Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/26/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, 841 04 Bratislava, IČO: 35 717 769 zastúpený JUDr. Alanom Strelákom, advokátom, so sídlom Na vŕšku 12, 811 01 Bratislava proti žalovaným: 1./ B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, XXX XX R., 2./ P. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, XXX XX R. o zaplatenie 962,50 euro s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 962,50 euro spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 962,50 euro od 21.11.2010 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 161,70 euro a nahradiť trovy konania vo výške 67 euro a trovy právneho zastúpenia vo výške 141,79 euro na účet právneho zástupcu žalobcu vedený BREbank SA - pobočka zahraničnej banky mBank v Slovenskej republike číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca so svojím návrhom doručeným súdu dňa 10.12.2012 žiadal uložiť spoločne a nerozdielne povinnosť žalovaným zaplatiť mu istinu 962,50 euro s úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 962,50 euro od 21.11.2010 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 161,70 euro s odôvodnením, že dňa 09.07.2010 uzavrel so žalovaným v 1./ rade ako dlžníkom a so žalovaným v 2./ rade ako spoludlžníkom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na čiastku 700 euro, za poplatok za odplatu vo výške 266 euro. Dlžníci sa zaviazali splácať vyššie špecifikovaný úver a poplatok za odplatu spolu vo výške 966 euro, v 13. mesačných splátkach, a to v prvých 3 mesačných splátkach vo výške 3,50 euro a ďalej v pravidelných mesačných splátkach vo výške 95,55 euro, splatných: prvá do 10. dní od uzavretia zmluvy a každá nasledujúca 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Dlžníci svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas, ktorý im vyplýva zo zmluvy, nesplnili. Bolo uhradených len 3,50 euro, pričom posledná uhradená suma vo výške 3,50 euro bola uhradená dňa 09.07.2010.

Na pojednávanie konané dňa 07.05.2013 sa právny zástupca žalobcu nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 07.05.2013, v ktorom zároveň prejavil súhlas s rozhodnutím vo veci bez jeho účasti. Žalovaný v 1./ rade sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie na pojednávanie mu bolo doručované poštovým doručovateľom 21.03.2013 a zásielka z dôvodu neprevzatia v úložnej dobe súdu bola vrátená 12.04.2013, pričom má súd za to, že predvolanie bolo žalovanému v 1./ rade doručené. Žalovaná v 2./ rade má doručenie vykázané, na pojednávanie sa nedostavila a svoju neúčasť neospravedlnila. Preto súd pokračoval v zmysle v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, žalovaného v 1./ rade a žalovaného v 2./ rade.

Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o úvere, prehlásením ručiteľa, oznámením o zosplatnení záväzku, výzvou ručiteľa, predžalobnou upomienkou, výpisom u obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalobca uzavrel so žalovaným v 1./ rade ako dlžníkom a so žalovaným v 2./ rade ako spoludlžníkom dňa 09.07.2010 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na čiastku 700 euro, za odplatu vo výške 266 euro. Dlžníci sa zaviazali splácať vyššie špecifikovaný úver a odplatu spolu vo výške 966 euro, v 13. mesačných splátkach, a to v prvých 3 mesačných splátkach vo výške 3,50 euro a ďalej v pravidelných mesačných splátkach vo výške 95,55 euro, splatných: prvá do 10. dní od uzavretia zmluvy a každá nasledujúca 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Dlžníci svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas, ktorý im vyplýva zo zmluvy, nesplnili. Bolo uhradených len 3,50 euro. Žalobca oznámil žalovaným stratu výhody splátok v zmysle § 53 ods. 8 Obč. zákonníka. V predžalobnej upomienke zo dňa 22.12.2010 žalobca upozornil žalovaných na uplatnenie práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky, v oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 16.02.2011 žalobca oznámil žalovanému , že celý dlh a stal splatným ku dňu 20.11.2010. Po zosplatnení záväzku zo zmluvy o úvere žalobca neeviduje žiadnu ďalšiu úhradu.

Podľa § 52 ods. 1 Obč. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 57 písm. a/ Obč. zákonníka dodávateľ nemôže požadovať od spotrebiteľa žiadne iné plnenia ako tie, ktoré sú dohodnuté v zmluve.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v platnom znení spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

Podľa § 3 ods. 1 a 2 cit. zákona veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Žalobca uzavrel s dlžníkmi platnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere v súlade s § 4 cit. zákona, kedy dlžníci boli pred uzavretím zmluvy písomne oboznámení so zmluvnými podmienkami, s ktorými súhlasili. Tieto zmluvné podmienky dlžníci nedodržali.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že procesne úspešnému žalobcovi súd v plnom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 67 euro, za trovy vzniknuté právnym zastúpením za dva úkony po 51,45 euro ( prevzatie a príprava, písomné podanie na súd) plus dva krát režijný paušál po 7,63 euro plus 20% DPH spolu 23,63 euro, spolu trovy právneho zastúpenia 141,79 euro.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ;

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( );

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.