Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_29T-106-2013.pdf
PDF · 67.35 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/106/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení: R. U. G. E. Z. W. G. , Q.. XX.XX.XXXX T. E., W. U. T. XXX,
W. J. G. Q. D. I. O. F. , Q.. XX.XX.XXXX T. F., W. U. Š. XX
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , že
- po vzájomnej dohode spoločne prišli dňa 25.2.2013 v čase okolo 24.00 hod. v meste Sereď, k obytnému domu na ulici E. Č.. XX/XX, kde cez neuzamknuté vchodové dvere vošli do obytného domu, do pivničných priestorov, kde v pivničných priestoroch spoločne vysadili z pántov latkové pivničné dvere, následne vnikli do samotnej pivnice, odkiaľ spoločne odcudzili 1 ks nabíjačku na mobilný telefón typu BWT031, 1 ks čierny adaptér značky K-tec, 1 ks čišeny kábel Scat-cinch, 1 ks dvojžilový kábel k rádiu, 1 ks čierny koaxial o dĺžke 1,5 m, 1 ks biely koaxial o dĺžke 2 m, 1 ks kábel koaxial o dĺžke 1,5 m, 2 ks čiernej umelohmotnej prepravky, 19 ks 700 ml zaváraninových pohárov so zaváranými marhuľami, 9 ks 700 ml zavaráninových pohárov so zaváranými uhorkami, 1 ks zaváraninový pohár 300 ml so zaváranými baraními rohami, 1 ks zaváraninový pohár 440 ml so zaváranými paprikami a 1 ks červený skladací bicykel s napísom SCOTT, pričom odcudzené veci naložili do odcudzených plastových prepraviek a následne na odcudzený bicykel, ktorý spoločne s odcudzenými vecami tlačili po meste Sereď, kde boli na ulici Dolnostredskej spozorovaní hliadkou Obvodného oddelenia PZ Sereď, pred ktorou sa pokúsili o útek, avšak boli zadržaní, čím spôsobili poškodenému R. T. škodu vo výške 92,- Eur podľa odborného vyjadrenia, t e d a
obvinení R. U. G. W. J.:
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného,
č í m s p á c h a l i
obvinení R. U. G. W. J.:
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody § 194 odsek 1 Trestného zákona, obe spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obvinený R. U.:
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 4 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Obvinený W. J.:
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súd, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.1 § 355 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Trestného poriadku/. Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na občianske súdne konanie. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.