Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Trestný_rozkaz_5T-81-2013.pdf
PDF · 63.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/81/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trebišove vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j/, § 353 ods. 1 Tr.por.
rozhodol:
Obvineného Q. K., N.. X.X.XXXX M. C., C. A. B., A. XXX/X
u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 4.2.2013 okolo 18.00 hod. na autobusovej stanici na ul. SNP v B. a po predchádzajúcom nedorozumení fyzicky napadol N. V., N.. X.X.XXXX tak, že ju viackrát udrel rukami po tvári, sotil ju na zem, kde do nej kopal a udieral rukou do tváre, rebier, brucha a hlavy, pričom keď poškodená z miesta činu odišla na Námestie sv.Cyrila a Metoda v B., obvinený ju opätovne fyzicky napadol tak, že ju chytil ľavou rukou pod krk a pravou rukou ju viackrát udrel rukou do tváre, čím jej takto spôsobil zranenia, a to pomliaždenie a podvrtnutie krčnej chrbtice s následným krčno-hlavovým syndrómom, otras mozgu ľahkého stupňa a pomliaždenie driekovej oblasti vpravo, ktoré poranenia by si vyžiadali nevyhnutnú dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní do 12.3.2012,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe (§139 ods.1 písm.a/ Tr.zákona s poukazom na § 127 ods.1 Tr.zák),
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1, ods.2 písm.a/ Tr.zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm.a/ Tr.zákona.
Z a t o h o o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods.2, § 37 písm.h/, § 38 ods.4 Tr.zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr.por. na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov , výkon ktorého podľa § 49 ods.1 písm.a/, § 50 ods.1 Tr.zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 a pol (dva a pol) roka.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. obvinený je povinný nahradiť poškodenej Q. V., N.. X.X.XXXX, A. B., L..A. Č..XXX/XX škodu vo výške 1.046,50 eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor . Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.