Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Vyd/1/2023

Uznesenie

Mestský súd Košice v právnej veci navrhovateľa: Obec Malá Ida, IČO: 00 324 426, Hlavná č. 11, Malá Ida, zastúpeného: doc. JUDr. Jozef Tekeli, PhD. & Associates, s. r. o., IČO: 52 651 258, so sídlom v Košiciach, Hlavná č. 25, proti tomu, kto má v čase začatia konania o potvrdení vydržania zapísané na liste vlastníctva vlastnícke právo k nehnuteľnosti, ktorej sa konanie o potvrdení vydržania týka: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v C. D., Letná č. 208/34, 2/ C. E., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v C. D., D. F. XXX/XX, za účasti: 1/ Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, IČO: 36 038 351, so sídlom Námestie SNP č. 8, Banská Bystrica, 2/ Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom v Bratislave, Búdková č. 36 o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

I. Súd návrh na navrhovateľa na začatie konania o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti zo dňa 03.06.2023 zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 03.06.2023 sa navrhovateľ domáhal potvrdenia, že dňom 21.05.1989 prostredníctvom svojho právneho predchodcu (Československý štát) nadobudol vydržaním vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, a to: pozemku parcely registra KN-C č. 390 o výmere 182 m2 evidovaného na LV č. XX pre katastrálne územie: C. D., obec: C. D., okres: Košice – okolie, druh pozemku: ostatná plocha, pozemok, na ktorom sú skaly, svahy, rokliny, výmole, vysoké medze s krovím alebo kamením a iné plochy, ktoré neposkytujú trvalý úžitok, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce a pozemku parcely KN-C č. 391 o výmere 703 m2 evidovanom na LV č. XX pre katastrálne územie: C. D., obec: C. D., okres: G. – H., druh pozemku: ostatná plocha, pozemok, na ktorom sú skaly, svahy, rokliny, výmole, vysoké medze s krovím alebo kamením a iné plochy, ktoré neposkytujú trvalý úžitok, pozemok je umiestnený v zastavanom území obce, ktoré boli ku dňu 21.04.1979 v stave vtedy platnej evidencie nehnuteľností vedenej pre obec C. D., Okres: Košice – vidiek evidované na LV č. XX ako nehnuteľnosti identifikované číslom parcely 37/1, 37/3 a 38.

2. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že nehnuteľnosti sa nachádzajú v obci C. D. a je na nich vybudovaná spojovacia cesta, ktorá spája Letnú ulicu s Idanskou ulicou. Spojovacia cesta bola do majetku obce zaradená majetkovou kartou v roku 1979. Minimálne od toho roku sú parcely KN-C 390 a KN-C 391 pod spojovacou cestou pre tieto účely nepretržite a nerušene využívané všetkými obyvateľmi v danej oblasti. Predmetné nehnuteľnosti s aktuálnym označením ako KN-C č. 390 a KN- C č. 391 boli ku dňu 21.04.1979 v stave vtedy platnej evidencie nehnuteľností vedenej pre obec C. D., evidované na liste vlastníctva č. XX pod č. 37/1, 37/3 a 38. Jedná sa teda o totožné nehnuteľnosti. Táto skutočnosť podľa navrhovateľa vyplýva z kópie listu vlastníctva č. XX, k evidenčnému listu č. 92 pre obec C. D., kde sú pôvodne označené parcely č. 37/1, 37/3 a 38 prečiarknuté a je tam uvedené nové označenie pod č. 390 a 391. Zároveň je v tomto liste vlastníctva uvedená poznámka „Nový LV“. Ako vlastník nehnuteľností je v tomto liste vlastníctva zapísaná C. B. (pravdepodobne chyba v písaní, správne

malo byť uvedené Šoltýsová) stotožnená podľa dátumu narodenia XX.XX.XXXX a adresy bydliska C. D. F. XXX, ktorá bola pôvodnou vlastníčkou týchto nehnuteľností. Stotožnenie aktuálnych a pôvodne označených parciel vyplýva tiež z kópie nového listu vlastníctva tiež označeného číslom 13, kde je v časti A – „majetková podstata“ označenie nehnuteľnosti už ako KN-C 390 a 391. Zároveň je v texte uvedená poznámka „Stotožnenie LV dňa 28.09.15“). V tomto liste vlastníctva sú však v časti B – „vlastníci“ uvedené osoby odlišné od pôvodnej vlastníčky C. B.. Vlastníctvo predmetných nehnuteľností podľa tohto listu vlastníctva svedčí v prospech A. B. a C. E., a to na základe dedičského konania Z 3109/15 zo dňa 14.08.2015 – . Stotožnenie predmetných nehnuteľností podľa navrhovateľa vyplýva aj z toho, že tak pôvodný list vlastníctva, ako aj terajší list vlastníctva majú č. 13, zároveň je stotožnenie parciel osvedčené aj pôvodnou vlastníčkou a jej dedičmi. Navrhovateľ ďalej uviedol, že nehnuteľnosti boli v roku 1979 ešte ako parcely 37/1, 37/3 a 38 voči pôvodnej vlastníčke C. B. vyvlastnené. K vyvlastneniu došlo na základe rozhodnutia Okresného národného výboru Košice – vidiek (ďalej len „ONV Košice – vidiek“), odboru výstavby a územného plánovania číslo: Výst. 7765/78 a 1415/79 z 24.04.1979 (ďalej len „rozhodnutie o vyvlastnení z 24.04.1979“). Rozhodnutím o vyvlastnení z 24.04.1979 pre katastrálne územie C. D. boli v prospech Československého štátu zastúpeného Miestnym národným výborom (ďalej len „MNV“) v C. D., vykonávajúceho správu národného majetku vyvlastnené nehnuteľnosti: Vo vlastníctve vlastníka - C. B. (pravdepodobne chyba v písaní – správne by malo byť uvedené „Šoltýsová“), vyvlastňované nehnuteľnosti parc. 37/1, 37/3 a 38 o výmere 1327 m2 za náhradu 5.308,-korún československých. Okrem uvedených nehnuteľností boli vyvlastnené i objekty na nich sa nachádzajúce, a to drobné stavby, studňa, oplotenie a pod. Miestny národný výbor v Malej Ide (ďalej len „Vyvlastniteľ“) prostredníctvom návrhu č. 716/78 zo dňa 24.11.1978 žiadal o vyvlastnenie dotknutých nehnuteľností v katastrálnom území C. D. pre účely vybudovania spojovacej cesty - miestnej komunikácie potrebnej pre prístup k novému stavebnému obvodu IBV. Pre vybudovanie tejto spojovacej cesty boli určené práve dotknuté parcely 37/1, 37/3, a 38, ktorých pôvodná vlastníčka bola C. B., A. C.. Podľa geometrického plánu a výkazu výmer vyhotovenom Strediskom Geodézie Košice – vidiek pod číslom 241-1-3602-023178 v apríli 1978 bola táto nehnuteľnosť určená na výstavbu spojovacej cesty k novému stavebnému obvodu. Vlastníčka nehnuteľnosti C. B. nesúhlasila s odpredajom parcely 37/1, 37/3 a 38 z toho dôvodu, že na tomto pozemku chcela jej dcéra C. E. postaviť rodinný dom. Vyvlastniteľ spolu s návrhom doložil správnemu orgánu Geometrický plán vyhotovený Strediskom geodézie Košice - vidiek č. 241-1-3602-023178 s výkazom výmer ku geometrickému plánu, Výpis z pozemkovej knihy č. 153 kat. úz. C. D., List vlastníctva č. XX kat. úz. C. D., Záznam o jednaní s vlastníkom nehnuteľnosti o odpredaji pozemku a znalecký posudok na drobné stavby, studňu, oplotenie a porasty vybraným znalcom z odboru stavebníctva. Keďže podmienky vyvlastnenia podľa v tom čase platného o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) boli splnené, a rovnako bol splnený i účel vyvlastnenia podľa v tom čase platného stavebného zákona, stavebný úrad po preskúmaní návrhu, po vykonaní dokazovania a po ústnom jednaní žiadosti vyvlastniteľa vyhovel a rozhodol o vyvlastnení nehnuteľností č. 37/1, 37/3 a 38 voči pôvodnej vlastníčke C. B. v prospech Československého štátu za náhradu. Rozhodnutie o vyvlastnení parciel 37/1, 37/3 a 38 z 24.04.1979 nadobudlo právoplatnosť dňa 21.05.1979. Účastníci tohto konania C. E. a A. B. požiadali navrhovateľa o vysporiadanie pozemkov parc. č. 390 a 391. Tvrdili, že ich vlastníctvo k pozemkom vzniklo na základe rozhodnutia súdu, v zmysle Osvedčenia o dedičstve číslo zo 14.08.2015. Keďže na parcele č. 391 sa nachádza verejnoprospešná stavba miestnej cestnej komunikácie a chodníka pre peších, na pozemku je podľa účastníkov zriadené zákonné vecné bremeno, ktoré znemožňuje akékoľvek uplatnenie vlastníckeho práva účastníkov k uvedenej nehnuteľnosti. Z uvedeného dôvodu požiadali o majetkové vysporiadanie pozemku parc. č. 391 formou jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena in rem na dobu neurčitú alebo odkúpenie pozemku do vlastníctva obce. Zriadením verejnoprospešnej stavby na parcele číslo 391 došlo podľa účastníkov k obmedzeniu využiteľnosti a k znehodnoteniu pozemku parc. č. 390 vo výmere 182 m2 , a preto navrhli, aby vlastníctvo k parcele č. 390 prešlo na obec C. D. formou kúpnej zmluvy. Účastníci záverom požadovali i nájomné za parcely č. 390 a 391 spätne za obdobie rokov 2013, 2014 a 2015 podľa príslušných ustanovení . Účastníci tohto konania sú dedičmi po pôvodnej vlastníčke predmetných nehnuteľností C. B., ktorej dátum úmrtia nie je známy. Účastníci konania C. E. a A. B. sú, aj napriek skoršiemu právoplatnému rozhodnutiu o vyvlastnení pôvodných parciel 37/1, 37/3 a 38 z 24.04.1979, aktuálne v katastri nehnuteľností evidovaní ako spoluvlastníci novo značených nehnuteľností parc. č. KN-C 390 o výmere 182 m2 a parc. č. KN-C 391 o výmere 703 m2 podľa listu vlastníctva č. XX, Okres Košice – okolie, Obec C. D., katastrálne územie

C. D.. Spoluvlastnícky podiel oboch uvedených nehnuteľností predstavuje podľa listu vlastníctva podiel vo veľkosti 1/3 pre vlastníka A. B. a podiel vo veľkosti 2/3 pre vlastníčku C. E.. Právoplatným rozhodnutím ONV Košice - vidiek, odbor výstavby a územného plánovania o vyvlastnení z 24.04.1979 boli však dotknuté nehnuteľnosti KN-C 390 a KN-C 391, pôvodne označené parcelnými číslami 37/1, 37/3 a 38 voči pôvodnej vlastníčke C. B. preukázateľne a nespochybniteľne vyvlastnené. Vyvlastnením nadobudol vyvlastniteľ k vyvlastňovaným nehnuteľnostiam vlastnícke právo bez tiarch a bremien. Prechodom vyvlastňovaných práv zanikli všetky ostatné práva pôvodných vlastníkov k vyvlastňovaných nehnuteľnostiam. Aktuálny údaj o vlastníctve v katastri nehnuteľnosti teda nereflektuje skutkový stav a ani právnu realitu, v zmysle ktorej vlastníctvo pôvodnej vlastníčky dotknutých nehnuteľností C. B. zaniklo rozhodnutím o vyvlastnení nehnuteľnosti z 24.04.1979, právoplatným dňa 21.05.1979. Rozhodnutím o vyvlastnení z 24.04.1979 vlastníctvo k nehnuteľnostiam 37/1, 37/3 a 38, ktoré sú v dnešnom stave katastra identifikované ako parcely KN-390 a KN-C 391 nadobudol Československý štát zastúpený MNV v Malej ide, ktorý vykonával správu národného majetku. Podľa názoru navrhovateľa vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam KN-C 390 a KN-C 391 nadobudla obec C. D., resp. v rozhodnom čase Československý štát prostredníctvom MNV C. D. už dňom právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení z 24.04.1979. Napriek tomu však z dôvodu právnej istoty a ochrany vlastníckeho práva považuje navrhovateľ postup prostredníctvom konania o potvrdení vydržania za účelnejší a transparentnejší spôsob domáhania sa ochrany. Posudzované obdobie roku 1979 sa pri prevodoch a evidencii vlastníckych práv k nehnuteľnostiam vyznačovalo podľa navrhovateľa veľkým množstvom zákonných a procesných nedostatkov. Podľa , platného a účinného ku dňu nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení z 24.04.1979, teda ku dňu 21.05.1979 „Ak ide o nadobudnutie vlastníctva rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak nie je určený, dňom právoplatnosti rozhodnutia.“ Podľa , platného a účinného ku dňu nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení z 24.04.1979 „K zmluve o prevode nehnuteľnosti je potrebná jej registrácia štátnym notárstvom. Vlastníctvo prechádza registráciou zmluvy.“ Nadobudnutie vlastníctva nehnuteľností, ktoré boli vyvlastnené rozhodnutím štátneho orgánu nepodliehalo žiadnej registrácii štátnym notárstvom a nebolo podmienené ani žiadnou inou evidenčnou povinnosťou, ako tomu bolo pri prevode nehnuteľnosti na základe zmluvy podľa , platného a účinného ku dňu nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení z 24.04.1979. Československý štát tak prostredníctvom Miestneho národného výboru v Malej Ide nadobudol vlastníctvo dotknutých nehnuteľností zo zákona dňom 21.05.1979. Táto skutočnosť však nebola zaevidovaná v evidencii nehnuteľnosti ani registrovaná na Štátnom notárstve. Pravdepodobne práve z tohto dôvodu bola po vyvlastnení dotknutých nehnuteľností stále vedená ako vlastníčka C. B., resp. následne jej dedičia. Od 01.05.1991 zároveň vstúpil do účinnosti o majetku obcí, na základe ktorého došlo k prechodu majetku štátu, vrátane nehnuteľného majetku zo štátu na obce. To spôsobilo automatický prechod nehnuteľností vo vlastníctve štátu, ktorého správcom boli miestne národné výbory na príslušnú obec, v tomto prípade na obec C. D.. Všetky tieto špecifiká daného obdobia spôsobili nedostatočnú administráciu a evidenciu týkajúcu sa zmien vlastníckeho práva k vyvlastňovaným nehnuteľnostiam číslo 37/1 , 37/3 a 38, aktuálne evidovaným ako KN-C 390 a KN-C 391. Uvedené obdobie a stále prebiehajúce konania o nápravách majetkových krívd spôsobených v dôsledku nedokonalej právnej úpravy v súčasnosti stále vyvolávajú dôsledky v podobe sporov o určenie vlastníckeho práva. Z uvedeného dôvodu i v posudzovanom prípade stav v katastri nehnuteľností v súčasnosti dostatočne nereflektuje stav nastolený vyvlastnením daných nehnuteľností rozhodnutím o vyvlastnení z 24.04.1979. Preto sú v katastri nehnuteľností pre dotknuté parcely vedení ako vlastníci Účastník č. 1 a Účastník č. 2 , ktorým vlastnícke právo k nehnuteľnostiam už od roku 1979 z dôvodu vyvlastnenia neprislúcha. V evidencii katastra nehnuteľnosti v rámci listu vlastníctva však nie je evidovaný žiaden údaj o spochybnení hodnovernosti zapísaných údajov katastra nehnuteľností. S ohľadom na rozsiahle uplynutie času odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení 21.05.1979 a s ohľadom na materiálnu publicitu údajov katastra má navrhovateľ za to, že napriek faktickému a právnemu nadobudnutiu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam prostredníctvom rozhodnutia o vyvlastnení z 24.04.1979 jednoznačne splnil i predpoklady pre kvalifikované vydržanie dotknutých nehnuteľností. Na základe právneho stavu platného v čase vyvlastnenia v roku 1979 a s ohľadom na nespornú existenciu právoplatného rozhodnutia o vyvlastnení dotknutých nehnuteľností z 24.04.1979, právoplatného dňa 21.05.1979 je dôvodné sa oprávnene domnievať, že navrhovateľ resp. jeho právny predchodca mohol byť legitímne presvedčený o platnosti a účinnosti nadobúdacieho titulu v podobe

vyvlastňovacieho rozhodnutia. Táto skutočnosť svedčí nielen o oprávnenosti držby, ale jednoznačne verifikuje aj nadobudnutie vlastníckeho práva k vyvlastňovaným nehnuteľnostiam na strane právneho predchodcu navrhovateľa, a to aj napriek tomu, že v priebehu času sa identifikácia vyvlastnených nehnuteľností zmenila. Z dostupných podkladov a listín je zrejmé, že rozhodnutie o vyvlastnení z 24.04.1979 nikdy nebolo napadnuté pre nezákonnosť, a teda nikdy ani nebolo zrušené. Držba uvedených nehnuteľností právnym predchodcom navrhovateľa rovnako nikdy nebola namietaná ako nezákonná (resp. až do listu účastníkov v roku 2015). S poukazom na in fine , podľa ktorého pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená, nadobúdateľ svoju dobrú vieru nemusí preukazovať, naopak dôkazné bremeno vyvrátenia tejto domnienky zaťažuje toho, kto nadobudnutie v dobrej viere popiera, a je na ňom, aby podal plný dôkaz „zlej viery“ nadobúdateľa. Navrhovateľ napokon uzavrel, že predpoklady vydržania v rozsahu spôsobilého predmetu vydržania, subjektu vydržania, oprávnenej držby a vydržacej doby boli v danom prípade jednoznačne splnené. Vydržanie sa týka nehnuteľností pozemkov par. č. KN-C 390 o výmere 182m2 a č. KN-C o výmere 703 m2, ktoré boli ku dňu 21.04.1979 evidované na liste vlastníctva č. XX ako parcely č. 37/1, 37/3 a 38. Vydržateľom je obec C. D., na ktorú prešiel na základe zákona o majetku obcí majetkový substrát štátu, voči ktorému vykonával správu MNV C. D. v určenom rozsahu. Československý štát započal držbu vyvlastnených nehnuteľností a spojovacej cesty na nich dňom právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení 21.05.1979. Od toho dňa nehnuteľnosti navrhovateľ užíva a spravuje ako spojovaciu miestnu komunikáciu v obci C. D., a to pokojne, nerušene a nepretržite po dobu viac ako 10 rokov, až do dnešného dňa. Účinnosťou o majetku obcí došlo od 01.05.1991 k prechodu majetku štátu na obce a tým k zmene vlastníctva z Československého štátu na obec C. D.. Od tohto okamihu disponuje, resp. pokračuje v nepretržitej pokojnej držbe československým štátom vyvlastnených nehnuteľností obec C. D., a to až do dňa podania návrhu na vydržanie. Prvá námietka vo vzťahu k pokojnej a nerušenej držbe dotknutých nehnuteľností bola vznesená až 15.10.2015 listom účastníkov tohto konania adresovaným navrhovateľovi. Aj zákonom predpokladaná vydržacia doba bola v posudzovanom prípade dodržaná. Vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam KN-C 390 a KN-C 391 pôvodne identifikovaným ako parcely č. 37/1, 37/3 a 38, evidované na liste vlastníctva č. XX katastrálne územie C. D., obec C. D., Okres G. – H. teda nadobudol navrhovateľ resp. jeho právny predchodca vydržaním po uplynutí 10 rokov od formálneho uchopenia držby (od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení), a to dňom 21.05. 1989. Na podporu svojich tvrdení navrhovateľ predložil súdu List vlastníctva č. XX, Identifikáciu parciel, Výpis z evidencie nehnuteľností, Rozhodnutie Okresného národného výboru Košice – vidiek, List Okresného národného výboru Košice – vidiek C. B. zo dňa 28.03.1979, Návrh na vyvlastnenie z 24.11.1978, Znalecký odhad, Zápisnicu z 04.04.1979, Záznam z 21.10.1978, Výzvu na uzavretie kúpnej zmluvy, Zoznam inventáru pre výkup na parcele č. 37/1, 37/3, 39 a 1537, Geometrický plán, Návrh na majetkové vysporiadanie pozemkov a Čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XX.

3. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu, ako aj predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:

4. Z výpisu z listu vlastníctva č. XX, evidenčné číslo listu 92 a Identifikácie parciel mal súd za osvedčené, že pôvodnou vlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území: C. D., obci: C. D., okrese: Košice, a to pozemkov pôvodne označených ako: parc. č. 37/1 o výmere 612 m2, druh pozemku: záhrada, parc. č. 37/3 o výmere 44 m2, druh pozemku: záhrada a parc. č. 38 o výmere 575 m2, druh pozemku: dom, dvor, bola C. B., A. C., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom C. D. č. 110. Na liste vlastníctva sú jednotlivé parcely preškrtnuté a sú v ňom vpísané nové čísla parciel 390 o výmere 182 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a 391 o výmere 703 m2, druh pozemku: zastavaná plocha. Zároveň je v ňom uvedená poznámka „Nový LV“.

5. Z čiastočného výpisu z LV č. XX (nový list vlastníctva) mal súd za osvedčené, že ako vlastníci parcely č. 391 o výmere 703 m2, druh pozemku: ostatná plocha a parcely č. 390 o výmere 182 m2, druh pozemku: ostatná plocha sú v katastri nehnuteľností zapísaní v podiele 1/3 A. B., nar. XX.XX.XXXX a v podiele 2/3 C. E., nar. XX.XX.XXXX. Titulom nadobudnutia bolo osvedčenie o dedičstve vydané v dedičskom konaní spis. zn. .

6. Súd na stotožnenie parciel, ktoré sú predmetom tohto konania, doplnil dokazovanie o históriu zmien v identifikácii parciel KN-C 390 a KN-C 391evidovaných na LV č. XX pre katastrálne územie: C. D., obec:

C. D., okres: Košice – okolie a za týmto účelom požiadal o súčinnosť Okresný úrad Košice, katastrálny odbor. Katastrálny odbor Okresného úradu Košice – okolie dňa 30.06.2023 súdu oznámil, že parcely CKN č. 390 a č. 391 sú evidované na LV č. XX od roku 1997 po vyhlásení platnosti obnoveného operátu novým mapovaním v katastrálnom území C. D. a prečíslovaní parciel v LV. Pred prečíslovaním v ňom boli parcely č. 37/1, záhrada o výmere 617 m2 a č. 38, zastavaná plocha, dvor o výmere 575 m2. Parcely č. 37/1 a 38, na ktoré bolo založený LV č. XX v roku 1967, boli prevzaté z pozemkovoknižnej vložky č. XXX. V nej boli zapísané ako parcely mpč. XX, záhrada v intraviláne o výmere 752 m2 a mpč. 38, dom č. p. XX s dvorom a hospodárskym staviskom v intraviláne o výmere 575 m2 v podielom spoluvlastníctve I. C., A. J. s podielom 1 a D. C. s podielom 1. Po pozemkovoknižných vlastníkoch nadobudla parcely č. 37/1 a 38 C. B., A. C. v celosti, právna predchodkyňa terajších podielových spoluvlastníkov A. B., nar. XX.XX.XXXX s podielom 1/3 a C. E., A. B., nar. XX.XX.XXXX s podielom 2/3 (nadobudnuté osvedčením o dedičstve ). Z vyššie uvedeného vyplýva, že terajšie parcely CKN č. 390, 391 sú časťami pôvodných parciel mpč. 37, 38.

7. Z kompletného spisu z vyvlastňovacieho konania vyplynulo, že MNV v C. D. listom zo dňa 20.10.1978 vyzval C. B., A. C. na uzavretie kúpnej zmluvy o odpredaji časti jej pozemku. Za týmto účelom ju vyzval, aby sa dňa 27.10.1978, najneskôr však do 15 dní od doručenia výzvy, dostavila na MNV a predložila doklady preukazujúce, že je vlastníčkou dotknutých nehnuteľností. Zároveň ju poučil, že v prípade, ak sa v stanovenom termíne nedostaví na MNV, bude sa to považovať za odmietnutie uzavretia kúpnej zmluvy a vec bude následne postúpená na odbor výstavby a územného plánovania ONV Košice – vidiek s návrhom na vyvlastnenie uvedenej nehnuteľnosti.

8. Zo záznamu MNV v C. D. spísaného dňa 31.10.1978 mal súd za osvedčené, že v tento deň sa mala na základe predvolania dostaviť na MNV v C. D. vlastníčka dotknutých nehnuteľností C. B., A. C. za účelom uzatvorenia kúpno-predajnej zmluvy. Menovaná sa na MNV dostavila, avšak nepriniesla so sebou hodnoverné dokumenty preukazujúce jej vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam. Následne sa menovaná zaviazala, že tieto predloží v dodatočnej lehote, čo sa však nestalo a menovaná sa na MNV nedostavila a doklady nepredložila.

9. Z návrhu na vyvlastnenie zo dňa 24.11.1978 mal súd ďalej za osvedčené, že MNV v C. D. podal ONV, odboru výstavby a územného plánovania návrh na vyvlastnenie pozemkov parc. č. 37/1 o výmere 7,08 á – záhrada, č. 37/3 vo výmere 0,44 á – stavebná plocha, č. 38 vo výmere 5,75 á – dvor a č. 1587 vo výmere 4,51 á – roľa, nakoľko uvedené pozemky mali byť využité na vybudovanie spojovacej cesty – miestnej komunikácie k novému stavebnému obvodu. Vyvlastnenie sa malo vykonať u C. B., A. C., ktorá je jediná dedička nehnuteľností po zomrelých rodičoch I. C., A. J. a D. C.. MNV v C. D. vyzval doporučeným listom č. 633/78 zo dňa 20.10.1978 menovanú na uzatvorenie kúpnej zmluvy o odpredaji týchto pozemkov. Menovaná sa na MNV v C. D. k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedostavila. K návrhu MNV v C. D. predložil aj znalecký odhad hodnoty vyvlastňovaných nehnuteľností vyhotovený K. C., znalcom z odboru stavebníctva vyhotovený dňa 01.02.1979.

10. Z listu ONV Košice – vidiek zo dňa 28.03.1979 mal súd za osvedčené, že tento pozval C. B., ako dedičku po vtedajších vlastníkoch parciel č. 37/1 a 38 I. C. a D. C., aby sa dostavila na odbor výstavby a územného plánovania ONV Košice – vidiek za účelom prejednania vyvlastnenia dotknutých parciel.

11. Zo Zápisnice spísanej dňa 04.04.1979 na odbore výstavby ONV Košice – vidiek mal súd za osvedčené, že na tamojší odbor sa na predvolanie dostavila vtedajšia vlastníčka nehnuteľností C. B., ktorá bola upozornená, že nehnuteľnosti v jej vlastníctve (parcely č. 37 a 38) sú určené na výstavbu prístupovej cesty a v prípade, že ich nepredá, budú vyvlastnené. Menovaná s odpredajom nehnuteľností nesúhlasila a žiadala za dotknuté parcely susednú parcelu značenú v geometrickom pláne pod EN 36/1 vo výmere 521 m2 a EN XX/X vo výmere 473 m2. Na tejto parcele bol postavený starý dom, v ktorom už dlhšiu dobu nikto nebýval, a preto podľa názoru menovanej by túto parcelu bolo možné vyvlastniť za účelom výstavby rodinného domu pre jej dcéru.

12. Z rozhodnutia ONV Košice – vidiek, odboru výstavby a územného plánovania č. Výst. 7765/78 a 1415/79 zo dňa 24.04.1979 mal súd za osvedčené, že Odbor výstavby a územného plánovania ONV Košice – vidiek ako príslušný stavebný úrad a vyvlastňovací orgán vyhovel návrhu MNV v C. D. a rozhodol o vyvlastnení parc. č. 37/1, č. 37/3 a 38 zapísaných na LV č. XX vo vlastníctve C. B., A. C. v prospech Československého štátu zastúpeného MNV v C. D..

13. Listom doručeným Obecnému úradu Malá Ida dňa 15.10.2015 označeným ako „Návrh na majetkové vysporiadanie pozemkov“ vlastníci pozemkov parc. č. 390 a 391 C. E. a A. B. požiadali o majetkové vysporiadanie pozemku parc. č. 391 formou jednorazovej odplaty za zriadenie vecného bremena „in rem“ na dobu neurčitú alebo o odkúpenie pozemku do vlastníctva obce. Zriadením verejnoprospešnej stavby na parcele číslo 391 došlo podľa vlastníkov k obmedzeniu využiteľnosti a k znehodnoteniu pozemku parc. č. 390 o výmere 182 m2, z toho dôvodu navrhli, aby vlastníctvo k parc. č. 390 prešlo na Obec C. D. formou kúpnej zmluvy. Taktiež požadovali vyplatenie nájomného za parc. č. 390 a 391 spätne za obdobie rokov 2013, 2014 a 2015 podľa príslušných ustanovení .

14. Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice – okolie spis. zn. súd zistil, že na základe Osvedčenia o dedičstve vydaného JUDr. Jurajom Göblom, súdnym komisárom so sídlom v Košiciach, Žižkova č. 13 pod spis. zn. , zo dňa 16.06.2015 dedičstvo po poručiteľke C. B., A. C., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. D. F. XXX a zomrelej dňa 05.02.1988 nadobudli A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom Letná č. XXX/XX, C. D. v podiele 1/3 a C. E., A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom Idanská č. 143/13, C. D. v podiele 2/3. Aktíva dedičstva podľa osvedčenia o dedičstve tvorili nehnuteľnosti evidované Okresným úradom Košice – okolie, katastrálnym odborom zapísané na LV č. XX pre katastrálne územie C. D., a to parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape ako par. č. 390 – ostatné plochy o výmere 182 m2 a par. č. 391 – ostatné plochy o výmere 703 m2.

15. Konanie o potvrdení vydržania upravuje a nasledujúce (ďalej len „“). Podľa CMP konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.

16. Podľa ust. návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.

17. Podľa ust. , konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh. Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.

18. Ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním. Súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1. O odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi (-3 ).

19. Podľa ust. a oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.

20. Vydržanie predstavuje originálny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva a pojmovo predstavuje nadobudnutie vlastníckeho práva dlhodobou údržbou a užívaním oprávnenou osobou, ktorá nie je

vlastníkom. K zákonným predpokladom vydržania patrí: nadobúdateľ, ktorý je oprávneným držiteľom vecí po celú vydržaciu dobu, nepretržitosť vydržacej doby, ktorou je neprerušovaný stav užívania predmetu vydžania počas zákonom stanovenej doby (pri nehnuteľnostiach 10 rokov) a spôsobilý predmet vydržania. Predpokladom vydržania je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí. K posúdeniu toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí, nemôže vychádzať len z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa, ale musí byť posudzovaná aj z objektívneho hľadiska. Totiž či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti daného prípadu a na každom subjekte požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva veci, ktorých vlastníctvo nenadobudol. Pri posudzovaní oprávnenosti držby treba vychádzať zo zásady, že jej predpokladom je presvedčednie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, ak si určitú vec alebo právo prisvojuje. Ide o psychický stav, o jeho vnútorné presvedčenie, ktoré sa prejavuje aj navonok a z ktorého možno vyvodiť, že sa dôvodne považuje za vlastníka veci alebo držiteľa práva k nej. Medzi zákonné okolnosti, ktoré svedčia oprávnenosti držby patrí aj tá okolnosť, akým spôsobom vec alebo právo nadobudol, teda či mu svedčí nejaký oprávnený nadobúdací titul. Oprávnená (chránená) držba je teda výlučne takým faktickým stavom, pri ktorom sú súčasne splnené obidva pojmové znaky, a to dobromyseľnosť držiteľa, že mu vec alebo právo patrí a to, že toto presvedčenie má oporu v skutkových okolnostiach, ktoré nasvedčujú tomu, že by vec alebo právo mohli držiteľovi patriť.

21. Navrhovateľ v podanom návrhu tvrdil, že nehnuteľnosti, pôvodne označené ako parcely č. 37/1, 37/3 a 38, teraz označené ako parcely KN-C č. 390 a 391 nadobudol do svojho vlastníctva na základe rozhodnutia ONV Košice – vidiek, odboru výstavby a územného plánovania č. Výst. 7765/78 a 1415/79 zo dňa 24.04.1979 o vyvlastnení Československý štát zastúpený MNV v Malej Ide. Od 01.05.1991 nadobudol účinnosť o majetku obcí, na základe ktorého došlo k prechodu majetku štátu vrátane nehnuteľného majetku zo štátu na obce. V dôsledku toho došlo zo zákona k prechodu nehnuteľností vo vlastníctve štátu, ktorých správcom boli miestne národné výbory, na príslušnú obec, teda obec C. D.. Vzhľadom na nedostatočnú právnu úpravu účinnú v čase vyvlastnenia dotknutých nehnuteľností, sa nadobudnutie vlastníckeho práva k nim nezapísalo do katastra nehnuteľností a ako vlastníčka dotknutých nehnuteľností v ňom aj naďalej figurovala C. B., A. C.. Po smrti pôvodnej vlastníčky C. B. sa dedičmi dotknutých nehnuteľností stali C. E. a A. B., ktorí sú toho času v katastri nehnuteľností zapísaní ako ich vlastníci. To ale podľa navrhovateľa nič nemení na tom, že navrhovateľ je vlastníkom predmetných nehnuteľností na základe rozhodnutia o vyvlastnení, ktoré nikdy nebolo napadnuté opravným prostriedkom a je teda platné.

22. Vychádzajúc z vyššie uvedeného sa súd, z hľadiska splnenia podmienok pre potvrdenie nadobudnutia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam vydržaním, zameral najskôr na preskúmanie rozporu medzi právnym stavom evidovaným v katastri nehnuteľností a skutočným stavom tak, ako ho v návrhu opísal navrhovateľ. Totiž, podmienkou nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním je podľa aktuálnej právnej úpravy dlhodobá dobromyseľná držba a užívanie nehnuteľnosti oprávnenou osobou, ktorá nie je vlastníkom. Teda, ak sa preukáže, že navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k dotknutým nehnuteľnostiam na základe platného rozhodnutia o ich vyvlastnení, nemohol podľa názoru súdu nadobudnúť vlastnícke právo k nim vydržaním.

23. Podľa o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) účinného do 30.04.1990 pozemky, a práva k nim potrebné na uskutočnenie alebo užívanie stavieb, prác a zariadení (ďalej len „“) uvedených v odseku 2 možno získať a práva k pozemkom a stavbám, ktoré bránia uskutočneniu alebo užívaniu týchto stavieb, možno zrušiť, odňať alebo obmedziť rozhodnutím stavebného úradu (ďalej len „vyvlastniť“).

24. Podľa stavebného zákona účinného do 30.04.1990 vyvlastniť možno len a) na uskutočnenie , ktorá je úlohou štátneho plánu rozvoja národného hospodárstva, b) na asanovanie sídelného útvaru alebo jeho časti podľa schválenej územnoplánovacej dokumentácie, c) na uskutočnenie významnej pre rozvoj obce, okresu alebo kraja, d) na uskutočnenie bytovej výstavby, ako aj rodinných domčekov na pozemkoch určených zoznamom pozemkov na výstavbu rodinných domčekov, e) na vytvorenie hygienických, bezpečnostných a iných ochranných pásem a chránených území, f) na uskutočnenie terénnych úprav, ťažobných a im podobných alebo s nimi súvisiacich prác, na umiestnenie informačných, reklamných a propagačných zariadení (), g) na utvorenie podmienok nevyhnutných pre riadne užívanie pozemku alebo .

25. Podľa § 109 ods. 3 stavebného zákona účinného do 30.04.1990 vlastnícke právo k pozemkom a stavbám prechádza vyvlastnením vždy na štát. Týmto prechodom zanikajú aj všetky ostatné práva k vyvlastneným pozemkom a stavbám; nezaniká však právo užívať bytové a nebytové priestory.

26. Podľa stavebného zákona účinného do 30.04.1990 vyvlastnenie musí byť v súlade s cieľmi a zámermi územného plánovania a ten sa dokazuje spravidla územným rozhodnutím. Pred vydaním územného rozhodnutia možno vyvlastniť len pozemky a určené územným plánom zóny alebo územným projektom zóny na sústredenú bytovú výstavbu a pozemky určené zoznamom pozemkov na výstavbu rodinných domčekov (). Pokiaľ účel, na ktorý sa vyvlastňuje, nevyžaduje vydanie územného rozhodnutia, skúma sa súlad s cieľmi a zámermi územného plánovania priamo vo vyvlastňovacom konaní.

27. Podľa § 112 ods. 1 a 2 stavebného zákona účinného do 30.04.1990 vyvlastňovacie konanie vykonáva stavebný úrad. Vyvlastňovacie konanie začne stavebný úrad: a) na návrh orgánu, organizácie alebo občana, ktorí majú uskutočniť účel, na ktorý sa vyvlastňuje, b) ak ide o vyvlastnenie pozemkov, ktoré sú určené zoznamom pozemkov na výstavbu rodinných domčekov, na návrh miestneho národného výboru, na území ktorého sú dotknuté pozemky, c) z vlastného podnetu v prípadoch, keď podľa ustanovenia písmen a) alebo b) by mal byť navrhovateľom národný výbor, ktorý je stavebným úradom príslušným na vyvlastňovacie konanie.

28. Podľa § 113 ods. 1 – 4 stavebného zákona účinného do 30.04.1990 na prerokovanie návrhu na vyvlastnenie nariadi stavebný úrad ústne konanie. Stavebný úrad oznámi účastníkom konania termín uskutočnenia ústneho konania písomne najmenej 15 dní vopred. Pri líniových stavbách, v odôvodnených prípadoch aj pri zvlášť rozsiahlych stavbách, s veľkým počtom účastníkov konania môže stavebný úrad upovedomiť účastníkov o ústnom konaní verejnou vyhláškou. Námietky proti vyvlastneniu musia účastníci konania uplatniť najneskoršie pri ústnom konaní. Na námietky uplatnené neskoršie a na námietky, ktoré boli v územnom konaní zamietnuté alebo ktoré mohol účastník uplatniť v územnom konaní podľa tohto zákona, sa neprihliada. Na túto skutočnosť sa musia účastníci konania výslovne upozorniť. Ak ide o prechod vlastníckeho práva k pozemku, ktorý je určený zoznamom pozemkov na výstavbu rodinných domčekov, môže vlastník namietnuť, že na ňom bude stavať rodinný domček sám alebo jeho príbuzní v priamej línií, prípadne jeho súrodenci; pokiaľ budúci stavebník preukáže schopnosť vystavať rodinný domček v lehote a za podmienok určených v zozname pozemkov na výstavbu rodinných domčekov, nemožno taký pozemok alebo jeho časť vyvlastniť.

29. Podľa § 114 ods. 1 stavebného zákona účinného do 30.04.1990 na základe výsledkov vyvlastňovacieho konania vydá stavebný úrad rozhodnutie o vyvlastnení.

30. Podľa (ďalej len „“) účinného do 31.12.1982 k zmluve o prevode nehnuteľnosti je potrebná jej registrácia štátnym notárstvom. Vlastníctvo prechádza registráciou zmluvy.

31. Podľa účinného do 31.12.1982 ak ide o nadobudnutie vlastníctva rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak nie je určený, dňom právoplatnosti rozhodnutia.

32. Vychádzajúc z obsahu podaného návrhu, vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení mal súd za osvedčené, že predmetom vydržania v zmysle návrhu navrhovateľa majú byť pozemky par. č. KN-C 390 o výmere 182 m2 a par. č. KN-C 391 o výmere 703 m2 evidované na LV č. XX vedenom Okresným úradom Košice – okolie, katastrálnym odborom pre katastrálne územie C. D., obec C. D., okres Košice – Okolie. Uvedené parcely sú časťami pôvodných parciel mpč. XX a 38, na ktoré bol založený LV č. XX v roku 1967. Parcely č. KN-C 390 a 391 sú evidované na LV č. XX od roku 1997 po vyhlásení platnosti obnoveného operátu novým mapovaním v katastrálnom území C. D. a prečíslovaní parciel v LV. Súd má osvedčené, že parcely pôvodne označené č. 37/1, 37/3 a 38 a teraz označené ako parcely č. KN-C 390 a 391 sú totožnými parcelami. Ďalej má súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že pôvodnou vlastníčkou uvedených nehnuteľností bola C. B., A. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorá nehnuteľnosti nadobudla do svojho výlučného vlastníctva po svojich rodičoch (predošlých vlastníkoch) I. C. a D. C.. Nakoľko v obci C. D. bol plánovaný nový stavebný obvod, na účely

výstavby spojovacej cesty k tomuto obvodu boli určené dotknuté parcely č. 37/1, 37/3 a 38 (teraz CKN č. 390 a 391). Súd má za osvedčené, že MNV v C. D. listom zo dňa 20.10.1978 vyzval C. B., ako vlastníčku dotknutých nehnuteľností, aby sa najneskôr do 15 dní od doručenia výzvy dostavila na MNV v C. D. za účelom uzavretia kúpnej zmluvy o odpredaji časti jej pozemku pre účely individuálnej bytovej výstavby a zároveň, aby predložila doklady o vlastníctve k uvedenému pozemku. Nakoľko C. B. nesúhlasila s odpredajom dotknutých nehnuteľností MNV v C. D. podal dňa 24.11.1978 na ONV, odbor výstavby a územného plánovania Košice – vidiek návrh na vyvlastnenie dotknutých nehnuteľností, ku ktorému pripojil Výpis z pozemkovej knihy, Geometrický plán stavebného obvodu, Doklad o vyzvaní C. B., A. C. na uzatvorenie kúpnej zmluvy o odpredaji pozemkov, Zoznam inventáru pre výkup na uvedených pozemkoch a Záznam z 31.10.1978 napísaný na MNV v C. D. vo veci uzatvorenia kúpnej zmluvy. ONV Košice – vidiek po prijatí návrhu listom zo dňa 28.03.1979 pozval C. B. na prejednanie veci. Menovaná sa dostavila dňa 04.04.1979 na odbor výstavby ONV Košice – vidiek, kde uviedla, že sa s odpredajom pozemkov nesúhlasí, žiadala však, aby jej boli za vyvlastňované pozemky poskytnuté susedné pozemky par. č. 36/1 o výmere 521 m2 a par. č. 36/2 o výmere 473 m2 vhodné na stavbu rodinného domu pre jej dcéru. Rozhodnutím ONV Košice – vidiek č. Výst. 7765/78 a 1415/79 zo dňa 24.04.1979 došlo následne k vyvlastneniu pozemkov par. č. 37/1, 37/3 a 38 (teraz CKN č. 390, 391) v prospech Československého štátu zastúpeného MNV v C. D.. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.05.1979. Na základe vyššie uvedeného je súd toho názoru, že dotknuté pozemky boli spôsobilé na vyvlastnenie, nakoľko mali slúžiť na výstavbu prístupovej cesty k sústredenej bytovej výstavbe, za vyvlastnené pozemky bola vlastníčke poskytnutá náhrada v zmysle aktuálnej právnej úpravy a prísľub, že po usporiadaní pozemkov na individuálnej bytovej výstavbe jej bude poskytnutá parcela na výstavbu rodinného domu, o vyvlastnení konal a rozhodol príslušný stavebný úrad a vlastníčke bola daná možnosť vyjadriť sa k vyvlastneniu pozemkov tak pred podaním návrhu na vyvlastnenie, ako aj v samotnom vyvlastňovacom konaní. Podľa právnej úpravy účinnej v čase vyvlastňovacieho konania, pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na základe zmluvy, sa k zmluve o prevode nehnuteľnosti vyžadovala jej registrácia štátnym notárstvom. Vlastníctvo následne z predávajúceho na kupujúceho prešlo registráciou zmluvy. Pri nadobudnutí vlastníctva rozhodnutím štátneho orgánu vtedajšia právna úprava nevyžadovala registráciu štátnym notárstvom. Vlastníctvo sa nadobudlo dňom, ktorý bol uvedený v rozhodnutí štátneho orgánu a keď takýto deň nebol uvedený, nadobudnutím právoplatnosti tohto rozhodnutia. Rozhodnutie o vyvlastnení nadobudlo právoplatnosť dňom 21.05.1979.

33. Vychádzajúc z vyššie uvedeného je súd toho názoru, že Československý štát platne nadobudol vlastníctvo dotknutých nehnuteľností dňom právoplatnosti rozhodnutia o vyvlastnení, t.j. dňom 21.05.1979. Aktívnu legitimáciu v konaní navrhovateľ preukázal na základe o majetku obcí, v zmysle ktorého došlo k prechodu majetku štátu, vrátane nehnuteľného majetku, ktorého správcom boli miestne národné výbory, zo štátu na obec C. D..

34. Nakoľko predpokladom nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním je nepretržité a dobromyseľné užívanie, resp. držba nehnuteľnej veci po dobu desiatich rokov osobou, ktorá nie je jej vlastníkom, súd dospel k záveru, že nemohlo účinne dôjsť k nadobudnutiu vlastníckeho práva navrhovateľom vydržaním, keďže už je vlastníkom dotknutých nehnuteľností v dôsledku ich vyvlastnenia. Odstránenie rozporu medzi právnym stavom zapísaným v katastri nehnuteľností a skutočným stavom tak, ako ho v návrhu popisuje navrhovateľ, nemohlo byť z vyššie uvedených dôvodov predmetom konania o potvrdení nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním, ale môže byť predmetom osobitného konania na základe osobitnej žaloby o určenie, či tu vlastnícke právo je alebo nie je, ak je na tom tzv. naliehavý právny záujem ( ).

35. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, že návrh navrhovateľa na začatie konania o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti zamietol.

36. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v dvoch písomných vyhotoveniach ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).