Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-1C/521/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou Mgr. Jarmilou Bílikovou v právnej veci žalobcu: Mesto Holíč, so sídlom Bratislavská 5, 908 51 Holíč, IČO: 00 309 541, zastúpený advokátkou: JUDr. Júlia Horváthová, so sídlom Potočná 65, 909 01 Skalica proti žalovanej: Z. H., nar. XX.X.XXXX., H. XXX, XXX XX R., štátny občan SR o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á vypratať byt č. X. v bytovom dome, súp. č. XXX postavený na pozemku parc. č. X nachádzajúceho sa v k.ú. R., vedeného na LV č. XXXX na ul. H. v R. spolu so všetkými osobami žijúcimi v byte a byt odovzdať žalobcovi v užívania schopnom stave do jedného mesiaca od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania a to advokátke žalobcu trovy právneho zastúpenia v sume 246,64 eur a iné trovy v sume 99,50 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 28.11.2012 domáhal, aby súd uložil povinnosť žalovanej, aby spolu so všetkými osobami žijúcimi v byte č. X v bytovom dome s.č. XXX, ktorý je postavený na pozemku parc.č. X k.ú. R., vedený na LV č. XXXX k.ú. R., nachádzajúci sa na H. ulici v R. vypratať a odovzdať žalobcovi v užívania schopnom stave a povinnosť nahradiť trovy konania. V žalobe uviedol, že je vlastníkom predmetného bytu. Žalovanej bol byt pridelený v roku 2001. Jedná sa o jednoizbový byt. Nájomné zmluvy na byt správca uzatvára vždy na dobu určitú. So žalovanou je posledná platne uzavretá zmluva o nájme bytu zo dňa 29.4.2011 na obdobie od 1.5.2011 do 31.5.2011. Žalobca si plní svoje povinnosti v zmysle nájomnej zmluvy. Žalovaná neplnila základnú povinnosť a to neplatila riadne a včas nájomné a služby spojené s bývaním. Na výzvu žalobcu sa nedostavila na podpísanie ďalšej nájomnej zmluvy a platnosť nájomnej zmluvy skončila dňa 31.5.2011. Žalovaná býva v byte s ďalšími 10 osobami. Byt bol pridelený žalovanej s tým, že tu bude bývať jej manžel, syn a dcéra. V súčasnej dobe v byte býva 11 osôb a nikto neplatí nájomné a nemá uzatvorenú nájomnú zmluvu. Žalovaná nereaguje na výzvy žalobcu a byt užíva bez platnej nájomnej zmluvy.

Žalovaná k žalobe uviedla, že skutočnosti v nej tvrdené sú pravdivé. Vzhľadom k tomu, že v byte býva 6 vnukov, žiadala pre nich náhradné bývanie.

Súd vykonal dokazovanie zmluvou o nájme bytu, evidenčným listom, zmluvou o výkone správy bytových domov, návrhom na zaplatenie sumy 1.124,74 eur s prísl., výpisom z LV č. 2406, výzvou a zistil tento skutkový stav veci:

Predmetom konania je vypratanie bytu po ukončení dohodnutej doby nájmu.

Súd mal v konaní preukázané výpisom z katastra nehnuteľností pre obec a k.ú. R. LV č. XXXX., že žalobca je zapísaný ako vlastník nehnuteľnosti bytového domu s.č. XXX postaveného na parc.č. X. Podľa Zmluvy o výkone správy bytových domov zo dňa 30.6.2006 uzavretej so správcom Prvá teplárenská, a.s. Holíč je predmetom zmluvy komplexné zabezpečenie správy bytových domov a v nich nachádzajúcich sa bytov, ktoré sú vo vlastníctve žalobcu. Podľa zmluvy o nájme bytu zo dňa 29.4.2011 žalobca ako vlastník bytového domu prenajal žalovanej jednoizbový byt č. X nachádzajúci sa na X.. poschodí bytového domu s.č. XXX . na ulici H. v R. s dohodnutou dobou nájmu na dobu určitú od 1.5.2011 do 31.5.2011. Podľa čl. IV. zmluvy žalovaná ako nájomca je povinná platiť prenajímateľovi nájomné a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu v sume 17 eur mesačne. Na úhradu plnení poskytovaných s užívaním bytu je povinná platiť mesačné preddavky určené prenajímateľom. V cene sú zahrnuté mesačné preddavky za dodávku studenej vody v sume 31,20 eur, osvetlenie spol. priestorov v dome v sume 1,45 eur a dažďovú vodu v sume 1,76 eur. Nájomné spolu s preddavkami je nájomca povinný platiť mesačné pozadu v celkovej výške 51,40 eur so splatnosťou do 5.dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Podľa čl. V. bod 10. zmluvy nájomca nesmie dať byt do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa. Podľa čl. VI. bod 1. zmluvy nájom bytu sa skončí uplynutím doby, na ktorú bol dojednaný. Podľa evidenčného listu sú vedení ako spolubývajúci v byte manžel M., syn M. a dcéra M.. Výzvou zo dňa 11.9.2012 žalobca prostredníctvom advokátky oznámil žalovanej výšku dlhu na nájomnom a preddavkoch spojených s užívaním bytu v sume 1.124,74 eur a skutočnosť, že užíva byt bez právneho dôvodu. Vyzval žalovanú, aby svoj dlh v lehote do 20.9.2012 zaplatila správcovi bytu a usporiadala s ním vzťah k bytu, ktorý užíva. Návrhom podaným na súde dňa 13.11.2012 sa žalobca domáha uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť sumu 1.124,74 eur s prísl. titulom nezaplateného nájmu a preddavkov na služby spojené s užívaním bytu od roku 2010 do augusta 2012.

Žalobca poukázal na to, že nájom bytu medzi účastníkmi bol vždy dohodnutý na dobu určitú. Od roku 2009 žalovaná opakovane neplatila dohodnuté mesačné platby a preto bol nájom bytu vždy dohodnutý na dobu jedného roka. Žalovaná v roku 2011 prestala úplne platiť mesačné platby a vznikol jej vyčíslený nedoplatok. Nájom bol naposledy dohodnutý na dobu uvedenú v zmluve o nájme. Napriek opakovaným snahám dohodnúť sa so žalovanou mesačný nájom neplatila, ani čiastočne a nevyrovnala vyčíslený nedoplatok. Nedoplatok v súčasnej dobe predstavuje sumu 1.548,74 eur.

Výsluchom žalovanej mal súd preukázané, že skutočnosti uvádzané v žalobe sú pravdivé. Okrem predloženej zmluvy o nájme nemá inú uzavretú zmluvu. Vznikol jej nedoplatok vyčíslený žalobcom, pretože dlhodobo neplatila mesačné úhrady. Peniaze na nájom jej dával syn aj dcéra, ale tieto nepoužila na zaplatenie nájmu, pretože splácala iné dlhy. V byte s ňou býva syn s nevestou, 4 mal. deti nevesty, l mal. dieťa syna, dcéra s mal. dieťaťom. Nemá peniaze na zaplatenie nedoplatku. Od roku 2008 je nezamestnaná. Žiadala o pridelenie predmetného bytu pre svoju dcéru a náhradné bývanie pre vnúčatá, pretože nemajú kde bývať.

Podľa , ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie neplatí pre zánik nájmu bytu.

Podľa , ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva

za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.

Podľa prvá veta , pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.

Podľa prvá veta , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.

Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten záver, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne. Medzi účastníkmi bol dohodnutý nájom bytu na určitý čas do 31.5.2011. Týmto dňom zanikol nájom bytu. Ak žalovaná naďalej užíva byt, tento užíva bez právneho dôvodu. Súd mal v konaní preukázané, že žalovaná dlhodobo neplatí mesačné úhrady spojené s užívaním bytu a ani napriek snahám žalobcu neprišlo k dohode o ďalšom nájme bytu. Súd preto uložil žalovanej povinnosť predmetný byt vypratať. V konaní bolo preukázané, že spolu so žalovanou užívajú byt ďalšie osoby, súd uložil povinnosť žalovanej na vypratanie bytu aj so všetkými spolužijúcimi osobami. Vzhľadom k tomu, že bol dohodnutý nájom bytu na určitý čas, nemá žalovaná ako nájomca právo na bytovú náhradu.

Súd určil lehotu na vypratanie bytu dlhšiu než do troch dní od právoplatnosti rozsudku a to do jedného mesiaca s poukazom na charakter plnenia, keď sa jedná o vypratanie bytu bez bytovej náhrady, v ktorom sa nachádzajú aj mal. deti a bude potrebné, aby si žalovaná zabezpečila náhradné bývanie.

Súd rozhodol o trovách konania v zmysle ods. l a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania podľa návrhu v zmysle . Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 99,50 eur, trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby advokátom /prevzatie a príprava, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 9.5.2013/ po 60,07 eur, 3 x paušál po 7,81 eur, 20% DPH. Celkom náhrada právneho zastúpenia predstavuje sumu 246,64 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli

uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, -f/ )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( )

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( )

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).