Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Cb-13-2013.pdf
PDF · 75.01 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/13/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Martinou Valentovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičová 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, , proti odporcovi: HM INVESTMENT GROUP, s.r.o., so sídlom Pekárska 157/11, Trnava, IČO: 44 784 597, o zaplatenie 2951,12 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. 18Rob/43/2012-16 zo dňa 15.8.2012.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.951,12 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 18.7.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 177 eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom súdu doručeným dňa 26.7.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 2951,12 eur s príslušenstvom.
Súd návrhu vyhovel v celom rozsahu vydaním platobného rozkazu č.k. 18Rob/43/2012-16 zo dňa 15.8.2012, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho súd predmetným rozhodnutím zrušil.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi ako i s celým obsahom spisu, keď pojednával v neprítomnosti účastníkov podľa § 101 ods. 2 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Z návrhu na začatie konania vyplýva, že navrhovateľ si uplatňuje žalovanú pohľadávku titulom nezaplateného poistného na základe uzatvorenej poistnej zmluvy medzi účastníkmi konania pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri vykonávaní medzinárodnej prepravy tovaru do zániku poistenia pre jeho nezaplatenie do 3 mesiacov od jeho splatnosti, teda od splatnosti prvého poistného obdobia.
Z poistnej zmluvy zo dňa 15.7.2009 vyplýva, že účastníci konania uzatvorili poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri vykonávaní medzinárodnej prepravy tovaru s dohodnutým začiatkom poistenia od 17.7.2009 na neurčito s ročným poistným obdobím a poistným 2951,12 eur splatným štvrťročne.
Podľa ustanovenia § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
Podľa ustanovenia § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa ustanovenia § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu zmluvného vzťahu - poistnej zmluvy, z ktorého obsahu obom jeho účastníkom vyplývali presne stanovené práva a povinnosti. Navrhovateľ si svoju zmluvnú povinnosť riadne splnil a zaviazal sa v dojednanom rozsahu poskytnúť plnenie ak nastane náhodná udalosť, ktorá bola špecifikovaná v zmluve. Povinnosťou odporcu ako poistenca bolo riadne platiť dojednané poistné. Navrhovateľ si preto v konaní uplatnil poistné do zániku poistenia, ktorý zánik súd ustálil uplynutím 3 mesiacov po splatnosti dohodnutého ročného poistného (dohodnuté bolo ročné poistne obdobie, len poistné bolo rozvrhnuté na štvrťročné splátky) t.j. dňom 17.10.2010, nakoľko poistenie dohodnuté uzatvorenou poistnou zmluvou zaniklo nezaplatením dojednaného poistného v zákonom stanovenej lehote podľa ustanovenia § 801 Občianskeho zákonníka. Z poistnej zmluvy vyplýva uvedené dohodnuté ročné poistné obdobie s možnosťou jeho lehotového platenia v pravidelných štvrťročných splátkach. Odporca však neuhradil navrhovateľovi poistné za prvé poistné obdobie, a preto k zániku poistnej zmluvy došlo jeho nezaplatením k vyššie uvedenému dňu. Navrhovateľ ako poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. V danom prípade si navrhovateľ uplatnil len dojednané ročné poistné, preto súd akceptujúc jeho dispozitívny návrh, priznal mu uplatnenú pohľadávku, i keď nárok mu vznikol na zaplatenie poistného až do zániku poistenia (tu súd poukazuje na to, že nie je možné ustáliť zánik poistenia skôr a to vychádzajúc z popísaného vyššie).
Vzhľadom k tomu, že poistné v priznanej sume nebolo zaplatené do 3 mesiacov odo dňa jeho splatnosti, keď podľa poistnej zmluvy malo byť poistné za dohodnuté ročné poistné obdobie splácané štvrťročne a odporca nezaplatil ani jednu z uvedených splátok, dostal sa do omeškania, preto navrhovateľovi patrí spolu s istinou aj právo na zaplatenie úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti splátok ročného poistného a to v zákonnej výške podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, teda vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu - 9% ročne od žiadaného dátumu z jednotlivých nezaplatených splátok, a to až do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a v konaní plne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 177 eur za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.