Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-158-2012.pdf
PDF · 74.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-12Ro/1729/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 36 857 033, proti odporcovi: R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX/XX, XXX XX L., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: OZ právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská 13, 040 13 Košice, IČO: 42 247 268, zastúpený JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom so sídlom Stará baštova 2, 040 01 Košice, v konaní o zaplatenie 767,65 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Vo vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 118,16 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXX do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok v sume 39,30 eur prostredníctvom príslušného Daňového úradu do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 22.8.2012 domáhal zaplatenia sumy vo výške 767,65 eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia poskytnutých telekomunikačných služieb. Zároveň požadoval náhradu trov konania.
Písomným podaním zo dňa 6.5.2013 doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.5.2013 navrhovateľ cestou svojho právneho zástupcu vzal svoj návrh v celom rozsahu späť, konanie žiadal zastaviť. Zároveň požadoval aby súd nepriznal trovy právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi .
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť celkom pred začatím pojednávania, preto súd podľa citovaného zákonného ustanovenia konanie zastavil.
O trovách konania rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p., a keďže z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil navrhovateľ tým, že zobral návrh späť, je povinný odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu uhradiť vzniknuté trovy konania. Odporca si žiadne trovy neuplatnil, preto súd vo vzťahu navrhovateľa a odporcu účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka písomným podaním zo dňa 6.9.2012 vyčíslil trovy právneho zastúpenia sumou 118,16 eur.
Podľa §10 ods.1 vyhlášky MS č.655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej v texte len vyhlášky) ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je
do 165,97 eura 16,60 eura,
nad 165,97 eura do 663,88 eura 16,60 eura+ 1,66 eura za každých aj začatých 33,19 eura prevyšujúcich sumu 165,97 eura,
nad 663,88 eura do 6.638,78 eura 41,49 eura+ 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura prevyšujúcich sumu 663,88 eura,
nad 6.638,78 eura do 33.193,92 eura 220,74 eura+16,60 eura za každých aj začatých 1.659,70 eura prevyšujúcich sumu 6.638,78 eura,
nad 33.193,92 eura 486,29 eura+6,64 eura za každých aj začatých 3.319,39 eura prevyšujúcich sumu 33.193,92 eura.
Podľa §15 cit. vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok a) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy, b) na náhradu za stratu času.
Trovy právneho zastúpenia súd priznal vedľajšiemu účastníkovi podľa vyhlášky 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, podľa §10 ods.1 cit. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby zo žalovanej sumy 767,65 eur je 51,45 eur za prevzatie a prípravu zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie zo dňa 6.9.2012, plus režijný paušál 2 x 7,63 EUR, t.j. spolu súd priznal právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka trovy konania v sume 118,16 eur.
Podľa §149 ods.1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Nakoľko vedľajšieho účastníka v konaní zastupoval advokát je navrhovateľ v súlade s ust. § 149 ods.1 O.s.p. povinný prisúdenú náhradu trov právneho zastúpenia zaplatiť JUDr. Ladislavovi Miklušovi.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 46 eur.
Podľa ust. § 11 ods. 3, 4 zákona č. 72/1991 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie
alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa ust. § 11 ods. 4 cit. zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa ust. § 11 ods. 11 cit. zákona poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
K zastaveniu konania došlo pre späťvzatie návrhu celkom pred začatím pojednávania, preto sa navrhovateľovi, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, vracia súdny poplatok v sume 39,30 eur, po krátení o 6,70 EUR. Poplatok vráti navrhovateľovi po právoplatnosti uznesenia príslušný daňový úrad.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a cit. ust. zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice - okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.