Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-11C/360/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Monikou Blahutiakovou v právnej veci navrhovateľa: Spoločenstvo Hollého 7,9,11,13, IČO 31 790 780, Hollého 13,811 08 Bratislava, zastúpeného GRMAN & PARTNERS, s.r.o., IČO 36 861 553, Landererova 1, 811 09 Bratislava proti odporcovi: X. B., nar. XX.X.XXXX, U. 7, XXX XX B., o zaplatenie 2.970,42 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 2.970,42 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 1.559,89 Eur od 1.7.2010 do zaplatenia a 9 % ročne zo sumy 1.348,48 Eur od 1.7.2011 do zaplatenia a trovy konania 178 Eur spočívajúce v súdnom poplatku za návrh a na účet právneho zástupcu navrhovateľa GRMAN & PARTNERS, s.r.o., č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený V TT., trovy právneho zastúpenia 427,51 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť mu žalovanú istinu spolu s úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania, všetkom titulom nedoplatkov za plnenia spojené s vlastníctvom bytu č. X . na O. ul. or. č. X v B. za vyúčtovacie obdobie roku 2009 a 2010. Skutkovo svoj návrh odôvodnil tým, že odporca ako vlastník označeného bytu bol povinný na základe predpisu mesačných zálohových úhrad uhrádzať zálohové platby na služby spojené s užívaním bytu a príspevky do fondu údržby a opráv. Odporca v roku 2009 a v roku 2010 neuhradil ani jednu mesačnú zálohovú platbu a neuhradil ani nedoplatok v sume 1.559,89 Eur, zistený vyúčtovaním nákladov za rok 2009 a nedoplatok vo sume 1.348,48 Eur, zistený vyúčtovaním nákladov za rok 2010. Dôkazne žalovaný nárok preukazoval zmluvou o spoločenstve vlastníkov bytov a nebytových priestorov účinnej od 13.12.2007, vyúčtovaním plnení za rok 2009, vyúčtovaním za rok 2010, rozúčtovaním nákladov na teplo za rok 2009 a 2010, ročnou účtovnou závierkou za rok 2010, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Q. F. a výpisom z registra organizácií, ktoré pripojil k žalobe.

Odporca bol v konaní nečinný. V mieste registrovaného trvalého pobytu písomnosti súdu nepreberal. Zo správy doručovateľa súd nezistil iné relevantné skutočnosti, preto tieto považoval za doručené postupom podľa a 47 ( ). Súd vec prejednal a rozhodol podľa v neprítomnosti riadne predvolaného odporcu, prihliadajúc pritom na obsah spisu a listinné dôkazy v ňom založené. Odporca si svojou nečinnosťou odňal reálnu a efektívnu možnosť konať pred súdom, právne a skutkovo argumentovať prejednávanú právnu vec a uplatňovať si svoje práva priznané mu ako účastníkovi konania , najmä právo prednášať svoje návrhy, vyjadrovať sa k rozhodným skutočnostiam a k návrhom na dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu navrhovateľa a obsahom listín založených v súdnom spise. Vykonaným dokazovaním mal preukázané, že odporca bol v roku 2009 a 2010 vlastníkom bytu č.X na 1. poschodí bytového domu na O. ul. súp. č. XXXX, or. č. X v B. o celkovej ploche 66,11 m2 a vykurovacej ploche 62,46 m2 a podielovým spoluvlastníkom spoločných častí a zariadení domu a pozemku s podielom 102/10000. V roku 2009 ho zaťažovala povinnosť platiť mesačné zálohové platby na účet navrhovateľa vo výške 188,12 Eur, v tom do Fondu opráv 43,86 Eur a v roku 2010 vo výške 174,96 Eur, v tom do Fondu opráv sumu 43,86 Eur. Z prehľadu vykonaných úhrad mal súd preukázané, že odporca v roku 2009 ani v roku 2010 nevykonal žiadne úhrady.

Vyúčtovaním zo dňa 31.5.2010 navrhovateľ zistil a vyúčtoval odporcovi nedoplatok za rok 2009 v sume 1.559,89 Eur, vyúčtovaním zo dňa 31.5.2011 nedoplatok za rok 2010 v sume 1.348,48 Eur. Odporca bol povinný v zmysle článku IX bod 4. zmluvy o spoločenstve zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,17 Eur za každý deň omeškania v prípade nezaplatenia mesačných zálohových platieb v dohodnutom termíne, t.j. do 10. dňa v mesiaci vopred. Navrhovateľ za porušenie zmluvných platobných povinností vyčíslil a uplatnil si nárok na zmluvnú pokutu vo výške 62,05 Eur ročne ( 0,17 Eur x 365 dní ).

Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení platnom ku dňu podania žaloby správa domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca alebo spoločenstvo zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome

a) prevádzku, údržbu, opravy a udržiavanie spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, priľahlého pozemku a príslušenstva, b) služby spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru, c) vedenie účtu domu v banke, d) vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iných nedoplatkov, e) iné činnosti, ktoré bezprostredne súvisia s užívaním domu ako celku jednotlivými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome .

Podľa § 7b ods. 4 vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní uhrádzať finančné prostriedky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia.

Podľa § 8b ods. 2, písm. c/ pri správe domu je správca povinný zastupovať vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pri vymáhaní škody, ktorá im vznikla činnosťou tretích osôb alebo činnosťou vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome.

Podľa § 10 ods. 1 vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu, ak sa dvojtretinovou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome nedohodli inak.

Podľa § 10 ods. 6 úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní uhrádzať mesačne vopred.

Platobné povinnosti vlastníka bytu v prejednávanej veci upravuje článok IX zmluvy o spoločenstve vlastníkov bytov a nebytových priestorov O. X,X,XX,XX, B., schválenej zhromaždením vlastníkov dňa 13.12.2007.

Štatutárny zástupca navrhovateľa uviedol, že vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2009 i 2010 doručoval odporcovi ( vlastníkovi bytu ) poštou. Keďže odporca zásielky navrhovateľa

nepreberal, navrhovateľ ich doručoval aj ako obyčajnú listovú zásielku a súčasne jedno vyhotovenie vyúčtovania za príslušné zúčtovacie obdobie doručil ( vhodil ) i osobne do poštovej schránky odporcu a z opatrnosti tieto doručoval tiež rodičom odporcu, bývajúcim na U. ul. č. X v B., kde má odporca registrovaný trvalý pobyt. Navrhovateľ sa s odporcom kontaktoval telefonicky. Odporca sľúbil vyúčtované nedoplatky zaplatiť, avšak doposiaľ tak neurobil. Odporca správnosť vyúčtovania nikdy nereklamoval.

Podľa ( ObčZ) dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( ods. 2 ).

Podľa nariadenia vlády č. v znení platnom ku dňu podania žaloby (omeškanie s plnením peňažného dlhu k ObčZ) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Zálohové platby do fondu opráv ako aj za služby boli splatné do 10. dňa v mesiaci vopred (článok IX, bod 3 Zmluvy ). Odporca v lehote splatnosti tieto neplatil. Nedoplatok z vyúčtovania bol splatný v zmysle článku IX bod 5. zmluvy o spoločenstve do 30 dní od jeho doručenia. Navrhovateľ žiadal úrok z omeškania z celej dlžnej sumy nedoplatku za rok 2009 od 1.7.2010 a za rok 2010 od 1.7.2011 vychádzajúc z jeho doručenia odporcovi dňom 31.5. K ustálenému prvému dňu omeškania odporcu so zaplatením nedoplatku bola úroková sadzba 1% ročne, úroky z omeškania v zmysle citovaného § 3 vykonávacieho predpisu predstavujú 9% ročne, na zaplatenie ktorých súd odporcu zaviazal.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením V spore úspešnému navrhovateľovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 178 Eur a v trovách právneho zastúpenia advokátom, na náhradu ktorých súd podľa zásady úspechu zaviazal v spore neúspešného odporcu.

Advokát poskytol navrhovateľovi 3 úkony právnej pomoci (prevzatie zastúpenia dňa21.7.2011, spísanie žaloby dňa 21.7.2011 a účasť na meritórnom pojednávaní dňa 13.5.2013), za ktoré mu patrí odmena 3 x 111,21 Eur + režijný paušál 2 x 7,41 Eur + 7,81 Eur + 20% DPH 71,25 Eur, teda odmena spolu 427,51 Eur podľa v spojení s ,, , ods. 3 vyhl.č. o odmenách a náhradách advokátov, ktoré mu súd ako účelne vynaložené trovy na uplatnenie práv navrhovateľa priznal.

Zo záznamu o zaplatení súdneho poplatku 178 Eur ( č.l. 32 v súdnom spise ) mal súd preukázané, že súdny poplatok zaplatil navrhovateľ. Preto súd rozhodol o platobnom mieste, pokiaľ ide o súdny poplatok, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Lehota na plnenie je odôvodnená ustanovením

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odôvodnené odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo. Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

v odvolaní je potrebné uviesť, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v až f/

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v znení neskorších predpisov o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).