Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-232-1994.pdf
PDF · 68.8 KB
Case nature
Subarea
18C/232/1994
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľky: Z. Y., bytom Z.. R. XX/XX, C., zast.: JUDr. Ľubomír Hlbočan, advokát, Vajnorská 20, 831 04 Bratislava, proti odporcom: 1. J. H., bytom U. XX, H., 2. V.. Z.. Ľ. H., bytom Na D. XXX/X, H., 3. V.. Z.. V. H., bytom U. XX, H. o zaplatenie 3.153,42 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e zmier nasledujúceho znenia:
Odporcovia v 1., 2. a 3. rade sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľke sumu 3 153,42 € vyplatením, ktorej bude usporiadaná žalovaná suma vrátane jej príslušenstva a to tak, že sumu 1 576,71 € zaplatia do 12. 05. 2013 a sumu 1 576,71 € zaplatia do 06.08.2013 na účet navrhovateľky Z. Y. vedený v G. G., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Odporcovia v 1., 2. a 3. rade sa zaväzujú zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľke náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 522 € do 12.05.2013 a sumu vo výške 522 € do 06.08.2013 na účet právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Ľubomíra Hlbočana, advokáta, vedený vo D., a.s., H., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Schválením tohto súdneho zmieru súdom účastníci prehlasujú, že ich vzájomné nároky vyplývajúce z predmetu sporu vedeného na Okresnom súde Bratislava II pod sp.zn. 18C/232/1994 sa považujú za úplne vysporiadané.
Navrhovateľka je povinná zaplatiť náhradu trov štátu vo výške 101,69 € na účet Okresného súdu Bratislava II do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Odporcovia v 1., 2. a 3. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne náhradu trov štátu vo výške 301,69 € na účet Okresného súdu Bratislava II do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenie o schválení súdneho zmieru.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.10.1994, v spojení s jeho doplnením, podaným na súd dňa 02.06.2010, domáhala proti odporcom v 1. až 3. rade (pôvodne proti odporcovi V.. Z.. S.Z. H. - APK-B arch. proj. Y., V.: XX XXX XXX, s miestom podnikania S. XX, H.) zaplatenia sumy 3.153,42 € (95.000,-Sk) s príslušenstvom a náhrady trov konania.
Po začatí pojednávania dňa 03.05.2013 účastníci konania zhodne navrhli súdu uzavretie súdneho zmieru vo vyššie uvedenom znení.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Keďže účastníci konania navrhli súdu uzavretie zmieru, ktorý je podľa svojho obsahu v súlade s právnymi predpismi, pričom predmetom sporu bolo zaplatenie peňažnej sumy, súd podľa § 99 O.s.p. schválil zmier účastníkov v navrhovanom znení.
Podľa § 148 ods. 1 veta prvá O. s. p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil.
Trovy konania štátu predstavujú celkovú sumu 403,38 €, ktorú štát zaplatil zo štátnych finančných prostriedkov za znalecké posudky, a to na základe uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 25.03.1997, č. k. 18C/232/1994-77 sumu 5.290,- Sk (od 01.01.2009 suma 175,59 €) a uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 06.11.2012, č. k. 18C/232/1994-310 sumu 227,79 €.
Navrhovateľka dňa 19.09.2011 zložila na účet tunajšieho súdu preddavok na znalecké dokazovanie v sume 200,- €, ktorý bol na základe uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 06.11.2012, č. k. 18C/232/1994-310 vyplatený znalcovi V.. Odporcovia preddavok na znalecké dokazovanie v sume 200,- € na účet tunajšieho súdu nezložili. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľka v konaní za znalecké dokazovanie zaplatila o 200,- € viac ako odporcovia.
Trovy konania štátu sú teda 403,38 € (175,59 € plus 227,79 €). Navrhovateľka v konaní za znalecké dokazovanie zaplatila o 200,- € viac ako odporcovia. Súd preto od sumy 403,38 € odpočítal sumu 200,- €, čo je 203,38 €. Sumu 203,38 € súd medzi účastníkov konania pomerne rozdelil. To znamená, že navrhovateľka je povinná zaplatiť náhradu trov konania štátu 101,69 € (203,38 € delené 2) a odporcovia sú povinný spoločne a nerozdielne zaplatiť náhradu trov konania štátu 301,69 € [(203,38 € delené 2) plus 200,- €].
O náhrade trov štátu rozhodol súd v súlade s § 148 ods. 1 O.s.p., pričom vzhľadom na to, že účastníci konania uzavreli súdny zmier, rozhodol súd tak, že každého z účastníkov zaviazal na náhradu trov štátu zodpovedajúci polovici ním neuhradených trov štátu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru nemožno podať odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti tomuto uzneseniu, ktorým súd rozhodol o trovách štátu, možno podať odvolanie do 15 dní do dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.