Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_12C-257-2012.pdf
PDF · 85.65 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/257/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom: Štefanikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, proti odporcovi: VAPEX, s.r.o. Ladmovce, Ladmovce MHV, IČO: 36 184 748, o zaplatenie XXX,XX EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi XXX,XX Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 19. 12. 2010 až do zaplatenia, ako aj trovy konania v sume XX Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre neho XXX,XX Eur, úroky z omeškania z tejto sumy ako aj trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca porušil svoju povinnosť, keď riadne a včas nenahlásil navrhovateľovi, že vozidlom odporcu bola spôsobená škoda na inom motorovom vozidle, z dôvodu zákonného zmluvného poistenia bol navrhovateľ povinný uhradiť takto vzniknutú škodu a tým mu vznikol voči odporcovi nárok na náhradu zaplatenej sumy XXX,XX Eur.
Odporca žiada návrh zamietnuť. Tvrdil, že neporušil žiadnu povinnosť pokiaľ nenahlásil navrhovateľovi udalosť pri ktorej mala byť jeho motorovým vozidlom spôsobená škoda inej osobe, pretože o takejto udalosti vedomosť nemal. Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto:
Navrhovateľ uzavrel s odporcom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla EČ: H. XXX V. s účinnosťou od 31.12.2005.
Dňa 17.2.2006 spôsobil vodič odporcu motorovým vozidlom odporcu značky Tatra EČ: H. XXX V. dopravnú nehodu tým spôsobom, že počas jazdy v Košiciach na Sídlisku Dargovských Hrdinov spod vozidla odporcu odskočil od kolesa kameň a poškodil čelné sklo za ním idúceho motorového vozidla značky Citroen Berlingo, EČ: G. XXX Y., ktorého držiteľom bola M. A.. Na poškodenom vozidle vznikla škoda poškodením čelného skla. Na základe poistnej zmluvy spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Bratislava uhradila poškodenej M. A. ako odškodnenie sumou X.XXX,- Sk.
Právoplatným rozsudkom Okresného súdu Košice I zo dňa 12.11.2009 č.k. 34C 41/2008-85 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 7.9.2010 č.k.1Co 95/2010-104 bol navrhovateľ zaviazaný uhradiť pre Allianz - Slovenskú poisťovňu a.s., Bratislava sumu XXX,XX Eur s 8,5 % úrokom z omeškania od 20.6.2007 až do zaplatenia, ako aj trovy konania vo výške XX,XX Eur. Súdy tak rozhodli z dôvodu, že navrhovateľ ako poistiteľ zo zmluvy o zákonnom zmluvnom poistení motorového vozidla odporcu EČ: H. XXX V. ma povinnosť namiesto odporcu uhradiť škody, ktoré boli spôsobené motorovým vozidlom
poistenca, teda odporcu. Navrhovateľ teda uhradil pre spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Bratislava sumu XXX,XX Eur , úroky z omeškania z tejto sumy ako aj trovy konania pre spoločnosť Allianz - slovenská poisťovňa a.s., Bratislava, všetko v sume XXX,XX Eur. K úhrade tejto sumy došlo 12.11.2010.
Tieto skutočnosti som zistil zo spisu Okresného súdu Košice I číslo 34C 41/2008 ako aj z oznámenia navrhovateľa pre spoločnosť Allianz - slovenská poisťovňa a.s. z 12.11.2010.
Súd zároveň zistil, že navrhovateľ už listom z 2.6.2006 vyzval odporcu , aby odporca podal písomné oznámenie o vzniku škodovej udalosti a zároveň mu oznámil, že je postačujúce ak odporca vyplní a zašle poisťovni priložené tlačivo Hlásenie o škode. Na túto výzvu odporca listom z 8.6.2006 odpovedal navrhovateľovi, že nie je si vedomý žiadnej poistnej udalosti uvedený deň z jeho vozidlom EČ: H. XXX V., a z uvedeného dôvodu hlásenie o poistnej udalosti pre navrhovateľa odporca nepodal. Odporca tak neučinil ani doposiaľ. Uvedené skutočnosti som zistil z vyššie uvedených písomných dokumentov navrhovateľa a odporcu, ktoré sú súčasťou spisu Okresného súdu Košice I, spisovej značky
34C 41/2008. V tomto spise je aj výpoveď svedka O. G. na pojednávaní z 12.11.2009, ktorý priznal, že poškodená M. A. po zastavení motorovým vozidlom odporcu mu oznámila, že spod kolesá ktoré riadil svedok O. G. a ktorého prevádzkovateľom bol odporca odskočil kameň , ktorý spôsobil poškodenie čelného skla na jej motorovom vozidle.
Uvedený svedok vo svojej výpovedi potvrdil, že došlo k poškodeniu čelného skla na vozidle M. A. a okrem toho potvrdil, že túto skutočnosť oznámil odporcovi ako svojmu zamestnávateľovi tým, že sekretárke odovzdal papier s uvedením evidenčného čísla motorového vozidla M. A. a zároveň jej mal oznámiť ako k predmetnej udalosti došlo. Odporca však popiera túto skutočnosť aj pravdivosť svedeckej výpovede svojho bývalého zamestnanca.
Podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona č.381/2001 Z. z. poistený je povinný oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla škoda na území Slovenskej republiky.
Podľa § 12 ods. 1 písm. g ) zákona č.381/2001 Z. z. ma poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4. zákona č. 381/2001 Z. z.
Súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa sumu XXX,XX Eur potom, čo zistil, že odporca nesplnil svoju povinnosť uvedenú v § 10 ods. 1 písm. a) zákona 381/2001 Z. z., keďže bez dôvodov hodných osobitného zreteľa neoznámil poisťovateľovi teda navrhovateľovi vznik škodovej udalosti po jej vzniku. Navrhovateľ v konaní preukázal, že odporca túto svoju povinnosť nesplnil a preukázal, že škodu, ktorá bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla odporcu za odporcu uhradil.
Obrana odporcu spočívajúca v tom, že nemal vedomosť o vzniku poistnej udalosti a z uvedeného dôvodu si nesplnil svoju povinnosť voči navrhovateľovi je vyvrátená práve
vyššie citovanou korešpondenciou medzi navrhovateľom a odporcom ešte z roku 2006. Je pravdou, že v konaní na Okresnom súde Košice I sp. zn. 34C 41/2008 odporca nevystupoval ako účastník konania ani ako vedľajší účastník konania na žalovanej strane, ale navrhovateľ, ktorý vystupoval v konaní ako žalovaný využil všetky dostupné skutkové aj právne nástroje na preukázanie, že škoda nemusela byť spôsobená prevádzkou motorového vozidla odporcu. Aj napriek tomu súdy právoplatne rozhodli o tom, že je daná zodpovednosť odporcu za vznik škody prevádzkou jeho motorového vozidla. Skutočnosť, že navrhovateľ v konaní na Okresnom súde Košice I sp. zn. 34C 41/2008 nežiadal ani nezabezpečil vstup odporcu do tohto konania ako vedľajšieho účastníka nemohla nič zmeniť na výsledku rozhodnutia prvostupňového a odvolacieho súdu o tom, že je daná zodpovednosť odporcu za škodu spôsobenú prevádzkou jeho motorového vozidla.
Odporca navrhol aj v tomto konaní vykonať dôkaz výpoveďou sekretárky, ktorej mal oznamovať podľa svojej výpovede bývali zamestnanec O. G.Á. poistnú udalosť a touto výpoveďou podľa sekretárky ako svedkyne sa podľa odporcu ma preukázať, že výpoveď svedka G. v konaní na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 34C 41/2008 ohľadne toho, že mal sekretárke nahlásiť vznik škodovej udalosti sa nezakladá na pravde.
Súd však rozhodol, že tento dôkaz nevykoná, pretože aj keby navrhnutá svedkyňa potvrdila, že sa pred ňou nezmieňoval O. G. o škodovej udalosti, rozhodujúca je skutočnosť, že o tejto vypovedal ako svedok v súdnom konaní. Pokiaľ odporca výpoveďou navrhnutej svedkyne - sekretárky teda chcel preukázať, že nemohol nahlásiť poistnú udalosť, pretože o nej nemal vedomosť tak toto jeho tvrdenie je právne bezvýznamné, pretože túto vedomosť mal odporca najneskôr 8.2.2006, vtedy už mu bolo doručené oznámenie navrhovateľa o tom , že jeho motorovým vozidlom mala byť spôsobená škoda M. A.. Aj napriek tejto vedomosti odporca listom z 8.6.2006 oznámil navrhovateľovi, že škodovú udalosť neoznámi, pretože žiadne iné osoby okrem navrhovateľa mu túto skutočnosť neoznámili. Splnenie povinnosti prevádzkovateľa motorového vozidla podľa § 10 ods. 1 písm. a) zák. č.381/2001 Z. z. nie je rozhodujúce z akého zdroja získa poistenec vedomosť o vyššie uvedenej skutočnosti. Tvrdenie odporcu, že povinnosť oznámiť poistiteľovi škodovú udalosť mu vzniká len ak by mu táto bola oznámená vodičom motorového vozidla, ktorého je odporca prevádzkovateľom, nemá oporu v platnej právnej úprave. Nie je sporné medzi účastníkmi, že ak by odporca na výzvu navrhovateľa z 2.6.2006, alebo aj neskôr vyplnil tlačivo pre navrhovateľa Hlásenie o škodovej udalosti, nevznikla by mu povinnosť uhradiť pre navrhovateľa škodu, ktorú navrhovateľ uhradil za odporcu.
Súd teda nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa pre ktoré by nevznikla odporcovi povinnosť uspokojiť nárok navrhovateľa podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona č.381/2001 Z. z.
Navrhovateľ totiž vyvinul všetko úsilie k tomu, aby umožnil odporcovi zabezpečiť právny stav na základe ktorého by nemal povinnosť uhrádzať pre navrhovateľa škodu, ktorú zaňho navrhovateľ uhradil. Odporca napriek tomu, že bol upozornený na možnosť vzniku povinnosti škodu uhradiť, ak nenahlási poistnú udalosť, nesprávnou interpretáciou svojich práv a povinnosti vyplývajúcich zo zmluvy o povinnom zmluvnom poistení ako aj z vyššie citovaných právnych ustanovení zák. 381/2001 Z. z. a striktnom trvaní na tejto nesprávnej interpretácií spôsobil, že navrhovateľovi vznikol proti nemu nárok na náhradu škody.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu ma veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje
vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenie vlády č.87/1995 Z. z. účinného od 19.12.2010 výška úrokov z omeškania je o 8% vyššia ako je základná úroková sadzba určená Európskou centrálnou bankou k prvému dňu omeškania. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k 19.12.2010 bola 1% a zvýšená o 8% predstavuje výšku úrokov z omeškania 9% ročne.
Navrhovateľ preukázal, že 15.11.2010 uhradil škodu pre spoločnosť Allianz- Slovenská poisťovňa a.s., Bratislava, dňa 24.11.2010 vyzval navrhovateľ odporcu, aby uhradil túto pohľadávku, pričom odporca výzvu prevzal 3.12.2010. Lehotu určil navrhovateľ odporcovi 15 dní, čo je zrejme aj z výzvy zo 4.8.2010, čiže lehota na zaplatenie sumy XXX,XX Eur skončila 18.12.2010. Deň 19.12.2010 je prvým dňom omeškania s úhradou dlhu a preto súd uložil odporcovi povinnosť uhrádzať úroky z omeškania od 19.12.2010 až do zaplatenia.
Odporcovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku z návrhu na začatie konania, ktorý uhradil v sume XX,XX Eur. Žiadal náhradu týchto trov.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastník, ktorý mal vo veci plný úspech ma právo na náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie a bránenie práva proti účastníkovi, ktorý bol neúspešný.
Vychádzajúc z výsledku konania a ustanovenia § 140 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa trovy konania v sume XX,XX Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.