Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4CoP-44-2013.pdf
PDF · 121.45 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoP/44/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Oľgy Lichnerovej a sudkýň JUDr. Ivety Martinákovej a JUDr. Alice Beňovej vo veci starostlivosti o G. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., Y. XX, v čase maloletosti zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny C., v čase plnoletosti zastúpeného MUDr. I. N., bytom C., Y. XX, dieťa rodičov I. I. N., bytom C., Y. XX a V.. N. I., bytom C., M. XX, zastúpeného advokátskou kanceláriou Z., s.r.o. so sídlom v H. H., T.. G. XX, IČO: XX XXX XXX, o návrhu matky a plnoletého G. na zvýšenie výživného a o návrhu otca na zníženie výživného, o odvolaní otca a plnoletého G. proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 02. januára 2013, č. k. 6P/31/2010-292 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok prvého stupňa p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa návrh matky a plnoletého G. na zvýšenie výživného zamietol. Zároveň zamietol návrh otca na zníženie výživného. Vychádzal zo zistenia, že posledná úprava výživného bola vykonaná rozsudkom Okresného súdu Prievidza sp. zn. 12P/32/2007 zo dňa 02.04.2009 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 4CoP/29/2009 zo dňa 18.06.2009 tak, že výživné otca na mal. G. od 25.08.2007 do 30.08.2008 bolo určené sumou 300 eur a od 01.09.2008 sumou 450 eur. V tom čase otec mal vyživovaciu povinnosť len k synovi G., matka mala ešte jednu vyživovaciu povinnosť voči svojej dospelej dcére J., ktorá študovala na vysokej škole v Rakúsku. Poberala rodinné prídavky na dve deti. Matka bola konateľkou a jedinou spoločníčkou spoločnosti I. S. s.r.o. so sídlom v C.. Podľa daňového priznania spoločnosť I. S. so sídlom v C. za rok 2006 bola v strate. Hospodársky výsledok z roku 2006 bol mínus 23.215,- Sk. Matka maloletého bola takisto zamestnaná v spoločnosti I. S. s.r.o. so sídlom v C., pričom v roku 2007 jej priemerný čistý mesačný príjem spolu s nemocenskými dávkami bol vo výške 12.700,- Sk. Podľa výpisov z katastra nehnuteľností matka maloletého bola výlučnou vlastníčkou rodinného domu, budovy, stavby zapísanej na LV č. XXX, podielovou spoluvlastníčkou pozemkov, zapísaných na LV č. XXXX, XXXX, XXXX a XXXX, všetko pre k.ú. C.. Takisto je vlastníčkou bytu v Rakúsku (Y.). Matka vlastnila osobné motorové vozidlo zn. Rover V roku 2005, podľa daňového priznania, matka maloletého mala celkový príjem z podnikania vo výške 1.078.501,- Sk a výdavky vo výške 498.614,- Sk. Príjem z prenájmu nehnuteľnosti predstavoval sumu 370.316,- Sk a výdavky vo výške 393.110,- Sk. Základ dane v roku 2005 u matky bol vo výške 557.093,- Sk (18.492,10 eur) a jej majetok k 31.12.2005 predstavoval sumu 7.460.144,- Sk (247.631,41 eur). V roku 2006 mala matka príjem z podnikania vo výške 1.156.190,- Sk a výdavky z podnikania vo výške 529.162,- Sk. Príjem z prenajatých nehnuteľností predstavoval sumu 833.989,- Sk a výdavky s tým spojené vo výške 408.966,- Sk. Základ dane predstavoval sumu 1.204.808,- Sk (39.992,30 eur).V roku 2007 bol úhrn príjmov matky od všetkých zamestnávateľov vo výške 191.492,- Sk a úhrn povinného poistného vo výške 20.889,- Sk, pričom základ dane bol vo výške 170.603,- Sk. Z prenájmu nehnuteľnosti mala matka príjem 1.058.473,- Sk a výdavky vo výške 553.825,- Sk. Základ dane
predstavoval spolu sumu 675.251,- Sk (22.414,23 eur). Podľa výkazu o príjmoch a výdavkoch matky dieťaťa k 30.09.2008 boli celkové príjmy matky v roku 2008 vo výške 1.576.125,- Sk a výdavky v celkovej výške 1.282.048,- Sk. Rozdiel príjmov a výdavkov predstavoval sumu 294.077,- Sk (9.761,57 eur). Otec bol v tom čase konateľom spoločnosti B.. s.r.o. so sídlom vo D. Y.. Spoločníkmi tejto spoločnosti okrem neho bola aj matka maloletého G. a jej dve dcéry I. a J. N.. Samotná spoločnosť B. s.r.o. so sídlom vo D. Y. bola založená v roku 2004, vykázala v roku 2005 výsledok hospodárenia pred zdanením vo výške 1.788.325,- Sk, v roku 2006 výsledok hospodárenia pred zdanením vo výške 1.380.926,- Sk a v roku 2007 výsledok vo výške mínus 683.829,- Sk. Podľa daňového priznania za rok 2006 spoločnosť B. s.r.o. skončila rok s hospodárskym výsledkom pred zdanením (zisk) vo výške 1.380.926,- Sk, z ktorej sumy bola vyrubená daň vo výške 268.961,- Sk. Otec maloletého bol takisto zamestnaný v spoločnosti B. D. s.r.o. so sídlom v C., v ktorej spoločnosti pracovala aj jeho vtedajšia manželka Ing. V. K. ako ekonómka. Priemerný čistý mesačný príjem otca v tejto spoločnosti v roku 2006 bol vo výške 6.538,- Sk, v roku 2007 6.254,- Sk a v roku 2008 vo výške 9.526,- Sk. Otec maloletého bol výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, rodinného domu a pozemkov v k.ú. I. W. (LV č. XXX), prevádzkovej budovy a pozemkov v k.ú. C. (LV č. XXXX) a v k.ú. S. M., spolu so svojou manželkou vlastníkom domu a pozemkov (LV č. XXX). Otec potvrdil, že niektoré z nehnuteľností prenajíma, z čoho má takisto príjem, ktorý vykazuje v daňovom priznaní. Otec vlastní osobné motorové vozidlo zn. Mazda a takisto motocykel. Za rok 2005 boli, podľa daňového priznania otca dieťaťa, príjmy v celkovej výške 200.000,- Sk a výdavky vo výške 196.869,- Sk, z toho základ dane 3.131,- Sk (103,93 eur).V roku 2006 boli príjmy od všetkých zamestnávateľov u otca vo výške 120.000,- Sk, povinné poistné predstavovalo sumu 16.080,- Sk, z toho základ dane 103.920,- Sk. Príjmy z prenájmu nehnuteľnosti predstavovali sumu 600.000,- Sk a výdavky s tým súvisiace 240.000,- Sk. Celkový základ dane v roku 2006 u otca predstavoval sumu 463.920,- Sk (15.399,32 eur). Podľa daňového priznania z roku 2007 boli príjmy otca od všetkých zamestnávateľov v tomto roku vo výške 83.809,- Sk, súhrn povinného poistného predstavoval sumu 11.398,- Sk a základ dane bol vo výške 72.411,- Sk. Príjmy z prenájmu nehnuteľností v tomto roku predstavovali sumu 300.000,- Sk a výdavky sumu 120.000,- Sk. Celkový základ dane u otca za rok 2007 bol vo výške 252.411,- Sk (8.378,51 eur). Synovi G. platil poistku v sume 20.000,- Sk (663,88 eur) ročne. V minulosti mu platil takisto mobil, financoval výlet loďou do Londýna za 8.000,- Sk. Počas jarných prázdnin v roku 2008 bol so synom v Rakúskych Alpách, pričom ho to vyšlo na sumu 20.000,- Sk. V čase poslednej úpravy výživného maloletý G. do júna 2008 bol žiakom 9. ročníka základnej školy v C.. V škole dosahoval slabšie učebné výsledky a mal i problémy so správaním. Od 01.09.2008 bol maloletý študentom 1. ročníka G. R. akadémie N. S. v H. D.. V súčasnej dobe matka navrhovateľa mala stratu podľa daňového priznania za rok 2010 z firmy I., s.r.o. mínus 1.004 eur, z firmy I. S. s.r.o. podľa daňového priznania za rok 2010 mala príjmy 16.325 eur a čistý príjem z uvedenej firmy za rok 2011 vo výške 24.088,22 eur. Matka dieťaťa ako fyzická osoba, I.. I. N., mala čistý príjem z daňového priznania za rok 2011 v sume 6.851,10 eur. Je podielovou spoluvlastníčkou pozemkov, zapísaných na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX všetky k.ú. C., vlastníčkou bytu v Rakúsku /Y./, osobného motorového vozidla Rover. Náklady matky navrhovateľa súvisia s mesačným nájomným vo výške 550 eur spoločnosti I., ktorá je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - rodinného domu na LV č. XXX k.ú. C., uvedenú nehnuteľnosť prenajíma od 30.04.2010. Ďalšie náklady má spojené s výživou dcéry, ktorá študuje vo Viedni a prispieva jej sumou mesačne 500 eur, náklady má za mobilný telefón 50 eur mesačne, smeti 29 eur ročne, okuliare 500 eur ročne, dovolenky Egypt 643 / osoba, Amerika 750 eur letenka, lyžovačka 500 eur / osoba, Bahamy 1.000 eur, poistky Amslico 1.680 eur ročne, DDS 751,68 eur ročne, Kooperatíva 23,90 eur ročne - úrazová, výdavky na stravu , hygienické potreby, pracie potreby od 200-400 eur mesačne, masáže 40 eur mesačne, pilates 30 eur mesačne. Otec je vlastníkom nehnuteľností na LV č. XXXX k.ú. C., LV č. XXX k.ú. I. W., LV č. XXX k.ú. M., LV č. XXX k.ú. M., LV č. XXXX k.ú. C., LV XXX k.ú. G., vedie sa konanie o určenie vlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti na Okresnom súde Prievidza č.k. 11C 150/2011. Ďalej vlastní hnuteľný majetok, a to motorové vozidlá Dacia Logan rok výroby 2006, Citroën C3 rok výroby 2006, VW Fox rok výroby 2006, Passat rok výroby 2006, motocykle Kawasaki, Kymco. Otec tvrdil, že finančné prostriedky, ktoré získal predajom svojho majetku, boli spotrebované na právnu ochranu jeho osoby, na pôžičky spoločnosti B. s.r.o. a na osobnú spotrebu od roku 2007. Rovnako tak uviedol, že sumu 22.000.000 Sk prijal ešte v roku 2008, a táto bola zohľadnená v predchádzajúcom rozhodovaní súdu, a vôbec nejde o novú skutočnosť, ktorá by odôvodňovala zvýšenie výživného. Podľa daňového priznania za rok 2009 odporca ako fyzická osoba mal daňový základ 12.240 eur, za rok 2011: B.., s.r.o. vykazuje stratu mínus 31.645,07 eur, firma I.., s.r.o. stratu mínus 2.063,36 eur a odporca ako fyzická osoba mal daňový základ 16.188 eur. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd prvého stupňa ďalej uviedol, že otec daňové priznania za rok 2009 kompletné súdu nezaslal a za rok 2010 nezaslal súdu žiadne daňové priznania, napriek niekoľkým výzvam súdu. Kúpnou zmluvou zo dňa 11.06.2012 otec previedol
nehnuteľnosti na LV č. XXXX na Z. U., rodenú I. za kúpnu cenu 175.000,- Sk (správne 175.000 eur). Uvedená kúpna cena má byť vyplatená do 10 rokov od povolenia vkladu vlastníckeho práva. Kúpnou zmluvou zo dňa 20.06.2012 otec previedol nehnuteľnosti na LV č. XXX k.ú. M. na H. K. za kúpnu cenu 40.000,- Sk (správne 40.000 eur), ktorú kúpnu cenu je povinná kupujúca odporcovi uhradiť do 15 rokov od povolenia vkladu vlastníckeho práva. Náklady otca sú spojené s bývaním, s cestou do zamestnania do H. denne 15 km, so zlým zdravotným stavom. Ďalšie náklady má spojené so zakúpením ošatenia, stravy, s dovolenkami. Z ekonomických dôvodov prestal prevádzkovať jeho záujmové aktivity ako tenis, golf od roku 2009 z dôvodu, že mu klesli príjmy. Vyživovaciu povinnosť si plní na základe rozhodnutia súdu. Pri príležitosti 18. narodenín zaplatil G. kurz autoškoly vo výške 300 eur. V čase podania návrhu mal. G. bol študentom 3. ročníka G. R. akadémie v H. D.. V čase rozhodovania súdom prvého stupňa dosiahol plnoletosť, je študentom posledného ročníka R. akadémie v C.. Plnoletý G. je spoločníkom firmy I. s.r.o. od 09.12.2010, v ktorej spoločnosti má 5 %-ný podiel. Pri rozhodovaní súd prvého stupňa vychádzal z nákladov plnoletého G., ktoré mal ako študent R. akadémie H. D., kde mesačné poplatky za školné boli vo výške 91,28 eur, 20 eur internát mesačne, strava 70 eur mesačne, cestovné týždenne 1x vo výške 6 eur, 4 eurá MHD vrátane H. D.. Súkromné hodiny francúzštiny, slovenčiny predstavovali 15 eur za hodinu. Ďalšie náklady má spojené s absolvovaním čeľustnej ortopédie 20 - 40 eur mesačne, náklady spojené s chirurgickým zákrokom - úraz pravej kľúčnej kosti. Poplatky za občiansky preukaz 16 eur, poplatky za cestovný pas 33 eur, bicykel 429 eur, smeti 29 eur. Poistky Amslico 392,76 eur ročne, Allianz 109,56 eur ročne, Kooperatíva 23,90 eur ročne, Allianz 40,32 eur úrazová ročne, mobilný telefón 40 eur. Dovolenky - Egypt 643 eur / osoba, Amerika 750 eur letenka, lyžovačka 50 eur / osoba. Náklady na zakúpenie výstroja na snowboarding v roku 2010 vo výške 600 eur (bunda, nohavice, viazanie a topánky), helma 150 eur. V zime 2010 snowbordoval počas praxe vo Francúzsku, ktorá trvala tri mesiace a zakúpený ski pas na celú sezónu bol vo výške 250 eur. Náklady na zakúpenie pomôcok na žongľovanie s fľašami v roku 2009 boli vo výške 150 eur a náklady na trojmesačný kurz vo Francúzsku vo výške 130 eur, cestovné, ostatné hradila škola. Ďalšie náklady sú so zakúpením oblečenia, pracovného oblečenia 1 x do roka, pracovných topánok, hygienických potrieb. Podľa názoru plnoletého G. sa pomery od roku 2009 nezmenili, avšak predmetný návrh podal z dôvodu, že plánuje ísť na vysokú školu, a preto už od podania návrhu z tohto dôvodu si mesačne odkladá 300 eur na osobitný účet, s ktorou čiastku nehýbe, a tá bude využívaná v budúcnosti. Našetrenú sumu má z výživného, ktoré mu poukazuje otec. Zhodnotením skutkového stavu dospel súd prvého stupňa k právnemu záveru, že návrh plnoletého G. na zvýšenie výživného od otca nie je dôvodný, a preto ho zamietol. Porovnaním pomerov plnoletého G. v tom čase s jeho súčasnými pomermi dospel súd k záveru, že na jeho strane nenastala taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zvýšenie jeho vyživovacej povinnosti, nakoľko aj sám plnoletý G. vo svojej výpovedi zo dňa 20.07.2011 udával, že od posledného rozhodnutia nenastala zmena pomerov, sám si z takto priznaného výživného od otca mesačne odkladá sumu 300 eur na osobitný účet, nakoľko má záujem ísť študovať na vysokú školu do Švajčiarska. Súd mal za to, že doteraz určené výživné je pre plnoletého G. k jeho nákladom a požiadavkám postačujúce, s poukazom na to, že z doteraz určeného výživného je schopný si pre budúcnosť urobiť rezervu. S prihliadnutím na celkovú životnú úroveň plnoletého G. a jeho matky súd prvého stupňa návrh navrhovateľa na zvýšenie výživného zamietol. Rovnako tak súd prvého stupňa zamietol návrh otca na zníženie výživného. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že počet nehnuteľností, ktoré vlastnil otec od posledného rozhodnutia, sa znížil, a to z dôvodu prevodu nehnuteľností v k.ú. M. na LV č. XXX na základe kúpnej zmluvy zo dňa 20.06.2012, avšak sám odporca sa rozhodol, že kúpna cena vo výške 40.000,- Sk (správne 40.000 eur) bude vyplatená v čase do 15 rokov od povolenia vkladu uvedených nehnuteľností. Rovnako tak kúpnou zmluvou zo dňa 11.06.2012 previedol otec nehnuteľností na LV č. XXXX za kúpnu cenu 175.000,- Sk (správne 175.000) eur s tým, že uvedená kúpna cena bude zaplatená do 10 rokov od povolenia vkladu nehnuteľnosti v prospech odporcu. Avšak aj naďalej je otec vlastníkom nehnuteľností v k.ú. C. LV č. XXXX, I. W. LV č.XXX, k. ú. M. LV č. XXX, G. LV č. XXX - vedie sa konanie o určenie vlastníctva na tamojšom súde. Súd poukázal na to, že otec vlastní majetok nezanedbateľnej hodnoty, s ktorým hospodári neúčelne, jeho obrana sa súdu javila ako účelová, nakoľko tvrdil, že nehnuteľnosti musel predať z toho dôvodu, aby si zabezpečil obživu, avšak úhradu kúpnej ceny v kúpnych zmluvách má upravenú tak, že sa vyplatí až v čase 10 - 15 rokov od odvkladovania predmetných nehnuteľností. V prípade, že by naozaj uvedené finančné prostriedky otec potreboval na obživu, nebol by takto koncipoval kúpnu zmluvu. Ak by uvedené finančné prostriedky potreboval aktuálne na obživu, mohol by uvedené nehnuteľnosti prenajímať, finančné prostriedky získané z prenájmu použiť na obživu. Súdu nepreukázal, akým spôsobom spotreboval finančné prostriedky, ktoré v čase rozhodovania v konaní tamojšieho súdu č.k. 12P 32/2007 vo výške 747.493,80 eur boli v jeho prospech uložené v úschove na tamojšom súde. Otec daňové priznania súdu napriek výzve za rok 2009 kompletné nezaslal a za rok 2010 nezaslal súdu
žiadne daňové priznania, preto súd v tomto smere postupoval pri vyhodnotení dôkazov v súlade s ust. § 63 ods. 3 posledná veta Zákona o rodine, a vychádzal z dvadsaťnásobku sumy životného minima. Takto zistené majetkové pomery odporcu preto neodôvodňujú jeho návrh na zníženie vyživovacej povinnosti voči navrhovateľovi, ktorý má právo na rovnakú životnú úroveň ako rodič. Právne svoje rozhodnutie ďalej odôvodnil ust. § 62 ods. 1, 2, 5, § 75 ods. 1, § 78 ods. 1 veta prvá, ods. 3 Zákona o rodine.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie plnoletý G. a otec plnoletého G..
Plnoletý G. odvolaním napadol výrok, ktorým súd prvého stupňa návrh na zvýšenie výživného zamietol. Navrhol ho zmeniť tak, že súd jeho návrhu na zvýšenie výživného vyhovie. Poukázal na to, že otec má dostatok finančných prostriedkov na platenie ním požadovaného výživného. Vlastní dostatok nehnuteľností, ktoré síce previedol na dcéru Z. a družku K., ale tieto prevody boli len účelové, peniaze majú byť vyplatené až za 15 rokov, čo zo strany otca označil len za špekuláciu. Ďalej poukázal na to, že otec s nehnuteľnosťami narába, prenajíma ich, spravuje ich presne tak, ako so spoločnosťami, kde ako spoločník je zverejnená jeho dcéra, žijúca v Kanade. Podniká v stredisku G. celoročne. Uviedol, že nerešpektuje ani rozhodnutie súdu a výživné neplatí riadne a včas. Výdavky spojené s maturitnou skúškou v mesiaci február a marec 2013 na R. akadémii musela vykryť matka, pretože na otca sa nedá spoľahnúť. Uviedol, že otec ako výlučný vlastník rodinného domu a pozemkov v C. (LV č. XXX) časť I. W., predal v decembri 2012 za sumu 52.000 eur túto nehnuteľnosť pani K., jeho družke. Do dnešného dňa tam má otec miesto trvalého bydliska. Nehnuteľnosti a záhrady v obci M. (LV č. XXX) o výmere vyše 4000 m2 previedol otec taktiež v júli 2012 na družku K. za kúpnu cenu 40.000 eur. Prevádzkovú budovu a pozemky v C. (LV č. XXXX) previedol v júli 2013 na dcéru z prvého manželstva Z. U., rod. I. za 500.000 eur. Túto budovu však naďalej prenajíma. Vytýkal súdu prvého stupňa, že v odôvodnení rozsudku sú uvádzané chybné ceny v korunách namiesto v eurách. Ďalším prevodom v júli 2012 previedol ornú pôdu o výmere 8642 m2 v H. H. (LV č. XXXX) na svoju dcéru Z. U. za cenu 175.000 eur. Ďalej poukázal na to, že v priebehu konania otec kúpil niekoľko nehnuteľností a pozemkov, pretože v roku 2009 predajom pozemkov nadobudol sumu 747.493,80 eur. Po roku 2011 kúpil rodinný dom aj s pozemkami od kamaráta M. H. na družku K.. Ako spoluvlastník s jeho bývalou manželkou Ing. V. K. vlastní rodinný dom v M. (LV č. XXX), ktorý nadobudli kúpou počas ich spoločného polročného manželstva. Otec je ďalej jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti I.. s.r.o., konateľom spoločnosti G. U. - Y. s.r.o., ktorej jediným spoločníkom je jeho dcéra z prvého manželstva Z. U., rod. I., žijúca s rodinou asi 8 rokov v Kanade. Otec podniká v tejto spoločnosti v lyžiarskom stredisku U., kde prevádzkuje lyžiarske vleky a lyžiarsku školu a bufety. Tretia spoločnosť otca B. s.r.o. kupuje a predáva automobily, prenajíma automobily. Mal za to, že otec daňové priznania za rok 2009, 2010, 2011 nezaslal súdu z dôvodu, že tieto spoločnosti, ako aj fyzická osoba odporcu vykazujú zisk lepší ako 20-násobok sumy životného minima. K pomerom matky uviedol, že pracuje ako zubná lekárka a momentálne tento príjem je jej jediným príjmom. V mesiaci december 2013 však končí s týmto zamestnaním a odchádza do starobného dôchodku, hlavne zo zdravotných dôvodov, čo znamená, že príjmy sa jej radikálne znížia. Poukázal na to, že počas štúdia na strednej škole všetky jeho náklady na výživu, štúdium, oblečenie a zdravotné ošetrenie hradila matka sama. Otec zrušil jeho poistku na štúdium a vybral hodnotu vyše 6.461 eur. Veľké výdavky má v súvislosti so zdravotnou starostlivosťou, keď má poruchu vývoja zubov a potrebné chirurgické ošetrenie implantátmi, ktoré ho stálo 8.000 eur, a ktoré taktiež uhradila matka. Uviedol, že t. č. je študentom 5. maturitného ročníka R. akadémie v C., po maturitnej skúške sa chce naďalej vzdelávať v odbore hotelového manažmentu, čomu sa venuje už 5 rokov, a jeho príprava teda pozostáva aj v terajšej príprave na prijímacie pohovory, kedy absolvuje hodiny doučovania v odbore ekonomika a účtovníctvo, čo predstavuje finančné náklady 12 eur/hod. a to 4-krát týždenne. Ďalšie náklady vynaložil na návštevu Dni otvorených dverí na Vysokej škole hotelovej v Prahe, kde cesta, ubytovanie a strava stáli 150 eur. Všetky tieto výdavky hradí jeho matka z dôvodu, aby peniaze, ktoré dostáva od otca, si odkladal na budúce potreby na vysokej škole. I keď jeho túžby od malička smerovali na hotelovú školu vo Švajčiarsku, v čom ho otec podporoval do chvíle, keď sa postavil proti nemu z dôvodu, že pravdivo vypovedal proti nemu v trestnej veci, kde je obžalovaný za ublíženie na zdraví a vyhrážanie sa jeho mame. Mal za to, že má všetky predpoklady navštevovať hotelovú školu vo Švajčiarsku, pretože perfektne ovláda nemecký jazyk slovom aj písmom a veľmi dobre anglický jazyk slovom aj písmom, zúčastňoval sa olympiád v nemeckom jazyku, kde sa vždy umiestnil na poprednom mieste. Do úvahy by pripadala aj súkromná hotelová škola na univerzite vo Viedni, všetko však závisí od rozhodnutia súdu, ako rozhodne vo veci zvýšenia výživného, a to i napriek niekoľko stotisícovým účelovým prevodom majetku jeho otca.
Otec ani kolízny opatrovník sa k odvolaniu plnoletého G. písomne nevyjadrili.
Otec v odvolaní napadol výrok, ktorým bol zamietnutý jeho návrh na zníženie výživného. Navrhol ho zmeniť v napadnutej časti tak, že výživné na plnoletého G. bude znížené. Namietal, že súd prvého stupňa pri svojom rozhodovaní vychádzal len z jeho majetkovej situácie, nezaoberal sa majetkovou situáciou matky. Porovnal, že ak prispieva na výživu syna sumou 450 eur a matka tiež sumou 450 eur, celkové výživné na plnoletého G. predstavuje sumu 900 eur, pričom jeho životné náklady zďaleka nedosahujú takúto sumu. Poukázal na vyjadrenie plnoletého G., ktorý uviedol, že z výživného dokáže ušetriť sumu 300 eur mesačne, čo je v mnohých prípadoch rodín mesačný príjem živiteľa rodiny. Ďalej uviedol, že syn zmenil školu z H. D. do C., túto skutočnosť mu neoznámil, ktorá je však dôvodom, aby došlo k zníženiu výživného. Uviedol, že k dnešnému dňu v podstate nevykonáva žiadnu podnikateľskú činnosť, a teda jeho príjmy nie sú v takej výške, aby mohol platiť výživné v sume 450 eur, keď mesačné náklady syna nedosahujú ani len sumu ním plateného výživného. Vytýkal súdu prvého stupňa, že neskúmal majetkové pomery G., a to existenciu jeho obchodného podielu v obchodnej spoločnosti, na základe čoho má nárok na podiel zo zisku.
Plnoletý G. v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca navrhol rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o zamietnutí návrhu otca na zníženie výživného ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že otec zavádza, keď tvrdí, že jeho finančná situácia sa dramaticky znížila, ako aj jeho príjmy a majetkové pomery. Poukázal na účelnosť predaja nehnuteľností zo strany otca z dôvodu, aby preukázal súdu nemajetnosť, aby nemusel platiť zvýšené výživné. Pokiaľ otec v odvolaní poukazoval na to, že v dôsledku hospodárskej krízy prestal podnikať, uviedol, že na druhej strane medzi výdavky zahrňuje otec aj výdavky na cestu do práce 15 km denne. Uviedol, že firma I. s.r.o., v ktorej je 5-percentným spoločníkom, je v strate, a musela si zobrať úver na rekonštrukciu budovy, ktorý bude musieť 20 rokov splácať. Ďalej uviedol, že z výživného, ktoré mu platí otec, si šetrí 300 eur mesačne na štúdium na vysokej škole, bola to dohoda medzi ním a matkou.
Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca navrhol rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o zamietnutí návrhu na zníženie výživného otca na plnoletého G. ako vecne správny potvrdiť.
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 212 ods. 1, § 214 ods. 2 v spojení s § 156 ods. 3 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolania otca a plnoletého G. proti rozsudku súdu prvého stupňa nie sú dôvodné.
Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje so skutkovými i právnymi závermi súdu prvého stupňa v danej veci, z ktorého titulu si osvojuje aj dôvody napadnutého rozsudku v zmysle § 219 ods. 2 O.s.p. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku dodáva:
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne i na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Za zmenu pomerov v zmysle cit. zákonného ustanovenia treba pritom považovať podstatnú zmenu pomerov, či už na strane dieťaťa, alebo rodičov, na ktorých je odkázané výživou. Pri rozhodovaní o zmene výživného musí zistiť, či a v akom smere došlo od posledného rozhodnutia o výživnom k zmene pomerov, a v prípade kladného zistenia túto zmenu premietnuť do výšky výživného.
V predmetnej veci súd prvého stupňa konal o návrhu matky na zvýšenie výživného v čase začatia konania maloletého G., ku ktorému sa po dosiahnutí plnoletosti G. pripojil a o návrhu otca na zníženie
výživného na plnoletého G., keď posledná úprava výživného rodičov k G. bola vykonaná rozsudkom Okresného súdu Prievidza dňa 02.04.2009, č. k. 12P/32/2007-295 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 18.06.2009, č. k. 4CoP/29/2009-311 tak, že otcovi bola uložená povinnosť platiť na výživu mal. G. za obdobie od 25.08.2007 do 30.08.2008 výživné vo výške 300 eur mesačne a od 01.09.2008 výživné vo výške 450 eur mesačne. V tom čase bol G. do júna 2008 žiakom 9. ročníka základnej školy a od 01.09.2008 študentom 1.ročníka G. R. akadémie N. S. v H. D.. Vysoké výdavky mal na školné - 91,28 eur mesačne, 20 eur internát mesačne, strava 70 eur mesačne, cestovné. Ďalšie náklady mal na súkromné hodiny francúzštiny, slovenčiny po 15 eur na hodinu. Obaja rodičia boli veľmi dobre materiálne zabezpečení, vlastnili majetok veľkej hodnoty, niekoľko nehnuteľností, ktoré aj prenajímali, boli konateľmi, resp. spoločníkmi viacerých právnických osôb a mali príjem zo svojho zamestnania (tak, ako je to špecifikované v úvode tohto rozsudku). Matka dieťaťa mala ďalšiu vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére J., ktorá študovala na vysokej škole v Rakúsku. Z uvedeného vyplýva, že výživné na mal. G. bolo upravené pred štyrmi rokmi. V súčasnosti plnoletý G. navštevuje 5.ročník R. školy Y. v C., čím sa znížili jeho náklady na štúdium, spojené s ubytovaním, cestovným. Súd prvého stupňa preto správne zisťoval, či pomery na strane otca odôvodňujú zvýšenie výživného, resp. či je dôvod na vyhovenie návrhu na zníženie výživného. Ním zistené pomery účastníkov sú dostatočným podkladom pre záver, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné na plnoletého G. v stanovenej výške 450 eur mesačne.
Pokiaľ sa týka námietok otca a plnoletého G., uvádzaných v odvolaní, odvolací súd zhodne s názorom súdu prvého stupňa má za to, že pri rozhodovaní o výživnom v danej veci súd prvého stupňa prihliadal nielen na samotný príjem otca, ako i matky, ale aj na celkovú ich majetkovú situáciu, spôsob života a životného štýlu. Z dôkazov vykonaných súdom prvého stupňa vyplýva, že zo strany otca došlo k účelovým prevodom nehnuteľností, keď otec previedol vyššieuvedené nehnuteľnosti (podľa jeho tvrdenia z dôvodu, že finančné prostriedky potreboval na obživu, avšak kúpne zmluvy koncipoval tak, že kúpne ceny značnej hodnoty mu budú vyplatené v dlhom časovom horizonte), ktoré konanie otca odvolací súd posúdil ako vzdanie sa značného majetkového prospechu v zmysle § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Správne súd prvého stupňa prihliadol k celkovým majetkovým pomerom otca, ktorý vlastní viacero nehnuteľností, viacero motorových vozidiel. Neobstojí námietka otca, uvádzaná v odvolaní, že v súčasnosti v podstate nevykonáva žiadnu podnikateľskú činnosť, a teda jeho príjmy nie sú v takej výške, aby mohol platiť výživné v sume 450 eur, keď mesačné náklady syna nedosahujú ani len sumu ním plateného výživného. Z aktuálneho výpisu z obchodného registra vyplýva, že otec je spoločníkom obchodnej spoločnosti B. D. so sídlom vo D. Y., ako aj jediným spoločníkom obchodnej spoločnosti I. so sídlom vo D. Y.. V prípade otcovho tvrdenia, že skutočné príjmy sa mu radikálne znížili, bolo by potrebné vykonávanie neprosperujúceho podnikania považovať za konanie podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Uvedené skutočnosti preto nezodpovedajú deklarovanému tvrdeniu o neúmernom zaťažení otca, súvisiacim s plnením vyživovacej povinnosti. Za tejto situácie neobstojí ani námietka otca, že súd prvého stupňa nezohľadnil existenciu obchodného podielu plnoletého G., na základe čoho má nárok na zisk, pretože po takto zistených majetkových pomerov otca a preukázaní odôvodnených potrieb plnoletého G. odvolací súd je toho názoru, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné na dieťa vo výške 450 eur mesačne. Ďalšia námietka otca sa týkala skutočnosti, že nemal vedomosť o tom, že G. zmenil školu. Z obsahu spisu však vyplýva, že na pojednávaní dňa 12.12.2012 zástupkyňa plnoletého G. uviedla, že prestúpil na R. školu Y. v C., a náklady sa tým znížili v súvislosti s internátom a cestovným. Zároveň uviedla, že zvýšené náklady má G. so zabezpečovaním stužkovej, s absolvovaním zubnej liečby v roku 2012 počas prázdnin vo výške 8.000 eur, čo v konaní bolo preukázané. Preto ani táto námietka otca, uvádzaná v odvolaní, nebola dôvodná. Neobstojí ani námietka otca, uvádzaná v odvolaní, že súd prvého stupňa vychádzal len z jeho majetkovej situácie a nezaoberal sa majetkovou situáciou matky, keď z odôvodnenia napadnutého rozsudku (str. 4, 6, 7) vyplýva, že súd prvého stupňa sa dôsledne zaoberal zárobkovými a majetkovými pomermi matky, a na základe zisteného skutkového stavu návrh plnoletého G. na zvýšenie výživného zamietol. Pokiaľ sa týka námietok plnoletého G., uvádzaných v odvolaní ohľadne osobných pomerov otca, jeho podnikateľských aktivít, nie sú dôvodné vzhľadom na to, že v danej veci nedošlo od poslednej úpravy výživného k tak podstatnej zmene pomerov, ako na strane plnoletého G., tak aj na strane otca. Plnoletý G. sám uviedol, že z výživného, ktoré dostáva od otca, si mesačne odkladá 300 eur na budúce štúdium. Nebola dôvodná námietka plnoletého G., že v súčasnosti má nevyhnutné náklady v príprave na prijímacie pohovory na vysokú školu (doučovanie v odbore ekonomika a účtovníctvo, návšteva Dňa otvorených dverí na vysokej škole), ako aj výdavky spojené s maturitnou skúškou, keď na týchto nákladoch je povinná sa podieľať aj jeho matka a tiež s
ohľadom na tú skutočnosť, že náklady na strednú školu sa znížili tým, že R.kolu v súčasnosti navštevuje v mieste bydliska. Ďalej plnoletý G. namietal, že otec pri odchode zo spoločnej domácnosti zrušil jeho kapitálové poistenie, určené na štúdium, a vybral hodnotu vyše 6.461 eur. Túto skutočnosť mohol súd zohľadniť len pri posudzovaní majetkových pomeroch otca, čo však na vecnú správnosť napadnutého rozsudku nemá vplyv. Skutočnosť, že otcovi bol vydaný predmet úschovy - suma 747.498,18 eur na základe uznesenia Okresného súdu Prievidza zo dňa 03.02.2009 č.k. 14U/3/2008-38 bola už známa pri predchádzajúcej úprave výživného v konaní sp. zn. 12P/32/2007, námietka G. o použití týchto finančných prostriedkov otcom nebola preto dôvodná. Napokon neobstojí ani námietka G., uvádzaná v odvolaní, že jeho matka odchádza v decembri 2013 do starobného dôchodku, nakoľko podľa § 154 ods. 1 O.s.p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Matka plnoletého G. má v súčasnosti príjem z podnikateľskej činnosti, je podielovou spoluvlastníčkou viacerých nehnuteľností v k. ú. C., vlastníčkou bytu v Rakúsku (Y.), osobného motorového vozidla zn. Rover. Rovnako ako otec absolvuje finančne náročné dovolenky.
Z týchto dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správny potvrdil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .