Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/92/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom D.. H. S., vo veci navrhovateľa T. Q. C., J..S..Z.., XXX XX T., Š.J. XX, O.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou J. - Š., J..S..Z.., XXX XX T., Š. XX, O.: XX XXX XXX, proti odporcovi E. E., T. XXX XX T. T., T.P. XXXX/X , o zaplatenie sumy 603,44 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 194,50 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 28.júla 2009 až do zaplatenia.

Súd p o v o ľ u j e odporcovi istinu 194,50 Eur a úrok z omeškania splácať v 30 Eur mesačných splátkach počnúc mesiacom nasledujúcom po mesiaci, v ktorom sa stane toto rozhodnutie právoplatným s tým, že v prípade nezaplatenia čo len jednej zo splátok sa stane splatným celý zostatok dlhu.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 27. júla 2012 žiada uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 603,44 Eur (s príslušenstvom) titulom neuhradených faktúr - č. 7905201660 na sumu 77,00 Eur splatnej dňa 27. júna 2009, č. 7906233378 na sumu 194,50 Eur splatnej dňa 27. júla 2009, a č. 7003339702 na sumu 331,94 Eur splatnej dňa 27. apríla 2010 (ktorou odporcovi vyúčtoval zmluvnú pokutu za porušenie povinnosti uhrádzať faktúry riadne a včas v zmysle článku 2 Dodatku k Zmluve o pripojení).

Odporca priznal, že faktúry neuhradil, vo vzťahu k faktúre č. 7905201660 splatnej dňa 27. júna 2009 však vzniesol námietku premlčania, a uviedol, že zmluvná pokuta sa mu javí byť neprimerane vysoká vzhľadom k tomu, že faktúry prestal uhrádzať dva mesiace pred skončením viazanosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a oboznámením sa s písomnými podaniami právneho zástupcu navrhovateľa, dodatkom k zmluve o pripojení zo dňa 22. augusta 2007, všeobecnými zmluvnými podmienkami, faktúrou č. 7905201660 splatnou dňa 27. júna 2009, faktúrou č. 7906233378 splatnou dňa 27. júla 2009 a faktúrou č. 7003339702 splatnou dňa 27. apríla 2010, pričom zistil nasledovné:

Dňa 22. augusta 2007 uzatvoril odporca s právnym predchodcom navrhovateľa ako poskytovateľom služieb dodatok k zmluve o pripojení č. MT GSM 903738096,SIM karta č. 894210218000486570, čím sa zaviazal po dobu viazanosti 24 mesiacov (t.j. do 22. augusta 2009) využívať služby navrhovateľa a včas a riadne za ne platiť. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že odporca túto povinnosť nesplnil a za poskytnuté služby v období od 8.mája 2009 do 7. júla 2009 (dve zúčtovacie obdobia) nezaplatil spolu 291,50 Eur. Faktúrou č. 7003339702 zo dňa 8. apríla 2010, splatnou dňa 27. apríla 2010, mu navrhovateľ vyúčtoval v zmysle článku 2 Dodatku k Zmluve o pripojení zmluvnú pokutu (uvedenú v tabuľke č. 1) v sume 10 000,00 Sk (331,94 Eur).

Predmetom sporu sú dve neuhradené faktúry za poskytnuté služby a jedna neuhradená faktúra na zaplatenie zmluvnej pokuty.

Podľa , prvá veta (ďalej len „“) sa právo premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.

Podľa § 101 O.z., pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Faktúra č. 7905201660 sa stala splatnou dňa 27. júna 2009, návrh na začatie konania bol súdu doručený dňa 27. júla 2012. Pretože trojročná premlčacia doba v prípade tejto faktúry uplynula už dňa 27.júna 2012 a dlžník vzniesol námietku premlčania, nemal súd inú možnosť ako v tejto časti návrh zamietnuť.

Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 O.z. je spotrebiteľskou zmluvou každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednanie, alebo dohody, ktorých obsahom, alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej, alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti, alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1, 3, 4 písm. k/ a 5 O.z. nesmú spotrebiteľské zmluvy obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nespĺňa svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú z nesplneného záväzku. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Z citovaných zákonných ustanovení je nesporné, že O.z. považuje za neprijateľnú podmienku považuje i dojednanie vyžadujúce od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sankciu. S takouto neprijateľnou podmienkou spôsobujúcou značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, je spojená sankcia neplatnosti, uvedená v § 53 ods. 5. Pretože § 53 nebol nikdy zaradený medzi prípady relatívnej neplatnosti, ide o neplatnosť absolútnu, pôsobiacu bez ďalšieho priamo zo zákona, na ktorú musí súd prihliadať z úradnej povinnosti. Je nesporné, že zmluvná pokuta za nezaplatenie splatnej ceny služieb, ktorá nezahrňuje intenzitu porušenia povinnosti, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou. Preto nie je právne významné, či spotrebiteľ poruší povinnosť, s ktorou sa neprijateľná zmluvná podmienka spája, dôležité je, či objektívna zmluvná podmienka vyvoláva značný nepomer v právach a povinnostiach zúčastnených strán. V súdenej veci je nesporné, že dohodnutá zmluvná pokuta v sume 10 000 Sk (331,94 Eur) je neprimeraná k porušeniu povinnosti odporcu uhradiť poplatky za služby v celkovej sume 194,50 Eur i s poukazom na to, že odporca prestal svoje záväzky plniť až tri mesiace pred uplynutím doby viazanosti (hoci zmluvná

pokuta by bola rovnaká aj za predpokladu, že by prestal faktúry uhrádzať napr. dvadsať mesiacov pres uplynutím doby viazanosti).

Faktúra č. 7906233378 splatná dňa 27. júla 2009 spornou nebola, odporca v tejto časti pohľadávku čo do základu i výšky uznal. Preto súd v tejto časti návrhu vyhovel. S poukazom na to, že je aktuálne ako nezamestnaný bez príjmu, žiadal odporca o možnosť priznanú pohľadávku splácať. Súd mu v zmysle vyhovel a povolil mu splácať istinu a zákonným úrok z omeškania v mesačných splátkach vo výške 30 Eur.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle , ods.2

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne

Dvojmo prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, kto ho robí (odvolateľ), ktorej veci sa týka, v akom rozsahu napáda rozhod-

nutie, v čom je rozhodnutie alebo postup súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha

(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla spôsobiť nesprávne rozhodnutie,

c) súd neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd dospel dokazovaním k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.