Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49C-122-2012.pdf
PDF · 75.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/122/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci navrhovateľa: Wűstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, proti odporcovi: F. X., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom A. U. XXXX/XX, B., o zaplatenie 50,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 50,-Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9 % ročne zo sumy 50,-Eur odo dňa 21.12.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania za súdny poplatok v sume 16,50 Eur, do 15- tich dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.10.2011 domáhal zaplatenia žalovanej istiny od odporcu spolu s úrokom z omeškania a náhrady trov konania s odôvodnením, že odporca uzavrel s navrhovateľom zmluvu o sprostredkovaní poistenia zo dňa 27.07.2007 a následne na to dňa 30.11.2007 zmluvu o poskytnutí pracovnej pomôcky, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi pracovnú pomôcku, a to SIM kartu č. XXXXXXXXXXXXB. Odporca bol oprávnený odplatne užívať elektronické komunikačné služby s mesačným paušálom v hodnote 857,99 Sk vrátane DPH, a to v zmysle dodatku č. 1 k zmluve. Odporkyňa taktiež mala uhrádzať cenu za elektronické služby, ktoré presiahli sumu mesačného paušálu.
Odporcovi bol návrh, prílohy ako i procesné poučenia doručené fikciou, odporca sa k návrhu nevyjadril, v konaní bol nečinný.
Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania v zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p., keď navrhovateľ v ospravedlnení neúčasti na nariadenom termíne pojednávania vyjadril súhlas s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti a odporca sa bez ospravedlnenia na nariadený termín pojednávania napriek riadnemu predvolaniu nedostavil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom - Zmluvou o sprostredkovaní poistenia zo dňa 27.7.2007, Zmluvou o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 30.11.2007, faktúrou č.XXXXXXX, č. XXXXXXX, Dohodou o ukončení zmluvy o sprostredkovaní poistenia zo dňa 8.2.2008, Výzvou zo dňa 11.2009 a doručenkou a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Účastníci uzavreli dňa 27.07.2007 Zmluvu o sprostredkovaní poistenia, ktorej predmetom bolo sprostredkovanie poistenia odporcom v zmysle zákona č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia. Dňa 30.11.2007 uzavreli účastníci Zmluvu o poskytnutí pracovnej pomôcky
(ďalej len „Zmluva o PPP“), na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi pracovnú pomôcku, a to SIM kartu č. XXXXXXXXXXXXB. Odporca bola oprávnený odplatne užívať elektronické komunikačné služby s mesačným paušálom v hodnote 857,99 Sk vrátane DPH. Odplata za poskytované elektronické služby predstavovala sumu mesačného paušálu i cenu za elektronické komunikačné služby, ktoré presiahli sumu mesačného paušálu.
V čl. 4 ods. 4 Zmluvy o PPP sa strany dohodli na úhrade odplaty za elektronické služby poskytované odporcovi formou zrážok z provízii, na výplatu ktorých vzniklo odporcovi právo.
Podľa čl. 4 ods. 6 Zmluvy o PPP sa zmluvné strany dohodli, že ak finančné čiastky zaslúžených provízií nepostačujú na úhradu sumy, ktorá má byť poisťovňou zrazená v príslušnom mesiaci, vyzve poisťovňa obchodného zástupcu na úhradu dlžnej sumy, a to v lehote 5 dní od doručenia výzvy. Ak uvedená čiastka nie je v lehote pripísaná na účet navrhovateľa, navrhovateľ je oprávnený od obchodného zástupcu okrem dlžnej sumy požadovať aj 8 %-ný úrok z omeškania.
Nakoľko provízie ani bonusový účet odporcu nepostačovali na úhradu odplaty za používanie elektronických komunikačných služieb, navrhovateľa odporcovi priebežne fakturoval dlžnú sumu. Faktúrou pod č. XXXXXXX vyfakturoval navrhovateľ odporcovi sumu 2 418,- Sk, Faktúrou pod č. XXXXXXX sumu 2 230,- Sk, t.j. spolu v sume 154,29 eur, z ktorých odporca uhradil 104,29 eur. Celkovo dlh odporcu voči navrhovateľovi za poskytnuté elektronické komunikačné služby predstavoval sumu 154,29 eur - 104,29 eur, t.j. 50 eur. Zmluva o sprostredkovaní zanikla dohodou ku dňu 08.02.2008, na základe žiadosti odporcu zo dňa 07.02.2008.
Zmluva o sprostredkovaní poistenia zanikla dňa 08.02.2008 a podľa ust. čl. 5 ods. 1 Zmluvy o PPP bola uzavretá na dobu určitú, a to na dobu trvania zmluvného vzťahu obchodného zastúpenia medzi odporcom a navrhovateľom. Zánikom zmluvy o sprostredkovaní zanikla aj Zmluva o PPP.
Súd posúdil vzťah účastníkov ako vzťah založený zmluvou o sprostredkovaní poistenia v zmysle zákona č. 340/2005 Z. z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia. Zmluva o poskytnutí pracovnej pomôcky (SIM karty) bola uzavretá v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“) spolu s dodatkom č. 1.
Súd posúdil návrh navrhovateľa za dôvodný, keď oprávnenosť tohto nároku navrhovateľ preukázal listinnými dôkazmi. Navrhovateľ v konaní preukázal fakturáciu jednotlivých súm a vznik žalovanej istiny po zohľadnení úhrady v sume 104,29 eur. Vzhľadom na preukázanie nároku navrhovateľa, súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Odporca na svoju obranu neprodukoval žiadne dôkazy a záväzok voči navrhovateľovi v sume žalovanej istiny nesplnil ani čiastočne.
V zmysle § 369 ods. 1 OBZ súd priznal navrhovateľovi spolu s istinou aj úroky z omeškania vo výške dohodnutej, a to 8 % ročne od 21.12.2009 až do zaplatenia, keď prvým dňom omeškania je deň nasledujúci po uplynutí 10 dňovej lehoty na plnenie určenej v predžalobnej výzve, ktorú odporca prevzala do vlastných rúk 10.12.2009.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur, iné trovy konania navrhovateľovi nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.