Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_86P-16-2023.pdf
PDF · 90.06 KB
Case nature
Area
Subarea
86P/16/2023
Rozhodnutie
Okresný súd Trenčín, sudkyňou Mgr. Júliou Stuhlmann-Podobovou, vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov otca A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A. D., zastúpený opatrovníkom Mesto Považská Bystrica a matky E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX-XX, o zníženie výživného, takto
rozhodol:
Otec je p o v i n n ý prispievať na maloletého A. B., nar. XX.X.XXXX zníženým výživným zo sumy 100 Eur na sumu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktoré bude zasielať mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, od právoplatnosti tohto rozsudku.
Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica sp.zn XX/XX/XXXX-XX zo dňa 15.11.2011 v časti o výživnom na maloleté dieťa.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Opatrovník otca podal na tunajší súd návrh na zníženie výživného. V návrhu uviedol, že rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici sp. zn.: A./XX/XXXX-XX zo dňa 15. 11. 2011, bola schválená medzi rodičmi dohoda o zverení maloletého A. B. do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na výživu mal. A. výživným vo výške 100 Eur mesačne od 01.10.2011. Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. XXX/X/XXXX - XX zo dňa 22. 03. 2022, právoplatným a vykonateľným dňa 30. 03.2022, bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony otca maloletého dieťaťa a za opatrovníka v časti, v ktorej bol obmedzený na právne úkony, ustanovil otcovi Mesto Považská Bystrica. Otec je od 16. 03. 2022 prijímateľom sociálnej služby v H. I. I. D., E. XXXX/XXX, XXX XX A. D., bol posúdený Trenčianskym samosprávnym krajom a zaradený do VI. stupňa odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby a je odkázaný na sociálnu službu poskytovanú v domove sociálnych služieb. Je poberateľom invalidného dôchodku vo výške XXX,XX Eur mesačne. V zmysle Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby č. 16/2022/1085 a Dodatkov č. 2 a 3 je z dôchodku platená úhrada za poskytovanie sociálnej služby 244,99 Eur a 25 % životného minima ostáva v zariadení ako povinný zostatok (tzv. vreckové) klienta na lieky a ostatné výdavky osobnej potreby. Nakoľko príjem otca nepostačuje na predpísanú úhradu za poskytnutie sociálnej služby v plnej výške, eviduje H. D. voči otcovi pohľadávku. Z dôvodu, že od schválenia dohody medzi rodičmi došlo k zásadnej zmene pomerov na strane otca, opatrovník žiadal o zníženie výživného zo sumy 100 Eur na 30 % životného minima počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
2. Matka s návrhom nesúhlasila s tým, že za posledných osem rokov otec neplatil výživné , bola nútená podať trestné oznámenie a návrh na exekúciu, aby sa dostala k náhradnému výživnému. To, že otec dopadol tak ako je, za to si môže sám, pretože holdoval alkoholu, drogám, hazardu a preto s návrhom nesúhlasila.
3. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa uviedol, že nesúhlasí so znížením výživného, pretože to nie je v záujme dieťaťa. Matka poberá aspoň náhradné výživné a prvoradé medzi výdavkami otca je výživné na dieťa.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa, oboznámil sa s vyjadrením kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámením sa s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu v Považskej Bystrici sp. zn.: A./XX/XXXX, rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. XXX/ X/XXXX - XX zo dňa 22. 03. 2022, oboznámením sa s rozhodnutím o výške dôchodku, Zmluvou o poskytovaní sociálnej služby č. XX/XXXX/XXXX, Dodatkom č. 2 k zmluve o poskytovaní sociálnej služby č. XX/XXXX/XXXX, Dodatkom č. 3 k zmluve o poskytovaní sociálnej služby č. XX/XXXX/XXXX, osobnými, zárobkovými a majetkovými pomermi rodičov maloletého dieťaťa a zistil nasledovné:
5. Rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici sp. zn.: A./XX/XXXX-XX zo dňa 15. 11. 2011, bola schválená medzi rodičmi dohoda, podľa ktorej bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na výživu mal. A. výživným vo výške 100 Eur mesačne od 01.10.2011.
6. Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. XXX/X/XXXX - XX zo dňa 22. 03. 2022, právoplatným a vykonateľným dňa 30. 03.2022, bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony A. B., nar. XX. XX. XXXX a za opatrovníka v časti, v ktorej bol obmedzený na právne úkony, ustanovil otcovi Mesto Považská Bystrica. U otca bol problém s alkoholom a jeho vtedajšia manželka bola obvinená z týrania jeho osoby. Otec mal psychické problémy aj iného charakteru. Vtedajšia manželka bola odsúdená a v súčasnosti je vo výkone trestu odňatia slobody. Otec je toho času s ňou už rozvedený. Zo záveru znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácie, odvetvie psychiatria – liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria č. X/XXXX J. A. zo dňa 5.2.2022 súd zistil, že otec dieťaťa trpí demenciou stredne ťažkého stupňa zmiešanej etiológie (alkoholizmus, kraniotrauma) a syndrómom závislosti na alkohole s masívnou depriváciou osobnosti a charakteropatiou, ide o duševnú poruchu chronického charakteru a liečbou nie je možné stav zlepšiť, ani dosiahnuť uzdravenie.
7. Otec maloletého dieťaťa je od 16. 03. 2022 prijímateľom sociálnej služby v H. I. I. D., E. XXXX/XXX, XXX XX A. D., bol posúdený Trenčianskym samosprávnym krajom a zaradený do VI. stupňa odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby a je odkázaný na sociálnu službu poskytovanú v domove sociálnych služieb.
8. Otec je poberateľom invalidného dôchodku od 1.7.2023 vo výške XXX,XX Eur mesačne. V zmysle Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby č. XX/XXXX/XXXX zo dňa 16.3.2022 a Dodatkov č. 2 zo dňa 30.12.2022 a č. 3 zo dňa 28.02.2023 je z dôchodku platená úhrada za poskytovanie sociálnej služby XXX,XX Eur a 25 % životného minima ostáva v zariadení ako povinný zostatok (tzv. vreckové) klienta na lieky a ostatné výdavky osobnej potreby. Nakoľko príjem otca nepostačuje na predpísanú úhradu za poskytnutie sociálnej služby v plnej výške, eviduje H. D. voči otcovi maloletého dieťaťa pohľadávku. V zmysle dodatku č. 3 k zmluve o poskytovaní soc. služby XX/XXXX/XXXX s účinnosťou od 1.7.2023, bola vzhľadom na zvýšenie sumy životného minima od 1.7.2023 zvýšená suma vreckového vo výške 25 % životného minima a tým sa zvýšila aj pohľadávka otca voči Centru sociálnych služieb.
9. Otec bol vlastníkom bytu na C. K., ktorý predal a v súvislosti s tým bolo vedené trestné konanie L.:M./X-XXX-XX-XXXX Okresným riaditeľstvom PZ PB, odbor kriminálnej polície pre podozrenie zo spáchania zločinu podvodu na otcovi, keď mu za predaj bytu, hoci bola uzavretá riadna kúpna zmluva nebola vyplatená kúpna cena XX XXX eur. V konaní nebolo preukázané, ako bolo naložené s finančnými prostriedkami za predaj bytu, pričom z trestného konania vyplynulo, že na účet otca bola poukázaná dňa 3.11.2021 suma vo výške XX XXX,XX eur a dňa 4.11.2021 suma XX XXX eur, tak ako bolo dojednané v kúpnej zmluve. Ako bolo ďalej naložené s finančnými prostriedkami nebolo preukázané a to vzhľadom na duševnú poruchu otca, keď vzhľadom na jeho zdravotný stav nebolo možné procesne vykonať jeho výsluch. Uznesením polície zo dňa 14.12.2022 bola vec odmietnutá, nakoľko nebol dôvod na začatie trestného stíhania alebo postupu podľa § 197odsek 2 Trestného poriadku. Podľa vyjadrenia maky otec bol predtým vlastníkom bytu na G., tento predal a za to kúpil byt na C. K..
10. Matka je samoživiteľka, okrem mal. A. má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k 7- ročnej dcére, ktorú mám s otcom mal. dcéry v striedavej osobnej starostlivosti. Je rozvedená. Pracuje ako čašníčka s príjmom XXX eur mesačne v čistom. Býva v podnájme u súkromnej osoby, platí 420 eur, ktoré zahŕňa nájomné, energie, internet a televízia.
11. A. navštevuje I. A. B. N. A. D.. Na A. sú mesačné výdavky nasledovné: strava v škole 50 eur, vreckové 50 eur, školské pomôcky 25 eur, oblečenie 40 eur, hygiena 30 eur, ročne sa skladá 100 eur na stužkovú, od 1.9. nastupuje 2. ročník. Zdravotný stav A. je dobrý. Má len bežné ochorenia. Bývalý manžel pomohol matke financovať zubný strojček pre A.. Doteraz liečba stála 3500 eur, ale potom ako sa rozviedli, bývalý manžel platí len výživné na dcéru 150 eur a preto matka už nemá financie na to, aby som dokončila liečbu syna, ktorá by mala stáť ešte 1500 eur. Medzi záujmy mal. A. patria počítače a tvorí hudbu.
12. Podľa § 62 ods. 1 - 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
13. Podľa § 75 ods. 1 cit. zákona, Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
14. Podľa § 78 ods. 1 cit. zákona, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie možné len na návrh.
15. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že návrh na zníženie výživného je dôvodný. Súd porovnával pomery rodičov a mal. dieťaťa v čase posledného určenia výživného a v súčasnosti a skúmal , či došlo k ich zmene odôvodňujúcej zníženie výživného. V čase posledného určenia výživného v konaní XXXX/XXXX bolo zistené, že otec v roku 2010 bol živnostník a podnikal v oblasti servisu kancelárskej techniky, za rok 2010 podal daňové priznanie, podľa ktorého mal príjem XXXX Eur, výdavky XXXX Eur a základ dane XXX Eur. Živnosť ukončil z dôvodu nízkeho zisku. V čase rozhodovania v konaní XX XX/XXXX bol už nezamestnaný, nebol evidovaný na úrade práce, mal uzavretú dohodu o vykonaní práce v D. D., I., v novembri 2011 mal príjem XX Eur a mal byť vyplácaný formou provízie . Súhlasil s platením výživného po 100 Eur mesačne.
16. Od poslednej úpravy sa pomery otca podstatne zmenili, otec má diagnostikovanú demenciu stredne ťažkého stupňa zmiešanej etiológie (alkoholizmus, kraniotrauma) a syndróm závislosti na alkohole s masívnou depriváciou osobnosti a charakteropatiou, ide o duševnú poruchu chronického charakteru a liečbou nie je možné stav zlepšiť, ani dosiahnuť uzdravenie. Na základe uvedeného bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony a bol mu ustanovený opatrovník Mesto Považská Bystrica. Od XX. XX. XXXX prijímateľom sociálnej služby v H. I. I., bol posúdený Trenčianskym samosprávnym krajom a zaradený do VI. stupňa odkázanosti fyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby, čo je najvyšší stupeň odkázanosti a je odkázaný na sociálnu službu poskytovanú v domove sociálnych služieb. Je poberateľom dôchodku vo výške, ktorá nepostačuje na krytie jeho základných potrieb a preto aj voči centru sociálnych služieb každý mesiac vzniká nová pohľadávka a dlh otcovi narastá.
17. Okolnosť, že otec stratil vzhľadom na svoj zdravotný stav, ktorý je preukázaný a potvrdený záverom znaleckého posudku a rozhodnutím o odkázanosti, akúkoľvek schopnosť a možnosť pracovať a dosahovať akýkoľvek príjem, je tou okolnosťou, pre ktorú súd znížil výživné. U otca nie je žiadna schopnosť a možnosť zamestnať sa, je obmedzený v spôsobilosti na právne úkony vrátane uzatvárania pracovných zmlúv, otec nemá schopnosť platiť vyššiu ako zákonom stanovenú výšku výživného. V konaní boli preukázané zdravotné prekážky na strane otca, ktoré mu bránia pracovať a dosahovať príjem, z ktorého by mohol plniť vyživovaciu povinnosť na maloleté dieťa v doposiaľ určenom rozsahu. Je u neho objektívne nemožné vzhľadom na zdravotný stav a odkázanosť na pomoc inej osoby dosiahnuť akýkoľvek príjem. Jeho potenciálny príjem, teda objektívna možnosť dosiahnuť príjem je nulová, súd preto návrhu na zníženie výživného vyhovel a určil výživné vo výške, v ktorej je povinný každý rodič platiť svojmu dieťaťu bez ohľadu na možnosti, schopnosti a majetkové pomery.
18. Súd v tomto prípade nemohol uplatniť princíp potencionality príjmov, v zmysle ktorého súd neprihliada len na skutočné príjmy osoby povinnej platiť výživné, ktoré dosahuje v čase vyhlásenia rozsudku, ale vychádza z jej potenciálnych príjmov, to znamená príjmov, ktoré mohla mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce.
19. Na strane povinného súd prihliada na jeho schopnosti a tiež možnosti, teda na to, čo je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na svoj vek, zdravotný stav, kvalifikáciu, odbornosť, nadanie, vedomosť, zručnosti, pracovné skúsenosti i situáciu na trhu práce. Zohľadňuje aj jeho majetkové pomery a to, či má vyživovaciu povinnosť voči iným osobám. Pokiaľ sa preukáže, že na strane povinného došlo k poklesu alebo strate zárobku či iného príjmu, súd musí skúmať dôvody, ktoré k tomu viedli (R 27/1970).
20.Na zníženie (stratu) príjmu povinného súd prihliada len v prípade jednoznačného preukázania takého dôležitého dôvodu, ktorý vznikol objektívne bez zavinenia povinného. U otca je preukázané, že trpí okrem iného kraniotraumou, čo je úraz lebky, ktoré spôsobuje ťažké trvalé poškodenie jedinca, bola diagnostikovaná a toto znemožňuje otcovi dosahovať príjem. Pri uplatnení princípu potencionality príjmov osoby povinnej platiť výživné súd neprihliada len na skutočné (faktické) príjmy povinného, ktoré dosahuje v čase vyhlásenia rozsudku, ale ako bolo uvedené vychádza z jeho potenciálnych príjmov, to znamená príjmov, ktoré povinný (potenciálne) mohol mať vzhľadom na svoj vek, zdravotný stav, schopnosti, stupeň dosiahnutého vzdelania a jeho zamerania, prax, jazykové znalosti, dopyt na trhu práce. Je zrejmé, že kraniotrauma je prekážkou v dosiahnutí akéhokoľvek príjmu otca.
21. O trovách súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
2
SpisovaZnacka
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Trenčín, pracovisko Považská Bystrica na Krajský súd v Žiline, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; § 127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok.
Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa Exekučného poriadku, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.