Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/28/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140, so sídlom Bratislava, Michalská 18, zastúpeného advokátom JUDr. Branislavom Zubercom, so sídlom Bratislava, Michalská 9 proti odporcovi: Q. W., nar. XX.X.XXXX, bytom A., A. XX, o zaplatenie 2.706,66 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier tohto znenia:

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 2.706,66 eur spolu s úrokom z úveru vo výške 18,90% ročne zo sumy 2.175,52 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 2.175,52 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 97,36 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, úrokom 25% ročne zo sumy 2,90 eur od 19.12.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania 16,20 eur a náhradu trov právneho zastúpenia 327,95 eur, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 160,- eur, splatných 25. dňa príslušného mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná 25. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa rozhodnutie súdu o schválení súdneho zmieru stane právoplatným. Ak sa odporca dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek zo splátok alebo jej časti, stráca výhodu splátok a celý dlh sa stane splatným ku dňu nasledujúcemu po prvom dni omeškania s úhradou ktorejkoľvek zo splátok alebo jej časti.

Navrhovateľovi bude po právoplatnosti uznesenia cestou Daňového úradu Bratislava vrátená časť súdneho poplatku v sume 145,80 eur.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 19.12.2012, doručeným na súd dňa 27.12.2012, sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia 2.706,66 eur spolu s úrokom z úveru zo sumy 2.175,52 eur vo výške 18,90% ročne od 19.12.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania zo sumy 2.175,52 eur vo výške 9% ročne od 19.12.2012 do zaplatenia, úrokom z omeškania zo sumy 97,36 eur vo výške 9% ročne od 19.12.2012 do zaplatenia a úrokom zo sumy 2,90 eur vo výške 25% ročne od 19.12.2012 do zaplatenia. Proti odporcovi si zároveň uplatnil náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. V návrhu uviedol, že je bankou, ktorá okrem ďalších predmetov činnosti zapísaných v obchodnom registri, poskytuje úvery. Na základe a prevzal práva a povinnosti Československej obchodní banky, a.s., pobočky zahraničnej banky v SR, vzniknuté do 31.12.2007. Odporca si u navrhovateľa otvoril účet na základe zmluvy o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda dňa 11.7.2007. Navrhovateľ oznámením o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte k žiadosti reg.č. 003084706R zo dňa 17.2.2009 poskytol odporcovi peňažné prostriedky formou úveru (kontokorentný úver) do výšky úverového limitu 3.000,- eur. Nakoľko odporca poskytnutý úver nesplácal riadne a včas a dlh nezaplatil ani po tom, čo mu bola zaslaná posledná výzva na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 19.9.2010, navrhovateľ oznámením o zospoplatnení úveru zo dňa 16.12.2010 vyhlásil celú svoju pohľadávku z úveru dňom 15.12.2010 za splatnú a vyzval odporcu na jej zaplatenie. Odporca svoj dlh nesplatil. Istina kontokorentného úveru vo výške 2.175,- eur spolu s úrokmi z úveru vo výške 97,36 eur, úrokmi z omeškania vo výške 430,88 eur predstavuje ku dňu 18.12.2012 sumu 2.703,76

eur. Istina kontokorentného úveru je ďalej úročená úrokom z úveru vo výške 18,90% ročne a úrokom z omeškania vo výške 9% ročne. Úroky v celkovej sume 97,36 eur sú úročené úrokom z omeškania vo výške 9% ročne. Ďalej uviedol, že ku dňu 18.12.2012 je na bežnom účte debetný zostatok vo výške 2,90 eur, ktorý je úročený 25%-nou úrokovou sadzbou ročne. Celková dlžná suma je vo výške 2.706,66 eur (2.703,76 eur + 2,90 eur debetný zostatok).

Účastníci konania pred začatím pojednávania, konaného dňa 6.5.2013 uzavreli súdny zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Podľa veta prvá a druhá (ďalej len ""), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa prvá veta súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Keďže obsah súdneho zmieru uzavretého účastníkmi, nie je v rozpore s právnymi predpismi súd zmier podľa schválil, vrátane dohody o náhrade trov konania.

O vrátení časti súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.

Keďže navrhovateľ dňa 31.1.2013 zaplatil na účet tunajšieho súdu súdny poplatok z návrhu v sume 162,- eur a účastníci konania do začiatku pojednávania vo veci samej uzavreli súdny zmier, ktorý súd schválil, súd podľa veta prvá v znení neskorších predpisov rozhodol o vrátení 90% zo zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi, čo predstavuje 145,80 eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné [ ].

Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o vrátení časti súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.