Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cbi-1-2011.pdf
PDF · 91.35 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cbi/1/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Bargelovou v právnej veci navrhovateľa: J. M., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: W. nad T. XXX, zast.: R. T., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXXX/XX, XXX XX M. proti odporcovi: HMG Recovery, k.s. so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 46 333 908, správca úpadcu: Rastislav Židek PETEX s miestom podnikania: Petrovice 471, IČO: 33 367 817 o vylúčenie veci zo súpisu majetku takto
rozhodol:
Zo súpisu majetku úpadcu: Rastislav Židek PETEX, Petrovice 471, IČO: 33 367 817 uverejneného v Obchodnom vestníku č. 250B/210 dňa 30.12.2010 v rámci konkurzného konania Okresného súdu Žilina, sp. zn.: 3K/26/2010 sa vylučujú hnuteľné veci:
1. vŕtačka stojanová
2. zvárací transformátor.
O náhrade trov konania súd rozhodne po právoplatnosti veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol súdu doručený dňa 28.01.2011, navrhovateľ žiadal, aby súd vylúčil zo súpisu majetku zverejneného správcom JUDr. Evou Plichtovou v Obchodnom vestníku č. OV 2010/250 zo dňa 30.12.2010 v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom v Žiline pod spisovou značkou súdneho spisu 3K/26/2010 hnuteľný majetok - vŕtačka stojanová a zvárací transformátor. Zároveň žiadal nahradiť trovy konania, ktoré preukáže v lehote 3 pracovných dní odo dňa vyhlásenia rozsudku. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že Uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 16.11.2010 zverejneným v obchodnom vestníku 23.11.2010 s účinkami 24.11.2010 vyhlásil súd na majetok dlžníka konkurz. Konanie je vedené pod sp. zn.: 3K/26/2010. Uznesením súd ustanovil za správcu JUDr. Evu Plichtovú so sídlom kancelárie: Radlinského 1718, 026 01 Dolný Kubín. V Obchodnom vestníku 2010/250 zo dňa 30.12.2010 bol uverejnený súpis majetku. V súpise majetku sa nachádza aj majetok, ktorý je vlastníctvom navrhovateľa, pričom o tejto skutočnosti bol správca úpadcom upovedomený v čase prvej prehliadky priestorov úpadcu, napriek tomu zverejnil zápis o majetku bez poznámky o spornosti zápisu v prospech navrhovateľa. Rovnako tak bol správca uzrozumený o skutočnosti, že v priestoroch prevádzkovej budovy úpadcu sa nachádzajú stroje a ďalší majetok tretej osoby - navrhovateľa. Navrhovateľ, ktorý je vlastníkom uvedených hnuteľných vecí, preukazuje vlastníctvo k týmto veciam čestným prehlásením o vlastníctve majetku. Navrhovateľ v podanom návrhu zároveň uviedol, že správcom nebol písomne vyzvaný na preukázanie vlastníctva a predloženie dôkazov, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Týmto podľa názoru navrhovateľa dochádza u správcu k úmyselnému obchádzaniu tretích osôb, ktorým svedčí právo k majetku spísaného v súpise majetku a správca vedome napriek upozorneniu obchádza ustanovenia Zákona o konkurze a reštrukturalizácii, a preto vzhľadom na hore uvedené skutočnosti navrhovateľ sa domáha svojho vlastníckeho práva podaním tohto návrhu.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 11.03.2011 uviedol, že v rámci predmetného konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp. zn.: 3K/26/2010 vyhotovil pôvodný správca súpis majetku, ktorý následne uverejnil v Obchodnom vestníku č. OV 250B/2010 zo dňa 30.12.2010, ktorého súčasťou boli okrem iného aj nasledovné hnuteľné veci, ktorých vylúčenie zo súpisu majetku navrhovateľ žiada: hnuteľná vec - vŕtačka stojanová bez uvedenia výrobcu a výrobného čísla, spoluvlastnícky podiel 1/1, súpisová hodnota 100,-Eur a hnuteľná vec - transformátor zvárací, značka a rok nezistený, spoluvlastnícky podiel 1/1, súpisová hodnota 35,-Eur. Následne bol uznesením Okresného súdu Žilina zo dňa 14.02.2011 do funkcie správcu úpadcu ustanovený počnúc dňom 19.02.2011 správca Mgr. Filip Lukáč, sídlo kancelárie: Tajovského 5, 010 01 Žilina. Správca zistil, že uvedený hnuteľný majetok bol zahrnutý do oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa - spoločnosti FACTOR ASSET MANAGEMENT GROUP, a.s. so sídlom Čelakovského 2, 811 03 Bratislava 1, IČO: 35 851 996 (ďalej „ zabezpečený veriteľ“) vzhľadom na skutočnosť, že uvedený hnuteľný majetok sa stal predmetom záložného práva zriadeného v prospech zabezpečeného veriteľa na základe Zmluvy č. 4195 o zriadení záložného práva k hnuteľným veciam zo dňa 16.11.1995 a Dohody o odovzdaní zálohu veriteľovi a o podmienkach užívania práva zo dňa 16.11.1995 a registrovaného v Notárskom centrálnom registri záložných práv. Z výpisu vyplýva, že záložcom a oprávneným vlastníkom predmetu záložného práva je úpadca. Vzhľadom na uvedené skutočnosti nárok navrhovateľa, ktorý bol uplatnený podaným návrhom, odporca neuznáva, nakoľko navrhovateľ nepreukázal existenciu práva vylučujúceho zapísanie hnuteľného majetku do oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa a žiadal návrh v plnom rozsahu zamietnuť.
Na pojednávaní konanom dňa 17.04.2013 splnomocnená zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že trvá na podanom návrhu a žiada, aby uvedené hnuteľné veci - vŕtačka stojanová a zvárací transformátor boli vylúčené zo súpisu majetku podliehajúceho konkurzu v konkurznom konaní 3K/26/2010, nakoľko uvedený hnuteľný majetok nepatril v čase vyhlásenia konkurzu úpadcovi, ani ho počas konkurzného konania nenadobudol a uvedený hnuteľný majetok nebol a nie je predmetom záložného práva zriadeného v prospech záložného veriteľa na základe Zmluvy č. 4195 zo dňa 16.11.1995 a Dohody o odovzdaní zálohu veriteľovi zo dňa 16.11.1995 registrovaného v Notárskom centrálnom registri záložných práv. Čo sa týka nadobudnutia predmetných hnuteľných vecí splnomocnená zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že vlastníctvo k hnuteľným veciam preukazuje čestným vyhlásením navrhovateľky, ktoré tvorí súčasť podaného návrhu. Iný doklad o nadobudnutí vlastníctva navrhovateľka nemá a nedisponuje ním, nakoľko uvedené hnuteľné veci nadobudla niekedy v osemdesiatych rokoch a doklady ku kúpe týchto hnuteľných vecí nemá. Odporca na pojednávaní uviedol, že neuznáva nárok navrhovateľa a žiada návrh o vylúčenie dotknutého hnuteľného majetku v plnom rozsahu zamietnuť. Uvedené odôvodnil skutočnosťou, že dotknuté hnuteľné veci boli do súpisu zaradené ako veci predstavujúce predmet záložného práva zabezpečeného veriteľa. Pôvodnou správkyňou toto záložné právo bolo zistené vo vzťahu k hnuteľným veciam, a preto ich zaradila do oddelenej podstaty dotknutého zabezpečeného veriteľa. V dotknutom výpise sú označené konkrétne hnuteľné veci a zároveň je v ňom zaznačený odkaz na Znalecký posudok č. 46 z roku 1995, v ktorom mali byť dotknuté hnuteľné veci špecifikované ako predmet zálohu. Odporca uviedol, že dotknutým znaleckým posudkom nedisponuje; dotknutý znalecký posudok nemá k dispozícii ani znalec, nakoľko uplynula doba jeho povinnej archivácie, a preto v súčasnosti neexistuje a nedisponuje ním ani zabezpečený veriteľ ani úpadca. Ohľadne preukazovania vlastníctva k hnuteľným veciam zo strany navrhovateľky odporca na pojednávaní uviedol, že v rámci dokumentácie úpadcu ani v rámci dokumentácie predloženej zabezpečeným veriteľom neboli získané podklady, ktoré by preukazovali skutočnosť, že dotknuté veci v minulosti nadobudol priamo úpadca, preto odporca nie je v súčasnosti spôsobilý vyvrátiť tvrdenie navrhovateľky o skutočnosti, že veci nadobudla ona sama a že sú jej výlučným vlastníctvom. Dôvodom na zahrnutie týchto hnuteľných vecí do súpisu bolo len uplatnenie zabezpečovacieho práva zo strany záložného veriteľa. Odporca ani splnomocnená zástupkyňa navrhovateľky nenavrhli a neuviedli žiadne návrhy na dokazovanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom splnomocneného zástupcu navrhovateľa, odporcu, oboznámením listinných dôkazov, výpisom z Obchodného vestníka OV 250B/2010 zo dňa 30.12.2010, OV 84B/2011 zo dňa 03.05.2011, ktoré tvoria súčasť konkurzného spisu vedeného pod sp. zn.: 3K/26/2010, výpisom z Notárskeho centrálneho registra záložných práv z 29.12.2010, sp. zn.: NCRzp 7386/2003 a celým spisovým materiálom.
Podľa §-u 78 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2011 (ďalej „ZKR“) do súpisu správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné. Ak je sporné, či majetok patrí do podstaty, zapíše sa do súpisu podstaty s poznámkou o nárokoch uplatnených inými osobami alebo s poznámkou o iných dôvodoch, ktoré spochybňujú zaradenie majetku do súpisu. Pri spornom zápise správca v súpise poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia.
Podľa §-u 78 ods. 2 ZKR správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v obchodnom vestníku písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do súpisu zapísal poznámku, aby do 30. dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, majetok zapísaný do súpisu bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo súpisu vylúči; inak vyzvanú osobu bezodkladne opätovne písomne vyzve, aby do 30. dní od doručenia výzvy uplatnila svoje právo na súde žalobou podanou proti nemu s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty.
Podľa §-78 ods. 3 ZKR ten, kto uplatňuje právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu, musí tak urobiť u správcu alebo na súde žalobou podanou proti správcovi najneskôr do 30. dní od zverejnenia zápisu tohto majetku do súpisu v obchodnom vestníku. Neskôr môže právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu uplatniť u správcu alebo na súde žalobou podanou proti správcovi len ten, koho majetok bol zapísaný do súpisu s poznámkou „v prospech iného“ alebo „nikoho“ alebo bez poznámky, i keď mal byť zapísaný s poznámkou „v prospech neho“. Ak sa právo vylučujúce zapísanie majetku do súpisu včas neuplatní, zanikne.
Podľa §-u 78 ods. 4 ZKR, ak súd rozhodne o vylúčení majetku zo súpisu, správca majetok zapísaný do súpisu bezodkladne zo súpisu vylúči.
Podľa §-u 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občiansko-právnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa §-u 67 ods. 1, 2 ZKR konkurzu podlieha a) majetok, ktorý patril úpadcovi v čase vyhlásenia konkurzu, b) majetok, ktorý úpadca nadobudol počas konkurzu, c) majetok, ktorý zabezpečuje úpadcove záväzky, d) iný majetok, ak to ustanovuje tento zákon. Majetok podliehajúci konkurzu tvorí konkurznú podstatu, ktorá sa člení na všeobecnú podstatu a jednotlivé oddelené podstaty zabezpečeného veriteľa.
Podľa §-u 151b ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom k momentu uzatvorenia Zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľnostiam zo 16.11.1995 záložné právo vzniká na základe písomnej zmluvy, schválenej dedičskej dohody alebo na základe zákona.
Podľa §-u 879e, veta prvá Občianskeho zákonníka v platnom znení, záložné práva, ktoré vznikli pred 01. januárom 2003 a na vznik ktorých sa podľa tohto zákona vyžaduje registrácia v registri záložných práv, musia sa registrovať v registri záložných práv do 30.06.2003, inak zanikajú.
Podľa §-u 443 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo mu je dodaný tovar odovzdaný.
Pokiaľ ide o dodržanie zákonom stanovenej lehoty na podanie žaloby na vylúčenie majetku zo súpisu podstát, súd je v tomto prípade toho názoru, že vzhľadom na to, že správkyňa navrhovateľa nevyzvala na podanie žaloby v zákonom stanovenej 30 dňovej lehote, táto subjektívna lehota navrhovateľovi nezačala plynúť, a teda navrhovateľ mohol podať žalobu o vylúčenie predmetného majetku zo súpisu bez ohľadu na zákonom stanovenú 30-dňovú lehotu. Navrhovateľ je oprávnený v každom prípade podať návrh na vylúčenie majetku zo súpisu, či už správca takúto výzvu zaslal alebo nie, nakoľko navrhovateľovi ako tretej osobe, ktorá je dotknutá zápisom majetku do súpisu, momentom zápisu sporného majetku do súpisu vzniklo právo na podanie vylučovacej žaloby. Keďže odporkyňa ako správkyňa nezaslala výzvu na podanie žaloby, navrhovateľovi nezačala plynúť 30-dňová subjektívna lehota na podanie takejto žaloby a navrhovateľ mohol kedykoľvek aj bez výzvy žalobu na vylúčenie majetku podať. Táto žaloba môže byť podaná až do rozvrhnutia výťažku z predaja majetku. Súd na základe uvedeného konštatuje,
že v danom prípade boli dodržané zákonné povinnosti navrhovateľa aj vo vzťahu k stanoveným subjektívnym lehotám na podanie vylučovacej žaloby voči správcovi.
Navrhovateľ podaný návrh odôvodňoval skutočnosťou, že je vlastníkom predmetných hnuteľných vecí, čo dokladoval Čestným vyhlásením podpísaným dňa 28.01.2011, na ktorom bol podpis navrhovateľky osvedčený 28.01.2011. V uvedenom čestnom vyhlásení navrhovateľka čestne prehlásila, že hnuteľný majetok - vŕtačka stojanová a zvárací transformátor, ktoré boli spísané do súpisu majetku zverejneného v obchodnom vestníku dňa 30.12.2010 správcom úpadcu JUDr. Evou Plichtovou v konkurznom konaní vedenom Okresným súdom Žilina pod sp. zn.: 3K/26/2010, sú v jej výlučnom vlastníctve, sú jej výlučným majetkom a úpadca nemá žiadne právo k týmto hnuteľným veciam a uvedené hnuteľné veci nie sú majetkom podliehajúcim konkurzu podľa §-u 67 ZKR.
Súd sa zaoberal skutočnosťou uvádzanou odporcom vo svojom písomnom vyjadrení, ako aj na pojednávaní, a to Výpisom z Notárskeho centrálneho registra záložných práv zo dňa 29.12.2010 (č. l. 13), podľa ktorého je súbor hnuteľných vecí, ktorých sa konanie týka, predmetom záložného práva svedčiaceho záložnému veriteľovi, ktorý si svoju zabezpečenú pohľadávku včas a riadne prihlásil prihláškou v konkurznom konaní na majetok úpadcu, pričom správca túto pohľadávku nepoprel, čím je táto pohľadávka zistená. Úpadca je vlastníkom zálohu, ktorý zahŕňa i hnuteľné veci, ktorých sa týka toto konanie. V tejto časti súd vykonal dôkaz oboznámením listinného dôkazu, a to Výpisom z Notárskeho centrálneho registra záložných práv z 29.12.2010, pričom zistil, že odporca nepreukázal, že hnuteľné veci tvoriace záloh podľa výpisu z Notárskeho centrálneho registra záložných práv z č. l. 13 sú hnuteľnými vecami, ktorých vylúčenia sa navrhovateľ v konaní domáha. Identifikácia hnuteľných vecí podľa výpisu z Notárskeho centrálneho registra záložných práv nekorešponduje ich identifikáciou prostredníctvom druhového označenia a ani neumožňuje tieto veci stotožniť s hnuteľnými vecami, ktorých sa týka toto konanie, prostredníctvom ďalších údajov (napr. prostredníctvom roku výroby, typového označenia, označenia výrobcu, označenia výrobného čísla a pod.), ktorými identifikačnými údajmi sú označené hnuteľné veci v súpise majetku oddelenej podstaty, a ktoré identifikačné údaje hnuteľných vecí podľa tohto súpisu majetku oddelenej podstaty zabezpečujú ich nezameniteľnosť s inými hnuteľnými vecami. Samotný výpis z registra záložných práv odkazuje na špecifikáciu hnuteľných vecí, ktoré tvoria záloh, v Znaleckom posudku č. 46/95 vypracovanom znalcom z odboru strojárstva Doc. Ing. Júliusom Veselkom, CSc., ktorý znalecký posudok však odporca nepredložil. Odporca tak nepreukázal, že hnuteľné veci, ktoré tvoria záloh podľa výpisu z registra záložných práv, sú hnuteľnými vecami, ktorých sa týka toto konanie a ktorých vylúčenia sa navrhovateľka domáha.
Na záver sa súd zaoberal skúmaním splnenia podmienky vylučovacej žaloby, teda či navrhovateľ v konaní preukázal, že hnuteľné veci nemali byť do súpisu majetku zapísané a že mu svedčí právo vylučujúce zapísanie týchto vecí do súpisu majetku podstát. Súd konštatuje, že navrhovateľ preukázal svojím čestným vyhlásením nadobudnutie vlastníctva k hnuteľným veciam a uvedené čestné vyhlásenie nespochybnil a nevyvrátil žiadnymi dôkazmi ani odporca.
Na základe preukázania splnenia všetkých podmienok vylučovacej žaloby rozhodol súd o vylúčení hnuteľných vecí zo súpisu úpadcu Rastislav Židek PETEX tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.