Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4C/176/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľa: Spoločenstvo vlastníkov bytov CINIA, so sídlom Horná 99, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 016 577, zastúpeného JUDr. Danielom Janšom, advokátom so sídlom Horná 2, 974 01 Banská Bystrica proti odporcovi: C. R. J., s miestom podnikania H..Z.. U. XXXX/X, XXX XX Q., IČO: 11 983 728 zastúpenému JUDr.Tomášom Klieštencom, advokátom so sídlom v Piešťanoch, M.Waltariho č.7 o bezplatné odstránenie vád stavby takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa na bezplatné odstránenie vád stavby nachádzajúcej sa v kat.úz.T. T. zapísanej na LV č.XXXX ako polyfunkčný dom CINIA súp.č.14199 na pozemku parc.č.382/62 odporcom zamieta.

O náhrade trov konania rozhodne súd do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal , aby bol odporca zaviazaný bezplatne odstrániť vady stavby nachádzajúcej sa v kat.úz.T. T., zapísanej na LV č.XXX ako polyfunkčný dom CINIA súp.č.14199 na pozemku parc.č.382/62 (presná špecifikácia vád na č.l.77) z dôvodu, že odporca sa na základe zmlúv o výstavbe zaviazal vystavať pre jednotlivých vlastníkov byty v objekte uvedeného bytového domu, avšak pri kolaudovaní stavby boli zistené viaceré vady a tieto boli u odporcu opakovane uplatňované, avšak doposiaľ boli odstránené iba závady na výťahoch na náklady spoločenstva.

Odporca s podaným návrhom nesúhlasil z dôvodu, že závady na výťahoch boli po kolaudácii odstránené a od spoločnosti BYTHOS s.r.o. dostal jedinú žiadosť na odstránenie vád a tá sa týkala výťahov a žiadna iná žiadosť mu nebola doručená a taktiež mu ani nebol odovzdaný žiaden list ohľadom odstránenia vád zo dňa 22.6.2009.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu navrhovateľa a odporcu ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi, pričom zistil, že odporca na základe zmlúv o výstavbe bol obstarávateľom stavby a to bytového domu CINIA v Banskej Bystrici na ul.U. na parc.č.XXX/XX a uvedená stavba bola kolaudovaná kolaudačným rozhodnutím č.ÚR-24 804/2006/Boj zo dňa 30.4.2007, ktoré vydalo Mesto Banská Bystrica a ktoré nadobudlo právoplatnosť tým istým dňom, pričom pri miestnom zisťovaní v kolaudačnom konaní boli zistené nedostatky uvedené v záväznom stanovisku Inšpektorátu práce Banská Bystrica č.IBB-2634/2007-2.2/27 zo dňa 27.4.2007 a tieto nedostatky mal odporca odstrániť do 26.5.2007.

Dňom 31.7.2007 došlo ku vzniku Spoločenstva vlastníkov bytov CINIA so sídlom ul.Horná č.99, 974 01 Banská Bystrica, IČO 45 016 577, ktorého predsedom sa stal Ing.Ivan Kováč a dňa 1.9.2007 uvedené spoločenstvo uzavrelo mandátnu zmluvu č.14199/2007 so spoločnosťou BYTHOS s.r.o., Banská Bystrica predmetom ktorej bolo zmluvné zariadenia obstarania služieb a tovaru pre mandanta, t.j. navrhovateľa špecifikovaných v čl.I. zmluvy s tým, že povinnosti a práva mandatára ako aj vymedzenie rozsahu jeho činnosti bolo dohodnuté v čl.II. zmluvy a zároveň v čl.VII. zmluvy bola mandatárovi udelená plná moc na právne úkony spojené s vybavovaním záležitosti mandanta uvedených v mandátnej zmluve. Uvedená zmluva nadobudla účinnosť od 1.9.2007 a bola uzatvorená na dobu neurčitú.

Listom zo dňa 9.2.2009 adresovaným spoločnosti BYTHOS s.r.o. Banská Bystrica požiadal navrhovateľ o zaistenie odstránenia vzniknutých vád na spoločných častiach a zariadeniach domu, pričom tieto vady boli v liste špecifikované pod bodmi 1/ až 18/. Spoločnosť BYTHOS s.r.o. listom zo dňa 22.6.2009 adresovaným odporcovi žiadala o zabezpečenie odstránenia vád u generálneho dodávateľa stavby, pričom sa jednalo o tie isté vady ako ich navrhovateľ špecifikoval vo svojom liste zo dňa 9.2.2009 a uvedená žiadosť bola doručovaná na adresu miesta podnikania odporcu, avšak neprevzal ju odporca, pretože na návratke doručenky sa nachádza nečitateľný podpis s poznámkou manželka.

Vzhľadom k tomu, že zo strany odporcu nedošlo k odstráneniu závad na bytovom dome, tak navrhovateľ sa domáhal svojho práva súdnou cestou a to návrhom podaným na Okresnom súde v Banskej Bystrici dňa 28.11.2011, pričom po námietke odporcu týkajúcej sa miestnej príslušnosti súdu bola vec postúpená na ďalšie konanie tunajšiemu súdu.

V priebehu konania odporca namietal, že došlo k preklúzii práva navrhovateľa, nakoľko vady stavby pred ich uplatnením na súde mali byť najskôr uplatnené u odporcu a keďže sa tak nestalo, tak nárok navrhovateľa zanikol pred podaním návrhu na súd. Poukázal na skutočnosť, že byty boli odovzdané najneskôr v lete 2007 a keďže záručná doba pri dodaní stavby je 3 roky, tak táto uplynula v lete 2010 a list zo dňa 22.6.2009 nemá právne účinky riadneho uplatnenia zodpovednosti za vady, keďže o tomto liste odporca nemal žiadnu vedomosť a okrem toho spoločnosť BYTHOS s.r.o. nemá od navrhovateľa splnomocnenie na uplatnenie zodpovednosti za vady voči odporcovi.

Podľa zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela) , že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

Podľa , zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má vec zhotovená na zákazku pri prevzatí objednávateľom, ako aj za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe. Rovnako zodpovedá za to, že vec má vlastnosti, ktoré si objednávateľ pri zákazke vymienil.

Podľa , pri zhotovení stavby je záručná doba tri roky. Vykonávací predpis môže ustanoviť, že pri niektorých častiach stavieb môže byť záručná doba kratšia, najmenej však osemnásť mesiacov.

Podľa , ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť, je objednávateľ oprávnený požadovať bezplatné odstránenie vady. Zhotoviteľ je povinný odstrániť vadu bez zbytočného odkladu.

Podľa , práva zo zodpovednosti za vady sa musia uplatniť u zhotoviteľa v záručnej dobe; inak práva zaniknú. Čas od uplatnenia práva zo záruky až do vykonania opravy sa do záručnej doby nepočíta. Zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi potvrdenie o tom, kedy právo uplatnil, ako aj o vykonaní opravy a čase jej trvania.

Podľa , k zániku práva preto, že nebolo uplatnené v určenom čase, dochádza len v prípadoch uvedených v zákone. Na zánik súd prihliadne, aj keď to dlžník nenamietne.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na bezplatné odstránenie vád stavby nie je podaný dôvodne a preto ho zamietol. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ si uplatňoval práva zo zodpovednosti za vady, tak bolo potrebné najskôr vyriešiť otázku, či tieto práva boli uplatnené v záručnej dobe, pretože v opačnom prípade by si navrhovateľ nemohol tieto práva uplatniť na súde vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe. Povinnosťou navrhovateľa bolo teda preukázať, že si práva zo zodpovednosti za vady riadne a včas uplatnil a len pokiaľ by preukázal tieto skutočnosti, mohol by sa súd zaoberať existenciou vytýkaných vád a povinnosťou ich odstránenia. Pri zhotovení stavby je záručná doba tri roky a teda pokiaľ sa v tejto zákonnej lehote na dodanej stavbe vyskytnú vady, tak objednávateľ stavby má právo domáhať sa od zhotoviteľa stavby bezplatného odstránenia vád. Záručná doba má ten význam, že zhotoviteľ stavby zodpovedá objednávateľovi len za vady zhotovenej veci, ktoré sa vyskytnú po prevzatí stavby alebo v priebehu záručnej doby a zistené vady musia byť uplatnené v priebehu záručnej doby, nakoľko uplynutím záručnej doby neuplatnené práva zo zodpovednosti za vady zanikajú (preklúzia). Pri uplatnení zodpovednosti za vady nepostačuje v záručnej dobe len vadu vytknúť ale je potrebné uviesť, aké právo z dôvodu reklamácie vady si objednávateľ uplatňuje a teda či ide o odstúpenie od zmluvy, o zľavu z ceny prípadne niečo iné (R12/1989). Ustanovenie výslovne uvádza, že pokiaľ sa práva zo zodpovednosti za vady neuplatnia u zhotoviteľa v záručnej dobe, tak tieto práva zanikajú, čiže ide o preklúziu práva v zmysle a na takýto zánik práva musí súd prihliadať aj v prípade, pokiaľ to zhotoviteľ nenamietne.

Vzhľadom k tomu, že odporca v priebehu konania namietal preklúziu práva zodpovednosti za vady a taktiež vzniesol aj námietku premlčania, tak súd sa musel s týmito námietkami zaoberať skôr ako by skúmal, či skutočne vytýkané vady na stavbe existujú a či má navrhovateľ nárok na bezplatné odstránenie týchto vád. Pokiaľ ide o preklúziu práva navrhovateľa, tak súd dospel k záveru, že námietka odporcu v tomto smere je dôvodná a vychádzal z toho, že stavba bola skolaudovaná dňom 30.4.2007 a následne byty boli odovzdávané ich vlastníkom v lete 2007 a teda záručná doba na uplatnenie zodpovednosti za vady stavby uplynula objednávateľovi stavby najneskôr v lete 2010. Navrhovateľ, ktorý vznikol ako spoločenstvo dňa 31.7.2007 a na ktorého podľa prešli uvedeným dňom práva a povinnosti zodpovednosti za vady a za škody voči dodávateľovi domu však nepreukázal, že v záručnej dobe u odporcu vady stavby zákonným spôsobom reklamoval, pretože len navrhovateľ bol nositeľom tohto práva, avšak z jeho strany nebol predložený žiaden dôkaz o tom, že v záručnej dobe si skutočne u odporcu práva zo zodpovednosti za vady aj uplatnil. Navrhovateľ vychádzal iba z toho, že spoločnosť BYTHOS s.r.o., ktorá na základe mandátnej zmluvy zo dňa 1.9.2007 bola správcom bytov v bytovom dome, listom zo dňa 22.6.2009 požiadala odporcu o odstránenie vád špecifikovaných v tomto liste, avšak podľa názoru súdu uvedená spoločnosť nebola aktívne legitimovaná na uplatnenie zodpovednosti za vady, pretože toto oprávnenie jej vôbec nevyplývalo z mandátnej zmluvy, v ktorej oprávnenia, práva a povinnosti ako aj vymedzenie rozsahu činnosti spoločnosti BYTHOS s.r.o. boli presne špecifikované v článkoch I. a II. zmluvy a podľa čl.VII. zmluvy mala uvedená spoločnosť plnú moc len na tieto presne špecifikované činnosti. Pokiaľ teda uvedená spoločnosť zasielala odporcovi žiadosti o odstránenie vád diela, tak na uvedené nemala žiadne oprávnenie a plnomocenstvo zo dňa 10.6.2009, ktoré bolo predložené na pojednávaní dňa 10.5.2013 považoval súd za právne irelevantné a iba dodatočne vyprodukované, keďže žiadne takéto plnomocenstvo napriek žiadosti súdu zo strany spoločnosti BYTHOS s.r.o. predložené nebolo a okrem toho na tomto plnomocenstve nie je uvedené, či spoločnosť BYTHOS s.r.o. uvedenú plnú moc prijíma. Pokiaľ by aj súd mohol brať uvedené plnomocenstvo do úvahy, tak by musel vychádzať z toho, že list zo dňa 22.6.2009 označený ako žiadosť na odstránenie vád diela adresovaný odporcovi by musel byť odporcovi aj riadne doručený, keďže práva zo zodpovednosti za vady boli uplatnené písomne a ten, kto ich uplatňuje, musí preukázať, že uvedené uplatnenie bolo doručené adresátovi a v tomto prípade bolo zistené, že poštovú zásielku prevzala manželka odporcu. Podľa názoru súdu, ak sa právo zo zodpovednosti za vady uplatňuje písomne a doručuje sa poštou, tak objednávateľ by mal mať istotu, že reklamácia bola skutočne doručená zhotoviteľovi a to je možné len doručením do vlastných rúk zhotoviteľa a v tomto prípade nie je možné uplatniť domnienku náhradného doručenia podľa a , ale súd sa prikláňa k uplatneniu a to k doručeniu do vlastných rúk s vylúčením náhradného doručenia, pretože ide o závažné uplatňovanie práva zo strany objednávateľa, čomu by mal zodpovedať aj spôsob doručovania reklamácie ( do vlastných rúk), pretože buď potvrdenie podľa alebo návratka doručenky o doručení reklamácie zhotoviteľovi do vlastných rúk sú dôkazným prostriedkom objednávateľa na preukázanie, kedy a akým spôsobom vady reklamoval a teda, či tak učinil v záručnej dobe ( ) alebo došlo k preklúzii (zániku) jeho práva. Keďže v tomto prípade došlo k

odovzdaniu stavby dňa 30.4.2007 a k odovzdaniu bytov v lete 2007, tak záručná doba uplynula najneskôr v lete 2010, avšak v tejto dobe nedošlo k riadnemu uplatneniu práv zo zodpovednosti za vady, pretože žiadosť o odstránenie vád doručenú manželke odporcu dňa 29.6.2009 nemožno považovať za riadnu reklamáciu v záručnej dobe, nakoľko podmienkou jej uplatnenia je, aby bola doručená zhotoviteľovi a teda došlo k preklúzii práva navrhovateľa a takéto právo nie je možné úspešne uplatniť na súde.

Súd mal teda za to, že navrhovateľ ako osoba oprávnená na uplatnenie práva zodpovednosti za vady stavby si v záručnej dobe tieto práva žiadnym spôsobom neuplatnil a spoločnosť BYTHOS s.r.o. nebola aktívne legitimovaná na uplatnenie uvedeného práva a pokiaľ by sa aj súd priklonil k tejto možnosti, tak zo strany uvedenej spoločnosti k riadnemu doručeniu reklamácie odporcovi nedošlo a preto súd dospel k záveru, že na strane navrhovateľa došlo k preklúzii čiže zániku práva na uplatnenie zodpovednosti za vady stavby a keďže súd musel na uvedený zánik práva prihliadať zo zákona, tak z tohto dôvodu návrh v celom rozsahu zamietol.

Z predložených dokladov súd zistil, že na schôdzi vlastníkov bytov (č.l.30) konanej dňa 18.7.2007, kedy bolo odsúhlasené založenie spoločenstva vlastníkov bytov došlo aj k prejednaniu závad týkajúcich sa bytového domu a na tejto schôdzi bol prítomný aj odporca, pričom sa jednalo z väčšej časti o iné závady ako boli uplatnené v tomto súdnom konaní a teda pokiaľ by súd aj vychádzal z toho, že niektoré závady boli reklamované u odporcu už dňa 18.7.2007, tak navrhovateľ sa mohol domáhať v súdnom konaní odstránenia týchto vytýkaných závad v lehote troch rokov, pretože inak by došlo k premlčaniu jeho práva, keďže premlčacia doba uplynula dňom 18.7.2010 a návrh bol podaný na súde až dňa 28.11.2011, avšak právny zástupca odporcu na pojednávaní dňa 4.9.2012 vzniesol aj námietku premlčania a teda premlčané právo nebolo možné navrhovateľovi priznať, keďže nebolo uplatnené na súde v rámci všeobecnej trojročnej premlčacej doby.

O náhrade trov konania rozhodne súd do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v zmysle .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre .

Podľa §-u 205 ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom

rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu

považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .