajského súdu v Trenčíne č. k. -77 zo dňa 06. septembra 2022, takto

rozhodol:

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky p r e r u š u j e konanie vedené týmto súdom pod sp. zn. .

odôvodnenie:

1. Dňa 09.01.2023 bola Najvyššiemu správnemu súdu SR predložená vec na rozhodnutie o kasačnej sťažnosti proti rozsudku správneho súdu, ktorou sa sťažovateľ domáhal jeho zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie v zmysle , respektíve jeho zmeny tak, že sa zrušuje preskúmavané rozhodnutie žalovaného a vec sa mu vracia na ďalšie konanie v zmysle . 2. Sťažovateľ 16.06.2023 doručil kasačnému súdu návrh na prerušenie konania. Návrh odôvodnil tým, že podkladom pre vydanie preskúmavaného rozhodnutia bol protokol o vyšetrení príčin vzniku pracovného úrazu č.: ITN-23-24-2.2/P-J2,A24,25-20 zo dňa 24.09.2020 (ďalej len „protokol“). Tento protokol je aktuálne predmetom súdneho prieskumu v rámci konania vedeného na Správnom súde v Banskej Bystrici (pôvodne Krajskom súde v Trenčíne) pod sp. zn. . 3. Správny súd pôvodne žalobu vedenú pod sp. zn. zamietol. Sťažovateľ voči nej brojil kasačnou sťažnosťou, ktorej kasačný súd vyhovel rozsudkom sp. zn. zo dňa 29.03.2023 a zrušil rozsudok správneho súdu s tým, že sa má v ďalšom konaní zaoberať otázkou preskúmateľnosti protokolu inšpekcie práce správnym súdom. V odôvodnení okrem iného poukázal na skutočnosť, že otázka preskúmateľnosti protokolu inšpekcie práce nie je judikatórne ustálená a je aktuálne predmetom konania veľkého senátu kasačného súdu pod sp. zn. . Podľa ak správny súd neurobí iné vhodné opatrenie, môže konanie uznesením prerušiť, ak prebieha súdne konanie alebo administratívne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam na rozhodnutie správneho súdu, alebo ak správny súd dal na takéto konanie podnet. 4. Kasačný súd je v zmysle skutočností uvedených v bode 2 a 3 tohto uznesenia presvedčený, že rozhodnutie veľkého senátu vo veci sp. zn. môže mať zásadný význam pre toto konanie o kasačnej sťažnosti. Ak by veľký senát pripustil súdny prieskum protokolu inšpekcie práce, tak by mohla nastať situácia, kedy by bol súbežne preskúmavaný protokol, ako aj samotné preskúmavané rozhodnutie vydané na jeho základe. Takáto situácia tiež v súčasnosti nie je judikatórne ustálená. 5. Berúc na zreteľ vyššie uvedené Najvyšší správny súd SR vzhliadol dôvody pre rozhodnutie v zmysle a konanie prerušil pre potrebu vyčkania do právoplatnosti rozhodnutia veľkého senátu kasačného súdu vo veci sp. zn. . 6. Toto rozhodnutie prijal Najvyšší správny súd SR v senáte pomerom hlasov 3 : 0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.