Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-58-2013.pdf
PDF · 66.8 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/58/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený 1/ G. T., nar. XX.XX.XXXX vo X., trvale bytom X., R..C..Š. XXXX/XX, prechodne bytom X. D., L. K. XXX, Obvinený 2/ K. G., nar. XX.XX.XXXX v G., okres D. L. E., trvale bytom X., R..C..Š. XXXX/XX, prechodne bytom X. D., L. K. XXX,
s ú v i n n í ,
že
obvinení 1/ G. T. a 2/ K. G. dňa 07.03.2013 v čase okolo 10.30 h v objekte PD J., okr. X. spoločne po vzájomnej dohode s I. T., nar. XX.XX.XXXX a C. G., nar. XX.XX.XXXX vyniesli z jednej budovy v objekte nezistený počet prehradzovacích kovových brán o hmotnosti 1200 kg a následne pri vynášaní z objektu boli na mieste prichytení policajnou hliadkou OO PZ Zvolen, čím takto svojím konaním pre PD Dobrá Niva, a.s., Nám. SNP č.217/2, Dobrá Niva, IČO: 36661562 spôsobili škodu krádežou vo výške 228 €, pričom obvinený G. T. sa skutku dopustil aj napriek tomu, že dňa 04.10.2012 spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č.372/1990 Zb. o priestupkoch, za ktorý mu bola Obvodným oddelením PZ Detva uložená sankcia a to pokuta vo výške 30 €, blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. AB735888, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.10.2012, pričom obvinený K. G. sa skutku dopustil aj napriek tomu, že dňa 01.08.2012 spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č.372/1990 Zb. o priestupkoch za ktorý mu bola Obvodným oddelením PZ Zvolen uložená sankcia a to pokuta vo výške 30 €, blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. A0096323, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.08.2012,
t e d a
obvinení 1/ G. T. a 2/ K. G. spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a boli za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutí,
č í m s p á c h a l i
obvinení 1/ G. T. a 2/ K. G. prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr.zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený 1/ G. T.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím ust. § 38 ods. 2 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. m/ Tr.zákona, § 46 Tr.zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov. Podľa ust. § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a ust. § 50 ods. 1 Tr.zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Obvinený 2/. K. G.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím ust. § 38 ods. 2 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. m/ Tr.zákona, § 42 ods. 1 Tr.zákona, § 46 Tr.zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov. Podľa ust. § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona a ust. § 50 ods. 1 Tr.zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 42 ods. 2 Tr.zákona súd z r u š u j e výrok o treste uloženom K. G. trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen č.k. 3T 48/2013-52 zo dňa 04.04.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak : a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia. c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor