Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-13-2013.pdf
PDF · 76.88 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/13/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: Holcim (Slovensko) a.s., so sídlom 906 38 Rohožník, IČO: 00 214 973, proti odporcovi: PB KREDIT, s.r.o., so sídlom Šancová 104, 831 04 Bratislava, IČO: 36 803 642 , o zaplatenie 129,86 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 129,86 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.131,41 eur od 29.1.2011 do 7.7.2011 a spolu s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 475,78 eur od 25.5.2011 do 7.7.2011 a zo sumy 129,86 eur od 7.9.2011 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške16,50 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania zo dňa 19.9.2012, došlým súdu dňa 26.9.2012, sa právny predchodca navrhovateľa, Východoslovenské stavebné hmoty, a.s., so sídlom 044 02 Turňa nad Bodvou č. 654, IČO: 31 711 391, domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 129,86 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9% zo sumy 3.131,41 eur od 29.1.2011 do 7.7.2011, vo výške 9,25% ročne zo sumy 475,78 eur od 25.5.2011 do 7.7.2011 a zo sumy 129,86 eur od 7.9.2011 do zaplatenia, titulom nároku na úhradu nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov v súvislosti s výkonom záložného práva.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca bol a je vlastníkom nebytových priestorov č. 1 a 2, ktoré sa nachádzajú na prízemí a prvom poschodí budovy so súpisným číslom 1589, v katastrálnom území O. A., okres D. U.. Budova je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXXX. Dodávku vody pre celú budovu v roku 2010 zabezpečovala Východoslovenská vodárenská spoločnosť a.s. na základe zmluvy o dodávke vody z verejného vodovodu č. 01/143/2003 uzavretej s pôvodným navrhovateľom, ako vlastníkom nebytového priestoru č. 4 na treťom poschodí predmetnej budovy. Pôvodný navrhovateľ na základe tejto zmluvy uhrádzal všetku vodu dodanú do budovy a následne fakturoval dodávky vody na základe nameranej spotreby ostatným vlastníkom nebytových priestorov v budove. V súlade s tým vyfakturoval odporcovi faktúrou č. 8082000340, splatnou dňa 28.1.2011, spotrebu vody za rok 2010 vo výške 3.131,41 eur a faktúrou č. 808210000085, splatnou dňa 24.5.2011, spotrebu vody za obdobie od 30.12.2010 do 10.2.2011 vo výške 475,78 eur. Z dôvodu, že odporca neuhradil faktúry v lehote splatnosti, pôvodný navrhovateľ, v súlade so zákonom č. 182/1993 Z. z. a § 151l Občianskeho zákonníka, pristúpil k výkonu záložného práva formou predaja zálohu na dražbe v zmysle zákona 527/2002 Z. z., za účelom čoho oslovil dražobníka, Profesionálnu dražobnú spoločnosť s.r.o.. Po vykonaní úvodných úkonov zo strany dražobníka odporca dňa 7.7.2011 uhradil pôvodnému navrhovateľovi čiastku za odobratú vodu vyúčtovanú vyššie uvedenými faktúrami. Po ukončení výkonu záložného práva dražobník faktúrou č. 0124/2011 vyúčtoval pôvodnému navrhovateľovi čiastku 129,87 eur, ktorú pôvodný navrhovateľ dražobníkovi dňa 18.8.2011 uhradil. Uvedenú sumu, ktorá predstavuje účelne a nevyhnutne vynaložený
náklad v súvislosti s výkonom záložného práva, vyúčtoval faktúrou č. 8082100152, splatnou dňa 6.9.2011, odporcovi, ktorý ju neuhradil.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania za splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.).
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, a to výpisom z listu vlastníctva, zmluvou č. 01/143/2003 o dodávke vody zo dňa 26.3.2003, faktúrami pôvodného navrhovateľa č. 8082100085, 8082000340 a 8082100152, internými oznámeniami o vyúčtovaním nákladov za vodné, stočné a zrážkovú vodu za obdobie 3.12.2009 - 29.12.2010 a za obdobie 30.12.2011
- 10.2.2011, faktúrou Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti a.s. zo dňa 15.2.2011, oznámením o začatí výkonu záložného práva zo dňa 26.5.2011, návrhom na vykonanie dražby zo dňa 26.5.2011, oznámením o začatí výkonu záložného práva zo dňa 7.6.2011, výpisom z bankového účtu zo dňa 7.7.2011, oznámením o zastavení výkonu záložného práva zo dňa 15.7.2011, faktúrou dražobnej spoločnosti zo dňa 8.7.2011 a výpisom z bankového účtu zo dňa 18.8.2011.
Odporca žiaden dôkazy nepredložil, ani nenavrhol.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázaný a nesporný vyššie uvedený skutkový stav tvrdený navrhovateľom.
Podľa § 151l ods. 3 Občianskeho zákonníka, záložný veriteľ má voči záložcovi právo na úhradu nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov v súvislosti s výkonom záložného práva.
Podľa 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., v znení účinnom do 31.1.2013, je výška úrokov z omeškania o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB od 13.5.2009 do 12.4.2011 bola 1% a od 13.4.2011 do 12.7.2011 bola 1,25%.
Na základe uvedeného zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení mal súd za to, že návrh je v celom rozsahu dôvodný.
Odporca zaplatil faktúry pôvodného navrhovateľa za dodanú vodu oneskorene, až po tom, čo mu dražobná spoločnosť oznámila začatie výkonu záložného práva. V súvislosti so začatím výkonu záložného práva vznikli náklady vo výške 129,86 eur s DPH. Výšku týchto nákladov oznámila dražobná spoločnosť odporcovi už v oznámení zo dňa 7.6.2011, v ktorom ho vyzvala na úhradu dlžnej pohľadávky a nákladov. Odporca uhradil len istinu pohľadávky, úrok z omeškania, ani náklady vo výške 129,86 eur, neuhradil. Navrhovateľ zaplatil tieto náklady dražobnej spoločnosti, podľa cit. § 151l ods. 3 Občianskeho zákonníka má preto právo na ich úhradu voči odporcovi. Výšku nákladov súd mal za primeranú, proti výške nákladov odporca nemal výhrady.
Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi aj uplatnený úrok z omeškania v zákonnej výške, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, až do zaplatenia.
Z týchto dôvodov súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu bola priznaná náhrada účelných trov konania vo výške 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v
konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd
prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrh-
nuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého
stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.