Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-56-2013.pdf
PDF · 79.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8T/56/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Miriam PENJAKOVOU, v trestnej veci obvineného C. T., nar. XX. XX. XXXX v A., trvale bytom Š. G. č. XXXX/XX, A., toho času v Ústave na výkon väzby Žilina, v bodoch 1), 2) pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona, v bode 3) prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 06. 05. 2013 v Ružomberku takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania v bodoch 1), 2) pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona, v bode 3) prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Ružomberku dňa 23. 04. 2013 medzi obvineným C. T., nar. XX. XX. XXXX v A., trvale bytom Š. G. č. XXXX/XX, A., toho času v Ústave na výkon väzby Žilina a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:
O b v i n e n ý
C. T., nar. XX. XX. XXXX v A., trvale bytom Š. G. č. XXXX/XX, A., toho času v Ústave na výkon väzby Žilina, invalidný dôchodca, j e v i n n ý , ž e 1) v presne nezistenej dobe mesiaca december 2011 okolo 16.00 h v byte na ulici Š. G. XX v A. sa vyhrážal pod vplyvom alkoholu svojmu synovi C. T., nar. XX.XX.XXXX, že ho vyhodí z okna a z domu, zobral veľký nôž na mäso a smerom k synovi povedal, že ak sa mu nepáči tak mu ho vpára do pečene, na čo jeho syn C. T. sa pred ním skryl do izby, zaprel dvere, aby ich obvinený nemohol otvoriť, pričom obvinený pichal nožom do dverí izby,
2) dňa 04.12.2012 okolo 20.00 h obvinený pod vplyvom alkoholu v byte na adrese Š. G. XX v A. sa vyhrážal synovi C. T., nar. XX.XX.XXXX, že ho vyhodí z domu a že ak sa mu nepáči, tak ho prepichne mečom, pričom zobral napodobeninu samurajského meča a naháňal ho po byte, škrtil ho, roztrhol mu tričko, so synom zápasil, pričom obvinenému meč vypadol z ruky, na čo poškodený obvineného ukľudnil a ten následne v útoku nepokračoval a zaspal,
3) dňa 05.01.2013 okolo 04.30 h v byte na ulici Š. G. XX v A. sa vyhrážal svojej manželke K. T., nar. XX.XX.XXXX, že ju vyhodí z balkóna a povie, že to bola nešťastná náhoda, následne si išiel ľahnúť, pričom znova sa vyhrážal manželke K. T. a súčasne aj synovi C. T., nar. XX.XX.XXXX, že ak sa zobudí za minútu, alebo aj ráno a oni tam ešte budú, tak ich zabije, následne telefonicky sa viackrát opakovane vyhrážal synovi C. T. v priebehu dňa XX.XX.XXXX, že ak jeho žena nebude doma, tak si pre ňu príde a syna natiahne na škripec a odreže mu hlavu, potom dňa 05.01.2013 okolo 22.00 h prišiel pred rodinný
dom M. XX v A., kde bol jeho syn C. T. aj so svojou matkou K. T. u rodiny svojej priateľky G. D., kde po neúspešnom pokuse otvoriť bráničku, túto vykopol, vošiel do dvora pred vchodové dvere do rodinného domu M. XX, kde najprv klopal na dvere, následne búchal a kopal na dvere a keďže mu nikto neotváral, tak kričal smerom na syna, ktorý bol za dverami vulgárne nadávky, že aby otvoril dvere kým má náladu, lebo keď neotvorí, tak ho zabije, následkom čoho poškodený zavolal hliadku polície z dôvodu obavy z vyhrážok obvineného,
t e d a
v bodoch 1), 2)
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe,
v bode 3)
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal na chránenej osobe,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval, čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1), 2)
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona,
v bode 3)
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b), c) Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné ambulantné psychiatrické liečenie.
odôvodnenie:
Dňa 23. 04. 2013 bolo na Okresnej prokuratúre v Ružomberku podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným C. T., za prítomnosti obhajcu JUDr. Miroslava Koníčka, poškodeného C. T. ml., poškodenej K. T., poškodenej F. D., poškodenej G. D..
Dňa 25. 04. 2013 prokurátor Okresnej prokuratúry v Ružomberku podal v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste sp. zn. X Pv X/XX zo dňa XX. XX. XXXX.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry v Ružomberku o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 23. 04. 2013 má súd preukázané, že obvinený C. T. bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu porozumel, rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, že súhlasí s touto formou
skráteného konania a že sa vzdáva práva na verejný súdny proces. Zároveň obvinený C. T. vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutkov z ktorých je obvinený, policajtom bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, pričom mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutkov, za ktoré je stíhaný. Bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tieto prečiny, za ktoré je stíhaný, dobrovoľne sa priznal ku spáchaniu skutkov a tiež priznal vinu na spáchaní skutkov.
Súd má ďalej preukázané, že obvinený C. T. na návrh prokurátora Okresnej prokuratúry v Ružomberku súhlasil s tým, aby mu súd uložil podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd zaradil obvineného na výkon tohto trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b), c) Trestného zákona súd obvinenému uložil ochranné ambulantné psychiatrické liečenie.
Zo spisového materiálu má súd ďalej preukázané, že prokurátor Okresnej prokuratúry v Ružomberku dňa 23. 04. 2013 uzatvoril s obvineným C. T. dohodu o vine a treste v tejto trestnej veci.
Súd po preskúmaní spisového materiálu, nakoľko má za to, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku v spojení s 332 ods. 1 Trestného poriadku vo veci nariadil verejné zasadnutie.
Na verejnom zasadnutí tunajšieho súdu v predmetnej trestnej veci konanom dňa 06. 05. 2013 obvinený C. T., nar. XX. XX. XXXX na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3:
písm. a) Trestného poriadku či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. b) Trestného poriadku či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno písm. c) Trestného poriadku či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu - odpovedal áno písm. d) Trestného poriadku či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby
- odpovedal áno
písm. e) Trestného poriadku či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. f) Trestného poriadku či rozumie právnej kvalifikácii skutkov v bodoch 1), 2) pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona, v bode 3) prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona - odpovedal áno g) Trestného poriadku či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečiny- v bodoch 1), 2) pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona, v bode 3) prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, jemu kladený za vinu - odpovedal áno písm. h) Trestného poriadku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité prečiny - v bodoch 1), 2) pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), b) Trestného zákona, v bode 3) prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona - odpovedal áno písm. i) Trestného poriadku či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno písm. j) Trestného poriadku či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno
Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko súd zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným C. T. bola uzavretá v súlade s §§ 232, 333 ods. 3 Trestného poriadku, nie je podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom zasadnutí dňa 06. 05. 2013 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie(§ 334 ods. 4 Trestného poriadku Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku