Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-200-2012.pdf
PDF · 68.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/200/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: P. E., nar. XX.X.XXXX, bytom K., E. XXX, t.č. bytom L. X, XXX XX D., o zaplatenie sumy 218,71 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 218,71 € spolu s 6% ročným úrokom z omeškania od 17.4.2005 do zaplatenia a náhradu trov konania, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia v sume 241,12 € a iné trovy v sume 16,50 €, a to všetko v splátkach po 20 € mesačne, splatných vždy do 20. dňa toho, ktorého mesiaca s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku, pod následkom straty výhody splátok pri nezaplatení jednej z nich.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným súdu dňa 30.7.2012 a doplneným návrhom zo dňa 31.8.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 218,71 € s prísl. a k náhrade trov konania. V návrhu uviedol, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bola dňa 9.7.2004 uzatvorená Zmluva č. 6305277121, ktorou sa odporca zaviazal uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v pravidelných mesačných splátkach riadne a včas. Odporca si túto svoju zmluvnú povinnosť neplnil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy a ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky dlhoval sumu v celkovej výške 218,71 €.
Odporca počas konania v danej veci uznal nárok navrhovateľa čo do dôvodu a výšky, uviedol, že nie je schopný zaplatiť dlžnú sumu naraz, žiadal o priznanie možnosti splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach, najviac vo výške 20€ mesačne.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
(1) Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. (2) Rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného. (3) Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom. (4) Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Vzhľadom k tomu, že odporca počas konania uznal nárok navrhovateľa čo do právneho dôvodu a výšky, rozhodol súd spor rozsudkom pre uznanie, podľa § 153a O.s.p. a v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 O.s.p., vzhľadom na finančnú situáciu odporcu, umožnil odporcovi splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach, pod následkom straty výhody splátok pri nezaplatení jednej z nich. V súlade s ustanovením § 157 ods. 4 O.s.p. súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenie zákona podľa ktorých rozhodol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal právo na ich náhradu v celkovej výške 257,62 €. Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 16,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 241,12 €, vyčíslené podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to za 3 úkony po á 19,92 € ( prevzatie veci a príprava zastúpenia, podanie žaloby, účasť na pojednávaní dňa 2.5.2013), 2x režijný paušál po á 7,63 €, 1x 7,81 €, cestovné náklady v sume 52,20 € pri ceste na pojednávanie dňa 2.5.2013 z Bratislava - Skalica a späť, t.j. 181 km , pri spotrebe 7l/100 km, pri cene za 1l paliva 1,506 €, náhrada za stratu času 4 polhodiny x 12,35 € = 49,40 € + 20% DPH ( 40,19 € ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. ( § 202 ods. 1 O.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č.233/1995 Z.z.