Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_26C-122-2013.pdf
PDF · 75.19 KB
No categories available
26C/122/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: L.. O. M., D.. XX.XX.XXXX, N. A. XXXX/XX, Z., zast. Mgr. Norbert Stanko, advokát so sídlom Námestie slobody 4283/36B, Sereď, proti odporcovi : Ľ. M., D.. XX.XX.XXXX, N. A. XXXX/XX, Z., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, o vylúčenie z úžívania nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým sa z a k a z u j e Ľ. M., D.. XX.XX.XXXX vstupovať do nehnuteľnosti zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Z., okres B., konkrétne do bytu č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX, na ulici A. S. Z., a to a to až do doby právoplatného rozhodnutia Okresného súdu Galanta vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa cestou právneho zástupcu, návrhom na začatie konania zo dňa 22.04.2013, doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.05.2013 domáhala, aby súd vylúčil odporcu z užívania nehnuteľnosti zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Z., okres B., konkrétne do bytu č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX, na ulici A. S. Z..
Zároveň navrhovateľka týmto svojim podaním podala aj návrh na nariadenie predbežného opatrenia, spočívajúceho v zákaze odporcu vstupovať do nehnuteľnosti zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Z., okres B., konkrétne do bytu č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX, na ulici A. S. Z..
Svoj návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že na tunajšom súde prebieha konanie pod spisovou značkou 16P/334/2012 o rozvod manželstva navrhovateľky a odporcu a o úprave práv a povinností. Nakoľko však do podania návrhu neprišlo k rozvodu manželstva, nemohla navrhovateľka podať návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Obaja účastníci konania v súčasnosti bývajú spolu s ich spoločnými deťmi v byte č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX, na ulici A. S. Z., zapísanom na Liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Z., okres Galanta. Túto nehnuteľnosť vlastní navrhovateľka v bezpodielovom spoluvlastníctve spolu s odporcom. Navrhovateľka s odporcom si už dlhšiu dobu nerozumeli, čo nakoniec vyústilo do podania návrhu na rozvod manželstva zo strany navrhovateľky. Od tejto doby odporca začal navrhovateľku obviňovať z odchodu z manželstva pre mimomanželský vzťah, začal jej kontrolovať mobilné telefóny, urobil si výpisy, vstupoval do jej e- mailovej pošty, robil jej domáce výsluchy, a to aj v noci počas spánku, budil ju, vyhrážal sa jej a vypočúval ju, napádal ju, prenasledoval doma aj v práci. Keď je navrhovateľka v práci, odporca jej neustále telefonuje, prichádzal k nej do zamestnania, kde jej robil scény a psychický nátlak. Daný stav vyústil až do psychickej frustrácie a depresie, dňa 28.03.2012 zostala navrhovateľka paralyzovaná a neschopná pohybu. Neskôr mala navrhovateľka problémy hovoriť bez prehadzovania slabík a písmen. Tlak na osobu navrhovateľky bol taký veľký a neúnosný, že bola nútená navštíviť psychiatra. Správanie odporcu bolo neúnosné a začalo sa stupňovať, navrhovateľku začal napádať verbálne, útočiť na ňu, očierňovať ju
aj jej rodinu. Naďalej jej kontroluje služobný mobilný telefón denne a na noc si ho bráva k sebe. Odporca každý pohyb navrhovateľky v byte sleduje. V noci ju chodí budiť do izby, kde spí s deťmi a robí to aj viac krát za noc, a vôbec mu neprekáža, že toho všetkého sú svedkom deti. Psychický teror odporcu sa stupňuje až do takej miery, že navrhovateľka bola nútená viac krát volať policajnú hliadku. Vzhľadom na to, že navrhovateľka to psychicky nevedela vydržať a nechcela sa pozerať ako správanie odporcu vplýva na ich spoločné deti, ktoré to ťažko znášajú, navrhovateľka odišla dňa 18.08.2012 bývať do podnájmu. Odporca však navrhovateľku napádal aj v prenajatom byte. Pretože odporca navrhovateľke neprispieval na deti a jej príjem je nízky, nezvládla platiť nájomné a dňa 13.03.2013 bola nútená vrátiť sa späť do spoločného bytu. Odporca posilnený sledom týchto udalostí začal svojej správanie voči osobe navrhovateľky stupňovať. Bývanie s odporcom sa z vyššie uvedených dôvodov stalo pre navrhovateľku neznesiteľným. Odporca si je vedomý, že sa mu nikdy nič nestalo a že ani oznámenie na polícii nič nerieši, vo svojom správaní je stále agresívnejší. Navrhovateľka je zúfalá a nevie ako má v takomto strese žiť ďalej. Odporca sa snaží jej aj ich deťom robiť schválnosti, znepríjemňuje jej bývanie a život ako taký.
Vzhľadom na existenciu potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi konania, do doby právoplatného rozhodnutia tunajšieho súdu vo veci samej, požiadala navrhovateľka o nariadenie predbežného opatrenia.
Ako dôvod pre nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka uviedla, že nakoľko z dôvodu podania návrhu na rozvod odporca svoje správanie stupňuje, má vážnu obavu o svoje zdravie.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 76 ods. 1 O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby a) platil výživné v nevyhnutnej miere; b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti; c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia, h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.
Podľa 76 ods. 3 O.s.p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Navrhovateľ predbežného opatrenia musí mať právny záujem na predbežnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom predbežného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na predbežné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania predbežného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením predbežného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Spravidla sa teda má zato, že pri nariaďovaní predbežného opatrenia sa nedokazuje ale osvedčuje tvrdenie navrhovateľa. To v podstate znamená, že nárok nemusí byť nepochybne preukázaný ale aspoň tvrdenia navrhovateľa musia byť súdu dôkazmi osvedčené. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Vychádzajúc z tvrdení navrhovateľky uvedených v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a predložených listinných dôkazov, najmä lekárskej správy a potvrdení od Obvodného oddelenia policajného zboru v Z., mal súd za jednoznačne preukázanú potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, ako aj skutočnú, oprávnenú a dôvodnú existenciu obavy navrhovateľky o to, že by mohlo dôjsť k ujme na jej zdraví.
Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a uložil odporcovi zákaz vstupovať do nehnuteľnosti, zapísanej na Liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie Z., okres Galanta, konkrétne do bytu č. XX, na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, vchod č. XX, na ulici A. S. Z..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.