Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15CoE-484-2012.pdf
PDF · 74.17 KB
Case nature
Area
Subarea
15CoE/484/2012
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: GeSi Gemer, výrobné družstvo "v likvidácii" , IČO: 31 678 670, 049 64 Sirk 168 proti povinnému: ANAX spoločnosť s ručením obmedzeným Rožňava, IČO: 31 678 670, Šafárikova 183, 048 01 Rožňava, pre vymoženie 190,43 eur s prísl., o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava č. k. 0Er/23/1998-16 zo dňa 04.04. 2012, takto
rozhodol:
Z r u š u j e uznesenie vo výrokoch týkajúcich sa trov exekúcie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením exekúciu vyhlásil za neprípustnú, túto zastavil, zaviazal oprávneného zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 12,79 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia a v prevyšujúcej časti návrh exekútora na priznanie trov exekúcie zamietol.
Rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. g/ zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len "EP"), ako aj ust. § 19 Občianskeho zákonníka a § 103 a § 107 O.s.p. a zistením, že pôvodný oprávnený - GEMER, výrobné družstvo invalidov, IČO: 00 168 408 sa zrušilo bez likvidácie v zmysle ust. § 68 ods. 3, písm. e/ zákona č. 513/1991 Zb., a to rozdelením na nástupnícke družstvá, v súlade s uznesením členskej schôdze uskutočnenej dňa 20.05.1999 v NZ 284/99 napísanej v Notárskom úrade JUDr. Stanislavom Furdom. V zmysle súhlasu Daňového úradu Revúca je nástupcom tohto subjektu družstvo GeSi Gemer, výrobné družstvo invalidov so sídlom v Sirku, IČO: 36 037 028. Pôvodný oprávnený bol z obchodného registra vymazaný dňa 03.08.1999. O prechode práv a povinností v predmetnej exekúcii z pôvodného oprávneného na GeSi Gemer, výrobné družstvo invalidov so sídlom v Sirku, IČO: 36 037 028, svedčí aj oznámenie oprávneného z 20.09.1999, ktoré bolo súdnemu exekútorovi doručené 27.09.1999. Podaním zo dňa 15.12.2011 dal súdny exekútor podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu výmazu povinného z obchodného registra ku dňu 12.03.2010. V nadväznosti na informáciu o právnom nástupníctve po oprávnenom, ktorý zanikol, potom rozhodol súd aj o trovách exekúcie, a to podľa § 203 EP, kedy tento po preskúmaní súdnym exekútorom predloženého vyčíslenia trov exekúcie zaviazal oprávneného na náhradu účelne vynaložených trov exekúcie vo výške 12,79 eura.
Uznesenie vo výrokoch týkajúcich sa trov exekúcie napadol včas podaným odvolaním súdny exekútor JUDr. Peter Hodermarský, Exekútorský úrad v Rožňave, Ul. Akademika Hronca 3 (ďalej len "súdny exekútor"), lebo bol toho názoru, že súd prvého stupňa mu v rozpore so zákonom nepriznal DPH správnej výške, napriek tomu, že uvedená otázka bola riešená viacerými súdnymi rozhodnutiami. Okrem toho súdny exekútor namietal, že súd zaviazal zaplatiť trovy exekúcie oprávneného, ktorý právne neexistuje. Aj napriek tomu, že pôvodný oprávnený sa počas exekučného konania rozdelil bez likvidácie na štyri právne subjekty a doteraz nebolo preukázané, na ktorú z nástupníckych organizácií uvedená pohľadávka prešla. Všetky štyri novovytvorené právne subjekty, zodpovedajú za záväzky pôvodného oprávneného spoločne a nerozdielne. Napriek tomu, že je preukázaný prechod práva na uvedené právne subjekty, súd pri rozhodovaní si vybral len jedného z právnych nástupcov pôvodného oprávneného, a to aj napriek tomu, že na starne oprávneného vystupujú viacerí oprávnení, ktorí spoločne a nerozdielne prevzali práva a povinnosti pôvodného oprávneného. Na podporu svojich tvrdení uviedol aj rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 11.02.2010, č. k. 12Co378/2009, kde ide o solidárnu zodpovednosť nástupníckych spoločností. Uznesením prvostupňového súdu sa v predmetnom exekučnom konaní stal oprávnený, ktorý nemá spôsobilosť na právne úkony a to napriek tomu, že oprávnených je viac a ostatní oprávnení, nie sú v uznesení vôbec spomenutí. Na základe uvedeného žiada napadnuté uznesenie zrušiť a zaviazať k náhrade trov exekúcie všetky nástupnícke organizácie.
Na súde prvého stupňa konal a rozhodoval vyšší súdny úradník. Zákonný sudca o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka v súlade s ust. § 374 ods. 4 O.s.p. rozhodol tak, že mu nemieni vyhovieť, preto predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
Odvolací súd bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.) prejednal odvolanie v rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods. 1, 3 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora je čiastočne dôvodné a uznesenie v napadnutých výrokoch o trovách exekúcie podľa § 221 ods. 1, písm. h/ O. s. p. zrušil.
Odvolaním neboli napadnuté výroky uznesenia súdu prvého stupňa o neprípustnosti exekúcie, ako aj o jej zastavení, preto odvolací súd v tejto časti uznesenie nepreskúmaval z dôvodu právoplatnosti týchto výrokov (ust. § 206 ods. 2 O.s.p.)
Podľa § 37 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.01.2002, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41).
Podľa § 196 zákona č. 233/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.08.2005, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Citované ustanovenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku podmieňuje vykonanie exekúcie v prospech iného, než kto mal status oprávneného v exekučnom titule, osvedčením prechodu práva z exekučného titulu. Exekučným titulom, na základe ktorého potom bol podaný návrh na vykonanie exekúcie bol platobný rozkaz č. k. 1Rob1001/95-6 zo dňa 08.11.1995, kde ako navrhovateľ vystupuje - Gemer, VDI so sídlom 049 24 Sirk. Tento subjekt, bližšie špecifikovaný ako GEMER, výrobné družstvo invalidov, Sirk, IČO: 00 168 408 a označený v tomto návrhu ako oprávnený, doručil dňa 16.01.1998 súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Hodermarskému, návrh na vykonanie exekúcie, čím sa začalo exekučné konanie. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica oddiel Dr, vložka č. 244/ S odvolací súd zistil, že oprávnený, ktorý podal návrh na vykonanie exekúcie - GEMER, výrobné družstvo invalidov, Sirk 049 64, IČO: 00 168 408, zanikol dňa 03.08.1999. Z rovnakého výpisu zároveň vyplýva informácia, podľa ktorej v zmysle súhlasu daňového úradu Revúca je nástupcom tohto subjektu v zmysle „Zásad a dohody o rozdelení imania, majetku a záväzkov“ pre daňový úrad, družstvo GeSi Gemer, výrobné družstvo so sídlom v Sirku. Z listu datovaného ku dňu 20.09.1999 a adresovaného exekútorskému úradu JUDr. Petra Hodremarského vyplýva, že výrobné družstvo GeSi Gemer, Sirk 049 64, IČO: 36 037 028 oznámilo tomuto súdnemu exekútorovi, že došlo k zrušeniu právneho subjektu
- GEMER výrobné družstvo invalidov Sirk, bez likvidácie, a to rozdelením na nástupnícke družstvá, pričom práva a povinnosti prešli na na nástupnícke družstvo - GeSi Gemer, Sirk 049 64, IČO: 36 037 028 ku dňu 03.08.1999, čo je zapísané aj obchodnom registri Okresného súdu v Banskej Bystrici v oddiele: Dr, vložka číslo: 338/S. Záver listu tvorí žiadosť, aby súdny exekútor konal s novým nástupníckym subjektom. Ak teda súd prvého stupňa označil ako právneho nástupcu oprávneného subjekt - GeSi Gemer, výrobné družstvo „v likvidácií “, IČO : 36 037 028 so sídlom 049 64 Sirk 168, vychádzal zo spoľahlivo zistených informácií, nakoľko obchodný register jednoznačne konštatuje nástupníctvo tohto subjektu. Ak z tohto výpisu zároveň vyplýva, že toto nástupníctvo je pre daňový úrad, odvolací súd k tomu uvádza, že je vylúčené, aby k rozdeleniu imania, majetku a záväzkov zrušovaného subjektu, došlo rozdielne pre daňové účely a rozdielne pre ostatné účely. Napokon aj hore uvedeným listom zo dňa 20.09.1999 sa k právnemu nástupníctvu po zaniknutom oprávnenom prihlásil subjekt GeSi Gemer, výrobné družstvo „v likvidácií “, IČO : 36 037 028 so sídlom 049 64 Sirk 168 a žiadal, aby sa ďalej v konaní pokračovalo s ním. Z tohto dôvodu považuje odvolací súd námietku súdneho exekútora za neopodstatnenú.
K námietke súdneho exekútora, týkajúcej sa priznania DPH v nesprávnej výške, odvolací súd uvádza: Exekučný poriadok rozlišuje medzi odmenou, náhradou hotových výdavkov a náhradou za stratu času, ktoré tvoria tri zložky trov, na náhradu ktorých má súdny exekútor nárok. V tejto súvislosti teda vyvstáva otázka, či o daň z pridanej hodnoty má byť zvýšená výlučne odmena súdneho exekútora alebo aj náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na znenie § 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z., podľa ktorého sa konania začaté pred 1. septembrom 2005 dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Keďže z citovaného ust. § 196 v znení účinnom do 31.08.2005 je zrejmé, že otázka zvyšovania či už výlučne odmeny súdneho exekútora alebo aj ostatných náhrad súdneho exekútora o DPH, tam nie je nijako obmedzená, je preto možné v prípade ak je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvýšiť jeho odmenu a súčasne aj náhrady hotových výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
Z uvedeného dôvodu preto odvolací súd zrušil uznesenie v napadnutých výrokoch o trovách exekúcie, keďže dospel k záveru, súd prvého stupňa vec nesprávne právne posúdil.
Povinnosťou súdu prvého stupňa bude v ďalšom konaní rešpektovať názor odvolacieho súdu a zároveň v novom rozhodnutí sa vysporiadať aj s trovami odvolacieho konania.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach v pomere hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch v znení neskorších predpisov v znení novely uskutočnenej zákonom č. 33/2011 Z.z. účinnej od 01.05.2011).
Vo veci senát rozhodol pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.