Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Cb-199-2012.pdf
PDF · 88.93 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/199/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Marekom Kohútom v právnej veci žalobcu: Schrack Technik, s.r.o., so sídlom Ivánska cesta 10/C, Bratislava, IČO: 31 610 919, práv. zast. JUDr. Katarínou Bezákovou, advokátkou, AK so sídlom Alexyho 15, Martin, proti žalovanému: ROAL PP, s.r.o., so sídlom Hraničná 4715, Poprad, IČO: 36 514 667, v konaní o zaplatenie 16.655,70 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 16 655,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 9,50% ročne zo sumy 8 172,73 eur od 14.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 961,63 eur od 22.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 290,30 eur od 22.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 2 705,71 eur od 27.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 793,82 eur od 27.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 323,02 eur od 5.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 307,80 eur od 5.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 33,96 eur od 6.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 1 191,64 eur od 6.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 394,10 eur od 7.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 60,91 eur od 18.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 160,51 eur od 18.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 147,06 eur od 19.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 141,12 eur od 19.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 95,15 eur od 31.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 278,63 eur od 31.10.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 14,40 eur od 9.11.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 191,54 eur od 10.11.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 62,27 eur od 5.12.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 151,97 eur od 7.12.2011 do zaplatenia
- 9,00% ročne zo sumy 139,20 eur od 28.12.2011 do zaplatenia a
- 9,00% ročne zo sumy 38,23 eur od 11.1.2012 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 2212,26 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 999,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 1.213,26 eur, ktoré je povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Kataríny Bezákovej, advokátky, AK so sídlom Alexyho 15, Martin v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 6.9.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 16 655,70 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 9,50% ročne zo sumy 8 172,73 eur od 14.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 961,63 eur od 22.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 290,30 eur od 22.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 2 705,71 eur od 27.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 793,82 eur od 27.9.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 323,02 eur od 5.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 307,80 eur od 5.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 33,96 eur od 6.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 1 191,64 eur od 6.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 394,10 eur od 7.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 60,91 eur od 18.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 160,51 eur od 18.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 147,06 eur od 19.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 141,12 eur od 19.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 95,15 eur od 31.10.2011 do zaplatenia
- 9,50% ročne zo sumy 278,63 eur od 31.10.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 14,40 eur od 9.11.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 191,54 eur od 10.11.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 62,27 eur od 5.12.2011 do zaplatenia
- 9,25% ročne zo sumy 151,97 eur od 7.12.2011 do zaplatenia
- 9,00% ročne zo sumy 139,20 eur od 28.12.2011 do zaplatenia a
- 9,00% ročne zo sumy 38,23 eur od 11.1.2012 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.
V odôvodnení svojho návrhu žalobca súdu uviedol, že žalovaný si u žalobcu objednal tovar (elektrotechnický materiál), ktorý mu žalobca vyfakturoval jednotlivými faktúrami uvedenými v žalobnom návrhu. Žalovanému bol tovar doručený prostredníctvom zásielkovej služby UPS a žalovaný tento tovar žalobcovi nezaplatil.
Tunajší súd v skrátenom konaní rozhodol platobným rozkazom č. k. 16Rob/222/2012-58 zo dňa 2.10.2012, ktorý uznesením č. k. 16Rob/222/2012-63 zo dňa 15.11.2012 z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému zrušil.
Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 6.5.2013, na ktoré sa ustanovila právna zástupkyňa žalobcu. Zároveň sa na toto pojednávanie neustanovil žalovaný, u ktorého mal súd predvolanie na toto pojednávanie riadne a včas vykázané fikciou doručenia predvolania na adresu sídla žalovaného, preto súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne žalobcu, predloženými faktúrami, doručovacími hárkami a zistil nasledovný skutkový stav:
Z jednotlivých faktúr súd zistil, že žalobca nimi vyfakturoval žalovanému dodaný tovar - elektrotechnický materiál v celkovej výške 16.655,70 eur. Žalovaný tieto faktúry ani čiastočne neuhradil.
Z jednotlivých doručovacích hárkov súd zistil, že poverený zamestnanec žalovaného N. E. predmetný tovar riadne prevzal a nereklamoval.
Podľa ustanovenia § 261 ods.1/ Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 409 ods.1/ Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ustanovenia § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa ustanovenia § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa ustanovenia § 448 ods.1/ Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa ustanovenia § 369 ods.1/ Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu kúpnych zmlúv ústnou formou, na základe ktorých, žalovaný prevzal jednotlivé hnuteľné veci, ktoré mu žalobca následne vyfakturoval faktúrami, pričom žalovaný neuhradil kúpnu cenu, preto ho súd zaviazal k úhrade kúpnej ceny.
Žalovaný sa do omeškania s týmito úhradami dostal nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých faktúr, pričom výška požadovaného úroku z omeškania nepresahuje zákonný rámec stanovený v § 517 ods. 2/ Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods.1/ Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., preto ho súd zaviazal na úhradu žalobcom požadovaného úroku z omeškania.
Podľa ustanovenia § 142 ods.1/ O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia, keď žalobca ako plne úspešný účastník mal voči žalovanému nárok na ich náhradu.
Právna zástupkyňa žalobcu vyčíslila súdu trovy konania žalobcu v zákonnej lehote troch pracovných dní písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.5.2013 v celkovej výške 2.212,26 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 1.213,26 eur a zaplateného súdneho poplatku vo výške 999,- eur.
Súd pri určení výšky náhrady trov právneho zastúpenia postupoval v súlade s ustanoveniami vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhl. č. 655/2004 Z. z.“).
Odmena právnej zástupkyne žalobcu za všetky úkony právnej služby bola vyčíslená v súlade s vyhl. č. 655/2004 Z. z., súd priznal podľa ust. § 14 ods. 1 cit. vyhlášky u všetkých požadovaných úkonov právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie vo veci a zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 6.5.2013. Za každý tento úkon prináleží právnej zástupkyni žalobcu tarifná odmena vo výške 336,94 eur. Správne je zároveň vyčíslenie náhrady hotových výdavkov právnej zástupkyne žalobcu podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z., kde pre príslušný kalendárny rok bol režijný paušál v sume 7,63 eur za úkony vykonané v roku 2012 a v sume 7,81 eur za úkon vykonaný v roku 2013.
V súlade s citovanou vyhláškou konkrétne s ust. § 17 ods. 1 je aj vyčíslenie náhrady za stratu času cesta Martin - Poprad a späť (§ 17 ods. 1 AT) za osem polhodín v sume 13,01 eur za jednu polhodinu.
Cestovné za 1 cestu trasa Martin - Poprad a späť spolu 262 km (§ 15 písm. a), § 16 ods. 4 vyhl. č. 655/2004 Z.z.a § 7 ods. 1, 2 zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách) osobným motorovým vozidlom T. E., P.: J. XXX U. pri priemernej spotrebe 6,5 l/100 km, plus amortizácia 0,183 eur/km. Priemerná cena benzínu v čase ciest právnej zástupkyne žalobcu na pojednávania bola vo výške 1,489 eur/liter. Úhrnom celková náhrada cestovného a amortizácie motorového vozidla predstavuje sumu 73,29 eur.
Zároveň si právna zástupkyňa uplatnila aj náhradu hotových výdavkov, a to parkovného spojeného s účasťou na pojednávaní dňa 6.5.2013 vo výške 2,- eur.
Spolu trovy konania predstavujúce trovy právneho zastúpenia pozostávajúce z odmeny advokáta žalobcu, jeho výdavkov a cestovného spolu vo výške 1.213,26 eur a náhradu hotových výdavkov žalovanej vo výške 999,- eur za zaplatený súdny poplatok.
Povinnosť žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania v celkovej výške 2.212,26 eur jeho právnej zástupkyni vyplýva z ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.