Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8P-221-2011.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/221/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Andreou Kralovičovou, v právnej veci navrhovateľky L. Q., narodenej XX.XX.XXXX, štátnej príslušníčky Slovenskej republiky, bytom P., X. XXXX/XX, proti odporcovi P. Q., narodenému XX.XX.XXXX, štátnemu príslušníkovi Slovenskej republiky, bytom A. XXXX/Xa, M., W.-P., Česká republika, o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo L. Q., rodenej O., narodenej XX.XX.XXXX v W. a P. Q., narodeného XX.XX.XXXX v X., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe Matričného úradu X., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.09.2011 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom, uviedla, že s odporcom nežije v spoločnej domácnosti od 16.10.2006, odporca má toho času novú priateľku, s ktorou žije na neznámom mieste v Českej republike. O odporcovi nemá žiadne iné informácie, manželstvo už 5 rokov nespĺňa svoju funkciu.
Podľa ustanovenia § 101 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Odporca nevyužil právo osobne konať pred súdom, na nariadené pojednávanie sa neustanovil bez náležitého ospravedlnenia, pričom predvolanie na pojednávanie neprevzal v odbernej lehote, preto má súd jeho doručenie vykázané fikciou v zmysle ustanovenia § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Odporca sa k návrhu navrhovateľky nevyjadril, o odročenie pojednávania nepožiadal, preto súd konal v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pri súčasnom rešpektovaní ústavných práv účastníkov konania na bezprieťahový súdny proces garantovaný v článku 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky.
Navrhovateľka v plnom rozsahu zotrvala na písomnom návrhu na začatie konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa so sobášnym listom účastníkov konania, ako i ostatným spisovým materiálom a zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v X., u oboch účastníkov sa jedná o manželstvo prvé, z manželstva sa narodili dve deti, toho času už plnoleté. Obaja účastníci sú štátni príslušníci Slovenskej republiky.
Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že príčinou rozvratu manželských vzťahov je skutočnosť, že odporca sa v roku 2006 odsťahoval zo spoločnej domácnosti, toho času žije v Českej republike so svojou priateľkou, s navrhovateľkou neudržiavajú žiaden styk, nekontaktujú sa, navrhovateľka nemá o odporcovi od uvedeného obdobia žiadne iné informácie.
Podľa ustanovenia § 22 zákona č. 36/2005 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Zákon o rodine), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ustanovenia § 23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ods.2 citovaného zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa ods.3 citovaného zákonného ustanovenia súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ustanovenia § 19 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželské vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si neplní svoj účel. Súd konštatuje, že účel manželstva vyplýva z jeho základných funkcií - funkcie biologickej, výchovnej, funkcie vzájomnej pomoci a hospodárskej funkcie. Manželstvo účastníkov si funkciu biologickú neplní - nevytvára prostredie vhodné na uspokojovanie citových a sexuálnych potrieb účastníkov, keď spolu intímne nežijú, neuspokojujú svoje emociálne potreby, nie sú si vzájomne oporou. Účastníci si neposkytujú ani všestrannú vzájomnú pomoc, čím nie je naplnená ani ďalšia z funkcií manželstva. Naplnená nie je ani funkcia hospodárska, v zmysle ktorej sa manželia spoločne starajú o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom.
Vzhľadom k uvedenému súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je len formálnym zväzkom, nemajúcim obsah, ktorý pre fungujúce manželstvo predpokladá Zákon o rodine, pričom je vážne a trvalo narušené a vzhľadom k doterajšiemu konaniu účastníkov nie je predpoklad, že by manželstvo začalo plniť svoje funkcie. Na základe týchto skutočností súd manželstvo účastníkov rozviedol.
Súd ako príčinu rozvratu manželstva ustálil mimomanželský pomer zo strany odporcu a odchod zo spoločnej domácnosti, čo malo za následok trvalé rozvrátenie vzťahom medzi manželmi.
O náhrade trov konania účastníkov, ktoré vznikli navrhovateľke zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 66 Eur súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 144 Občianskeho súdneho priadku, podľa ktorého ani jeden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod manželstva, pričom predpoklady na priznanie náhrady trov konania v prejednávanej veci neboli splnené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.