Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-144-2012.pdf
PDF · 73.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/144/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudca JUDr. Michal Polák v trestnej veci vedenej proti obžalovanému I. S. pre pomoc k prečinu sprenevery podľa § 21 ods. 1 písm. d/, § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. mája 2013 v Košiciach, takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. b/ Tr. por. súd oslobodzuje obžalovaného
I. S., nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom H., ul. G. č. 1239/11, prechodne bytom Košice, Y. N. č. XX, zamestnanec spoločnosti NP U. Y. s. r. o., H. spod obžaloby Okresného prokurátora Košice II, sp. zn. 1 Pv 210/12-15 zo dňa 07.11.2012 pre skutok, ktorý okresný prokurátor kvalifikoval ako pomoc k prečinu sprenevery podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona, § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že:
- v presne nezistenom čase o 03.10.2011 do 31.10.2011, v štyroch prípadoch pomohol I. J., ktorý bol v uvedenom čase zamestnaný v spoločnosti Y. N., s. r. o., Košice ako skladník skladu materiálov, tým spôsobom, že na základe jeho žiadosti na svojom nákladnom motorovom vozidle vyviezol z priestorov uvedenej spoločnosti na ul. Podnikateľskej v Košiciach, plechy rôznych druhov v celkovom množstve 11,42 ton a tieto následne odpredal ako kovový šrot v zberných surovinách S.A.S., s. r. o., v E. pri Košiciach za celkovú sumu 2.620,80,- Eur, kde túto finančnú čiastku odovzdal V. J., ktorý mu z nej vyplatil odmenu vo výške najmenej 400,- Eur, a týmto konaním spôsobil spoločne s V. J. spoločnosti Y. N., s. r. o., H., škodu vo výške 13.678,90,- Eur, pretože skutok nie je trestným činom. Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. súd poškodenú organizáciu spol. Y. N., s. r. o. H., K. č. 14 s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov, prečítal listinné dôkazy a zistil tento skutočný a právny stav.
Obžalovaný v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní poprel spáchanie žalovaného skutku. Uviedol, že sa cíti byť nevinný a ďalej v uvedenej trestnej veci sa nevyjadroval.
Svedok - poškodený Ing. K. H. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v jeho firme došlo ku krádeži materiálu a že tento sa nachádza vo výkupni šrotu. Ihneď bola vykonaná fyzická inventúra skladov s tým, že sa zistil úbytok materiálu vo výške 200 tón v hodnote 219.661,556,- Eur. Svedok potvrdil, že obžalovaný pracoval pre ich firmu Y. N., s. r. o. ako vodič nákladného auta. Neskôr pre firmu pracoval na vlastnú živnosť ako externý prepravca a mal povolenie parkovať v areáli firmy a keďže bol veľmi dobré známy a obľúbený medzi zamestnancami, nebo nikdy kontrolovaný. Podľa záznamu stráženej služby často dochádzalo k nákladne plechu v sobotu, keď bol minimálny pohyb v areáli. V tom čase bol
v areáli len strážnik, tento si nevšimol nakládku plechu lebo to robili rýchlo. Svedok J. mal k dispozícii vysokozdvižný vozík a nakládka kovového materiálu trvala veľmi krátko. Strážnik, ktorý bol v službe nekontroloval korbu nákladného vozidla.
Obranu obžalovaného na hlavnom pojednávaní potvrdil svedok V. J.. Tento na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracoval vo firme Y. N., s. r. o. ako skladník. Pri práci sa mu stalo, že nechtiac poškodil plech s ktorým pracoval a keďže nechcel, aby sa o tom dozvedelo vedenie firmy, chcel ho vyviesť vonku a chcel na tom aj zarobiť. Keďže vedel o pomeroch vo firme, že na vrátnici sa nič nekontrolovalo a obžalovaný tam mal zaparkované nákladné motorové vozidlo poprosil ho, že potrebuje vyviesť kovový šrot. Nehovoril mu, že je to jeho šrot, len že ho potrebuje vyviesť a že on mu zato zaplatí. Prvý krát išiel s ním a potom ešte štyri krát išiel sám. Za každú jazdu mu svedok zaplatil. Svedok potvrdil, že obžalovaný nevedel, že tento plech pochádza z krádeže. Obžalovanému povedal, že je to kovový šrot.
Splnomocnený zástupca poškodenej strany si voči obžalovanému uplatnil náhradu škody vo výške 13.678,90,- Eur.
Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 7T 100/2012 súd zistil, že za ten istý skutok bol svedok V. J. právoplatne odsúdený pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní osemnásť mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní tridsať mesiacov a zároveň bol zaviazaný k náhrade spôsobenej škody.
Okresný súd Košice II sa nestotožnil s právnym názorom Okresnej prokuratúry Košice II pokiaľ ide o skutkové zistenie a právnej kvalifikácii žalovaného skutku.
Podľa názoru súdu z výsledkov vykonaného dokazovania v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní nebolo jednoznačne preukázané, aby obžalovaný svojim konaním naplnil pojmové znaky žalovaného prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona tak po stránke objektívnej ako aj po stránke subjektívnej.
Je nesporné, že skutkový dej uvedený v obžalobe sa síce stal, avšak nenapĺňa znaky skutkovej podstaty trestného činu, alebo nie je trestným činom a to v dôsledku okolnosti vylučujúcich protiprávnosť činu.
V konaní absentuje skutočnosť, aby obžalovanému, keďže nebol zamestnancom poškodeného bola zverená vec, ktorá je predmetom trestnej činnosti. Zverenou vecou sa rozumie vec vo vlastníctve inej osoby, ktorú ma páchateľ na základe zmluvy v oprávnenom užívaní, alebo z dôvodu plnenia určitých úloh podľa dispozície jej vlastníka v držbe so záväzkom porušiť ju len na dohodnutý účel, alebo podľa dohodnutých podmienok ju vlastníkovi vrátiť. V zmysel tohto ustanovenia je vec zverená páchateľovi, ak je mu odovzdaná do faktickej moci (do držby) s tým, aby s vecou nakladal určitým spôsobom. V konkrétnom prípade v súdnej veci to tak nebolo.
Taktiež pokiaľ ide o pojem prisvojiť si cudziu vec, podľa názoru súdu páchateľ si prisvojí vec, ktorá mu bola zverená ak s ňou naloží v rozpore s účelom, na ktorý mu bola cudzia vec daná do opatrovania, alebo do dispozície a to spôsobom, ktorý marí základný účel zverenia. Taktiež táto skutočnosť v konkrétnej súdnej veci absentuje. Okrem toho, že v žalovanom prečine chýba objekt tohto trestného činu, t. j. vlastníctvo veci. Predmet útoku je cudzia vec, ktorá bola obžalovanému zverená. Chýba tu aj subjektívna stránka trestného činu, teda úmysel obžalovaného prisvojiť si cudziu vec, ktorá mu bola zverená.
Súd dospel k právnemu záveru, že obžaloba Okresnej prokuratúry Košice II sa opiera len o hypotézu a domnienky, že obžalovaný ako dlhodobý spolupracovník poškodenej strany mal vedieť, že predmetné plechy pochádzajú z krádeže, avšak nepredložili žiadne právne relevantné dôkazy, ktoré by obžalovaného usvedčovali z tejto trestnej činnosti a preukazovali jeho vinu zo spáchaného prečinu.
Z vyššie uvedených dôvodov súd v zmysle § 285 písm. b/ Tr. poriadku oslobodil obžalovaného spod obžaloby Okresnej prokuratúry Košice II, sp. zn. 1Pv 210/2012-15 zo dňa 7.11.2012 pre skutok, ktorý Okresná prokuratúra Košice II kvalifikovala ako pomoc k prečinu sprenevery podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona, § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, pretože skutok nie je trestným činom.
Keďže obžalovaný bol spod obžaloby oslobodený súd v zmysle § 288 ods. 3 Tr. poriadku poškodeného
- Y. N., s. r. o. H., K. č. 14 s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Košice II na Krajský súd v Košiciach.