Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/386/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanému I. D., L. J. B. XX/XXX, G., W.: XXX XXX XX, t. č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom I.. D. T., E. D. Ú. M. D. D., o zaplatenie 679,98 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 12.10.2012 domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť sumu 679,98 eur s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne zo sumy 63,86 eur od 19.2.2009 do zaplatenia, 9,5 % zo sumy 58,16 eur od 18.3.2009 do zaplatenia, 9,25 % zo sumy 52,46 eur od 18.4.2009 do zaplatenia, 9 % zo sumy 40,27 eur od 18.5.2009 do zaplatenia, 9 % zo sumy 465,23 eur od 19.6.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2011 uzatvorenej medzi ním ako postupníkom a Slovak Telekom, a.s. je jeho právnym nástupcom. Jeho právny predchodca a žalovaný uzatvorili zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalovanému a tento sa zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku. Žalovanému boli vystavené faktúry č. 6702953387 na sumu 465,23 eur splatnej ku dňu 18.6.2009, faktúra č. 6700110861 na sumu 52,46 eur splatnej ku dňu 17.4.2009, faktúra č. 1701243141 na sumu 40,27 eur splatnej ku dňu 17.5.2009, faktúra č. 3897978304 na sumu 58,16 eur splatnej ku dňu 17.3.2009, faktúra č. 9896834285 na sumu 63,86 eur splatnej ku dňu 18.2.2009. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie celkovej sumy 465,23 eur.

Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

Žalobca, právny zástupca žalovaného, opatrovník žalovaného sa pojednávania vo veci nezúčastnili napriek riadnemu a včasnému doručeniu predvolania. Žalobca a právny zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a žiadali, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti. Opatrovník žalovaného neospravedlnil svoju neúčasť, ani nežiadal pojednávanie odročiť. Podľa § 101 ods. 2

(ďalej len ) súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a opatrovníka žalovaného.

Na základe vykonaného dokazovania, a to najmä listinnými dôkazmi, faktúrou č. 9896834285, č. 3897978304, č. 6700110861, č. 17011243141, č. 6702953387, zmluvou o postúpení pohľadávok, špecifikáciou postúpenej pohľadávky, zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Žalobca predložil súdu faktúry č. 9896834285 za obdobie od 1.1.2009 do 31.1.2009 na sumu 63,86 eur splatné ku dňu 18.2.2009, faktúru č. 3897978304 za obdobie od 1.2.2009 do 28.2.2009 na sumu 58,16 eur splatnej ku dňu 17.3.2009, faktúru č. 6700110861 za obdobie od 1.3.2009 do 31.3.2009 na sumu 52,46 eur splatnej 17.4.2009, faktúru č. 17011243141 za obdobie od 1.4.2009 do 30.4.2009 na sumu 40,27 eur splatnej ku dňu 17.5.2009, faktúru č. 6702953387 za obdobie od 1.5.2009 do 31.5.2009 na sumu 465,23 eur splatnej ku dňu 18.6.2009. Dňa 7.12.2011 právny predchodca žalobcu a žalobca uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok.

Z výpisu z obchodného registra súd zistil, že na základe zmluvy o zlúčení vo forme notárskej zápisnice N 187/2010, , NCRIs 22142/2010 zo dňa 17.6.2010 sa Slovak Telekom, a.s. stal univerzálnym právnym nástupcom T-Mobile Slovensko, a.s.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 6.12.2011 súd zistil, že spoločnosť Slovak Telekom, a.s. postúpila pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.

Podľa (ďalej len ), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa (ďalej len ), účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

V prejednávanej veci sa žalobca domáhal zaplatenia sumy v celkovej výške 679,98 eur s úrokom z omeškania. Svoj nárok odôvodnil na základe predložených faktúr, ktoré boli vystavené na meno žalovaného. Z predložených dôkazov, faktúr nie je zrejmé, či bol uzavretý zmluvný vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, či došlo k porušeniu konkrétnych povinností žalovaným v dobe viazanosti zmluvného vzťahu. Taktiež súd nemohol zistiť obsah hmotnoprávneho záväzku

medzi zmluvnými stranami, na čom sa obe zmluvné strany dohodli a týmto súd nemal v konaní preukázané, žeby žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu nepomenovanú zmluvu, resp. zmluvu o pripojení a následne dodatok. Túto povinnosť si nesplnil ani na základe výzvy súdu zo dňa 9.4.2013, a teda nepreukázal svoje tvrdenia listinnými dôkazmi a tieto tvrdenia zostali v rovine nepodložených tvrdení. Taktiež žalobca nepreukázal ukončenie zmluvného vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. Keďže dôkazné bremeno v tomto konaní bolo na strane žalobcu a toto neuniesol, súd musel žalobu zamietnuť v celom rozsahu.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V konaní bol úspešný žalovaný v celom rozsahu, avšak tomuto účastníkovi žiadne trovy konania nevznikli, ani nevyplývajú zo spisu, preto mu súd trovy konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.