Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-442-2012.pdf
PDF · 98.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/442/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: W. K., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXXX/X, XXX XX H., štátny občan SR, o zaplatenie sumy 694,81 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 537,37 €, úrok z omeškania vo výške 20,07 € a 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 537,37 € od 17.8.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 116,30 € a z iných trov konania v sume 22,70 €, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 28.6.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 724,81 € spolu s prísl. a k náhrade trov konania. V návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 24.3.2011 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., s o sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 a navrhovateľom postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi. Postupca a odporca uzatvorili dňa 15.6.2006 Zmluvu č. 252834386, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu. Na základe uvedenej zmluvy Slovenská sporiteľňa a.s. poskytla odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Odporca neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa Zmluvy, postupca odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu 724,81 €, ktorá pozostáva z istiny 567,37 €, úroku z omeškania 150,50 € a ostatného príslušenstva 6,94 €, ako vyplýva z prílohy k zmluve o postúpení, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Po postúpení pohľadávky odporca uhradil navrhovateľovi 3 x po 10 €, a to dňa 14.6.2011, 26.7.2011 a 16.8.2011. Odporca uznal zostávajúci záväzok v Dohode o uznaní záväzku. Navrhovateľ si ďalej v konaní uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej istiny počnúc dňom 25.3.2011, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 212,70 € vrátane DPH pozostávajúce z troch úkonov právnej služby po 61,74 € (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane
- pokus o zmier, podanie žaloby) a režijného paušálu k trom úkonom právnej služby po 9,16 €.
Odporca ani právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie nedostavili, predvolanie na pojednávanie majú vykázané riadne a včas. Právny zástupca navrhovateľa sa písomne ospravedlnil z neúčasti na
pojednávaní, požiadal o rozhodnutie na základe predložených dôkazov bez jeho osobnej účasti, odporca svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p., prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX, Všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s. účinnými ku dňu uzatvorenia zmluvy, Osobitnými obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne, a. s. pre balíky produktov a služieb pre fyzické osoby, Dohodou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, písomným podaním navrhovateľa, výpisom z účtu odporcu a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bola dňa 15.6.2006 uzavretá Zmluva o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX (ďalej len „Zmluva“) podľa §§ 708-715 Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bolo zriadenie účtu Bankou pre odporcu a poskytnutie služby povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v obchodných podmienkach banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006. Účet bol zriadený v mene SKK s periodicitou vyhotovovania výpisov mesačne. V článku III. bod 2 Zmluvy odporca vyhlásil, že sa oboznámil so súčasťami Zmluvy, ktorými sú VOP (Všeobecné obchodné podmienky vydané bankou s účinnosťou od 1.8.2002), Úverové podmienky (Obchodné podmienky banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006), Sadzobník a podmienky určené Zverejnením, za ktorých sa bankový produkt v zmysle Zmluvy poskytuje, súhlasil s nimi a zaviazal sa ich dodržiavať. Navrhovateľ predložil osobitné obchodné podmienky, v ktorých sú upravené balíky produktov a služieb pre fyzické osoby a ktoré tvoria súčasť akejkoľvek zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb uzatvorenej medzi bankou a klientom. Z uvedených podmienok nie je zrejmé, v akej výške boli dohodnuté úroky, úroky z omeškania, za akých podmienok, aké poplatky si zmluvné strany dojednali. Na preukázanie týchto skutočností navrhovateľ nepredložil žiadne listinné dôkazy.
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 0568/2011/CE uzatvorenej dňa 24.3.2011 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653 a postupníkom EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803 mal súd preukázané postúpenie pohľadávky voči odporcovi, ktorú si navrhovateľ uplatňuje v tomto konaní. Podľa prílohy č. 1 k uvedenej zmluve, pohľadávka vyplýva zo zmluvy č. XXXXXXXXXX, pričom odporca ku dňu postúpenia dlhoval na istine 567,37 €, na úrokoch z omeškania 150,50 € a na ostatnom príslušenstve (t.j. poplatky + náklady) sumu 6,94 €.
Podľa Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 24.11.2011 odporca uznal záväzok navrhovateľa čo do právneho dôvodu a výšky, ktorý vznikol na základe zmluvy uzatvorenej s pôvodným veriteľom Slovenská sporiteľňa a.s. a ktorý pozostáva z istiny 537,37 €, nákladov na inkasné konanie vo výške 108,72 € a z príslušenstva pohľadávky podľa zmluvy s tým, že príslušenstvo bude vyčíslené pri vystavení splátkového kalendára, resp. po zaplatení istiny a nákladov. Zaviazal sa splatiť svoj záväzok voči veriteľovi v mesačných splátkach vo výške 20,- € vždy k 15. dňu v mesiaci s dátumom prvej splátky 15.12.2011.
Podľa výpisu z bankovej knihy právneho predchodcu navrhovateľa, ku dňu 1.1.2009 bol na účte odporcu vykázaný záporný zostatok v sume - 584,13 €, účet bol zrušený dňa 4.3.2011 s debetným zostatkom 567,37 €.
Z písomného podania navrhovateľa zo dňa 30.10.2012 mal súd preukázané, že úroky z omeškania vyčíslené v návrhu sumou 150,50 € boli počítané s použitím úrokovej sadzby vo výške 26,90 % ročne.
Podľa § 708 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom ku dňu uzatvorenia Zmluvy (ďalej len „Obchodný zákonník“), (1) Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. (2) Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na
bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Ak nevyplýva z príkazu čas, kedy sa má platba vykonať, je banka povinná platbu vykonať v deň, ktorý nasleduje po doručení príkazu.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 712 Obchodného zákonníka, banka je povinná v lehotách určených v zmluve, inak bez zbytočného odkladu oznámiť majiteľovi účtu údaje o prijatých a vykonaných platbách. Majiteľ účtu je oprávnený požadovať, aby mu banka preukázala vykonanie platieb.
Podľa § 713 Obchodného zákonníka, banka je povinná pripísať v prospech bežného účtu jeho majiteľa peňažné prostriedky ku dňu, kedy banka získala právo s nimi nakladať, a od tohto dňa patria majiteľovi účtu úroky z týchto prostriedkov. Peňažné prostriedky použité majiteľom účtu podľa § 709 účtuje banka na ťarchu účtu dňom, keď tieto peňažné prostriedky vyplatila alebo platby uskutočnila, a za tento deň nepatria majiteľovi účtu úroky z čerpaných peňažných prostriedkov.
Podľa § 714 Obchodného zákonníka, zo zostatku účtu platí banka úrok. Úroky sú splatné, ak nie je v zmluve určené niečo iné, koncom každého kalendárneho štvrťroka a pripisujú sa v prospech bežného účtu. Ak nie je výška úroku dojednaná v zmluve, je banka povinná platiť úroky ustanovené zákonom alebo na základe zákona, inak úroky obvyklé pre účty vedené za podobných podmienok.
Podľa § 715 Obchodného zákonníka, zmluvu môžu majiteľ účtu kedykoľvek s okamžitou účinnosťou písomne vypovedať. Banka môže zmluvu písomne vypovedať s účinnosťou ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa výpoveď doručila majiteľovi účtu. Zostatok bežného účtu banka vyplatí majiteľovi účtu alebo podľa jeho príkazu prevedie na iný účet v banke alebo po odpočítaní nákladov s tým spojených na účet v inej banke. Banka je povinná oznámiť bez zbytočného odkladu majiteľovi účtu výšku zostatku jeho účtu ku koncu kalendárneho roka.
Podľa § 52 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy ( ďalej len „Občiansky zákonník“ ), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia. Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu,
e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil právny záver, že návrhu je možné vyhovieť len čiastočne. V konaní mal súd preukázané, že odporca uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa dňa 15.06.2006 Zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej bol odporcovi zriadený účet v mene SKK. V danom prípade účastníci uzatvorili z hľadiska podstatných náležitostí zmluvu o bežnom účte v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka. Zároveň však ide o zmluvu spotrebiteľskú, a to vzhľadom na charakter postavenia účastníkov zmluvy dodávateľa a spotrebiteľa, ktorý nemohol ovplyvniť obsah tzv. formulárového typu zmluvy, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Právny predchodca navrhovateľa ako dodávateľ v danom prípade pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo podnikateľskej činnosti a odporca vystupuje ako spotrebiteľ, pretože sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. V danom prípade sa vzťahujú na právny vzťah ustanovenia Obchodného zákonníka a subsidiárne ustanovenia Občianskeho zákonníka. Z platobnej histórie súd zistil, že odporca na svojom účte prečerpal finančné prostriedky až do výšky záporného zostatku na istine v sume 567,37 €. Odporca svoj dlh písomne uznal podľa § 558 Občianskeho zákonníka dňa 24.11.2011 v Dohode o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku. Uznanie dlhu je jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi, na základe ktorého pôvodný záväzok trvá aj naďalej s nezmeneným obsahom. Uznanie zakladá vyvrátiteľnú domnienku, že dlh v čase uznania trval, pričom dôkazné bremeno o opaku leží na dlžníkovi. V tomto prípade v písomnom uznávacom prejave odporcu je uvedený právny dôvod dlhu (debetný zostatok na zmluve o bežnom účte uzatvorenej s právnym predchodcom navrhovateľa) a je v ňom uvedená aj výška dlhu ( na istine v sume 537,37 €). Na základe uvedeného súd zaviazal odporcu na úhradu dlžnej sumy 537,37 €, ktorá predstavuje neuhradenú istinu, ako aj kapitalizovaného úroku z omeškania v sume 20,07 € vypočítaného sadzbou 9 % ročne najskôr z pôvodnej dlžnej sumy 567,37 € za obdobie od 25.3.2011 (deň nasledujúci po postúpení pohľadávky) do dňa čiastočnej úhrady odporcom vo výške 10 € dňa 14.6.2011 a ďalej počítaný vždy zo sumy zostatku dlhu odo dňa nasledujúceho po čiastočnej úhrade ( 26.7.2011, 16.8.2011) do dňa ďalšej čiastočnej úhrady. Poslednú úhradu odporca vykonal dňa 16.8.2011 a keďže naďalej je v omeškaní s plnením svojho peňažného dlhu, súd odporcu zaviazal i k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania z istiny 537,37 € od 17.8.2011 (deň nasledujúci
po poslednej úhrade) do zaplatenia, keď výška úroku z omeškania zodpovedá Nariadeniu vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Súd zamietol návrh v časti kapitalizovaného úroku z omeškania vyčísleného v návrhu v sume 150,50 €, a to z dôvodu, že podľa navrhovateľa bol pre výpočet výšky úroku z omeškania použitá úroková sadzba 26,90 % p.a., ktorá výška je neprimeraná a keďže ide o spotrebiteľskú zmluvu, súd tento nárok posúdil ako neprijateľnú podmienku. Z listinných dôkazov spisu nie je zrejmý výpočet úrokov z omeškania, za aké obdobie, z akej istiny je uplatňovaný a preto nárok v časti vyčíslených úrokov z omeškania zamietol. Súd nepriznal navrhovateľovi ani nárok na zaplatenie sumy 6,94 € z titulu ostatného príslušenstva, nakoľko z návrhu ani ostatných listinných dôkazov nevyplýva, o aké konkrétne príslušenstvo sa má jednať, navrhovateľ návrh v tejto časti dostatočne nešpecifikoval, neodôvodnil, z čoho tento nárok vyplýva ani čo obsahuje. Navrhovateľ len predložil súdu Sadzobník poplatkov a náhrad Slovenskej sporiteľne, a.s. platný od 15.4.2006, tento dokument však zahŕňa desiatky druhov poplatkov, pričom nie je zrejmé, ktoré z nich boli odporcovi vyrubené a následne v žalovanej sume uplatnené, preto súd ani nemohol preskúmať, či boli účtované oprávnene, medzi zmluvnými stranami platne dojednané, prípadne či z hľadiska ochrany spotrebiteľa tieto nie sú neprijateľné, súd preto návrh zamietol i v tejto časti.
Súd rozhodol o trovách konania s použitím ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p., keď účastníci mali vo veci pomerný úspech, a to navrhovateľ čistý úspech vo výške 54,68 % /úspech 77,34 % a neúspech 22,66 %/. Žalobca navrhol a vyčíslil náhradu trov konania v sume 254,20, a to trovy právneho zastúpenia v sume 212,70 € a zaplatený súdny poplatok v sume 41,50 €. Trovy právneho zastúpenia vyčíslil za 3 úkony právnej služby po 61,74 € /prevzatie veci a príprava zastúpenia, podanie návrhu, vyjadrenie k výzve/, 3 x režijný paušál po 9,16 €, všetko vrátane 20 % DPH. Súd priznal navrhovateľovi z takto vypočítaných trov konania náhradu trov konania vo výške čistého úspechu vo veci v sume 139 € /54,68 % z 254,20 €/.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)