Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-309-2010.pdf
PDF · 94.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/309/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou vo veci maloletého F. H., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťaťa rodičov: C. H., nar. X.X.XXXX, bytom X. XX, zastúpenej E.. O. L., advokátom AK so sídlom Košice, Výstavby 2, a H. H., nar. XX.X.XXXX, bytom F. - Y., B. 24, zastúpeného JUDr. Martinom Kožiakom, advokátom AK so sídlom Košice, Murgašova 3, v konaní o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu
rozhodol:
I. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. F. H., nar. XX.X.XXXX, za obdobie od 17.9.2010 do 8.1.2011 sumou 150,- eur mesačne, za obdobie od 9.1.2011 do 29.5.2011 sumou 112,- eur mesačne a za obdobie od 30.5.2011 do 6.2.2012 sumou 150,- eur mesačne, do rúk matky.
II. Dlžné výživné za obdobie od 17.9.2010 do 8.1.2011 vo výške 398,72 eur, za obdobie od 9.1.2011 do 29.5.2011 vo výške 381,03 eur, za obdobie od 30.5.2011 do 6.2.2012 vo výške 960,- eur, t.j. dlžné výživné za obdobie
- 2 -
od 17.9.2010 do 6.2.2012 spolu vo výške 1.739,75 eur p o v o ľ u j e otcovi splácať v mesačných splátkach po 96,65 eur spolu s bežným výživným až do vyrovnania, do rúk matky, pod hrozbou straty výhody splátok, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
III. Konanie v časti o zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti jednému z rodičov a úpravu styku na čas do rozvodu z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Matka sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 17.9.2010 domáhala, aby súd zveril mal. F. do jej osobnej starostlivosti, zaviazal otca prispievať na jeho výživu sumou 100,- eur mesačne počnúc 1.9.2010 a upravil styk otca s maloletým.
Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č. k. 11C/171/2010 zo dňa 28.11.2011 bolo manželstvo rodičov mal. dieťaťa rozvedené, na čas po rozvode súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, zaviazal otca prispievať na jeho výživu sumou 200,- eur mesačne a upravil styk otca s maloletým dieťaťom. Výrok o rozvode manželstva a výchove mal. dieťaťa nadobudol právoplatnosť dňa 7.2.2012. Proti výroku o výživnom sa otec odvolal, Krajský súd v Košiciach rozsudkom zo dňa 31.7.2012, č. k.
7CoP/75/2012, rozsudok v napadnutom výroku o určení výživného pre mal. Kristiána na čas po rozvode potvrdil.
Vzhľadom ku skutočnosti, že v čase rozhodovania o úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu bolo už manželstvo rodičov právoplatne rozvedené a maloleté dieťa bolo pred rozvodom vo faktickej starostlivosti matky, nie je potrebné rozhodnúť v tejto časti, preto súd konanie v časti o zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jednému z rodičom a o úpravu styku otca s mal. dieťaťom zastavil. Predmetom konania ostalo určenie vyživovacej povinnosti zo strany otca na čas od podania návrhu na úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu do právoplatnosti rozsudku o rozvode rodičov.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky výsluchom otca, oboznámením sa so spismi tunajšieho súdu 11C/171/2010, 15C/258/2010, 9P/373/2003, 9P/95/2012, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
- 3 -
Právny zástupca matky v písomnom vyjadrení zo dňa 25.1.2012 žiadal, aby súd vzhľadom na identické pomery na strane účastníkov konania čase rozhodovania súdu o rozvode ako aj v čase úpravy práv a povinností k mal. dieťaťu na čas do rozvodu určil výživné na maloletého Kristiána vo výške 200,- eur mesačne od mesiaca september 2010.
Právny zástupca otca s výškou výživného nesúhlasil, uviedol, že matka vôbec nepreukázala výdavky, o ktorých píše vo svojich podaniach, naopak, proti otcovi prebiehali exekúcie, v rámci ktorých bolo bežné výživné na mal. F. uhradené. Taktiež poukázal na to, že otec od 13.9.2010 platil výživné na maloletého vo výške 30,- eur mesačne, pričom od februára 2012 platí výživné vo výške 200,- eur mesačne.
Zo spisu 9P/373/2003 bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 9.2.2004 č. k. 9P/373/2003 bola schválená dohoda rodičov, podľa ktorej bol mal. F. zverený do výchovy matky a otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 2.000,- Sk mesačne.
Rodičia mal. F. uzavreli dňa 9.4.2004 manželstvo a obnovili spolužitie, preto rozsudok Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 9.2.2004 č.k. 9P/373/2003 stratil účinnosť.
Právny zástupca matky v písomnom vyjadrení zo dňa 12.3.2012 uviedol, že voči otcovi boli vedené dve exekučné konania, sp. zn. EX 380/2010 a EX 491/2010. Konanie EX 491/2010 bolo začaté na základe návrhu matky zo dňa 22.11.2010, v ktorom matka žiadala na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/373/03 zo dňa 9.4.2004 uspokojiť pohľadávku - dlžné výživné za mesiace február až október 2004 vo výške 597,51 eur. Táto pohľadávka bola v rámci tohto exekučného konania uspokojená.
Konanie EX 380/2010 bolo začaté na základe návrhu matky zo dňa 20.9.2010, kde matka žiadala opäť na základe rozsudku Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/373/03 zo dňa 9.4.2004 uspokojiť pohľadávku
- dlžné výživné za obdobie od 1.1.2010 do 30.10.2010 vo výške 663,90 eur ako aj bežné výživné za obdobie od 1.11.2010 do budúcna vo výške 66,39 eur mesačne. V rámci tohto exekučného konania bola uspokojená pohľadávka za dlžné výživné iba do mesiaca september 2010, pričom exekútorka previedla na účet otca výživné predbežne zrážané zamestnávateľom otca od mesiaca október 2010, a to vo výške 827,83 eur a 1.559,57 eur, takže tvrdenia právneho zástupcu otca o tom, že v rámci exekučného konania došlo k plneniu výživného za mesiace október 2010 a neskôr, nie sú pravdivé.
Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. 49Er/2692/2010, EX 380/2010, bola exekúcia v časti o zaplatenie bežného výživného od októbra 2010 vo výške 66,39 eur mesačne do budúcna zastavená. -4 -
Z vyššie uvedeného je zrejmé, že výživné na mal. F. bolo za mesiac september 2010 zaplatené v rámci exekučného konania vo výške 66,39 eur, okrem toho, z poštového poukazu predloženého otcom
vyplýva, že dňa 13.9.2010 otec zaplatil na výživu mal. Kristiána 30,- eur, t.z. otec za mesiac september 2010 zaplatil výživné vo výške 96,39 eur.
Poštovými poukazmi bolo preukázané, že otec od septembra 2010 pravidelne prispieval na výživu mal. F. sumou 30,- eur mesačne až do januára 2012, dňa 13.2.2012 už zaplatil výživné 200,- eur, ktoré odvtedy naďalej uhrádza.
Matka bola počas celého trvania konania o úpravu práv a povinností na čas do rozvodu nezamestnaná. Na úrade práce bola vedená od 28.7.2010, pričom z potvrdenia ÚPSVaR Košice o poberaní dávky v hmotnej núdzi je zrejmé, že od októbra 2010 poberala dávku v hmotnej núdzi vo výške 200,12 eur mesačne, od júla 2011 vo výške 106,30 eur mesačne, od februára 2012, odkedy otec platí výživné na maloletého vo výške 200,- eur, už dávku v hmotnej núdzi v žiadnej výške nepoberá, poberá len prídavok na dieťa.
V konaní matka uviedla výdavky na mal. F. na ošatenie vo výške cca 30,- eur mesačne, stravu v škole aj doma vo výške cca 100,- eur mesačne, pomôcky do školy vo výške cca 30,- eur mesačne, cestovné do školy X. - Malá A. a späť 20,- eur mesačne, školský klub 1,94 eur mesačne, životné poistenie 15,- eur mesačne, výtvarný krúžok 12,- eur mesačne. Ďalej uviedla, že uhrádza ročnú daň za dom vo výške 76,25 eur, za elektrinu a plyn 150,- eur mesačne, palivové drevo 200,- eur ročne, poistenie domu 68,86 eur ročne.
Otec vo svojej výpovedi dňa 24.2.2012 uviedol, že býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou a sestrou, na domácnosť prispieva sumou 100,- eur mesačne. Okrem toho platí úver vo výške 130,- eur mesačne, pôžičku vo výške 120,- eur mesačne, ktorú si vzali ešte za spolužitia s matkou maloletého, keď prerábali strechu. Otec si platí životnú poistku vo výške 20,- eur, uhrádza leasing za motorové vozidlo vo výške 250,- eur mesačne, pričom toto motorové vozidlo už vrátil leasingovej spoločnosti, avšak je tam zostatok vo výške 3.000,- eur, ktorý treba zaplatiť. Otec ďalej uviedol, že za cestovné do zamestnania vynakladá 30,- eur, za stravu 100,- eur mesačne, oblečenie 60,- eur mesačne, telefón 30,- eur mesačne, drogistický tovar 20,- eur mesačne.
V konaní bolo preukázané, že otec bol práceneschopný od 9.1.2011 do 29.5.2011.
Z potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 19.4.2013 bolo zistené, že za obdobie od 19.1.2011 do 29.5.2011 boli otcovi zo Sociálnej poisťovne vyplatené nemocenské dávky spolu vo výške 2.316,30 eur.
- 5 -
Okrem nemocenských dávok vyplatených Sociálnou poisťovňou mu zamestnávateľ vyplatil náhradu príjmu pri dočasnej práceneschopnosti od 9.1.2011 do 18.1.2011, a to v januári 2011 vo výške 164,17 eur.
Z opisu mzdového listu otca bolo zistené, že aj počas jeho práceneschopnosti bol v januári 2011 jeho čistý príjem vo výške 513,26 eur, vo februári 2011 1,91 eur, v marci 2011 508,43 eur a v máji 2011 272,89 eur.
Z opisov mzdových listov otca bolo zistené, že jeho priemerný čistý mesačný príjem za obdobie 1/10 - 12/10 bol vo výške 1.016,47 eur.
V období od januára 2011 do mája 2011, kedy bol otec práceneschopný ( PN 9.1.2011 - 29.5.2011), mu zamestnávateľ vyplatil čistú mzdu spolu vo výške 1.296,49 eur, za január 2011 aj náhradu príjmu pri dočasnej PN vo výške 164,17 eur, okrem toho mu boli vyplatené nemocenské dávky zo Sociálnej poisťovne vo výške spolu 2.316,30 eur, čo po sčítaní a následnom vydelení piatimi mesiacmi znamená, že aj počas jeho práceneschopnosti mal príjem v podstate cca 755,40 eur mesačne.
Z opisu mzdového listu otca bolo zistené, že za obdobie od 6/11 do 12/11 bol jeho priemerný čistý mesačný príjem vo výške 983,- eur.
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 15C/258/2010 zo dňa 11.5.2012 bol otec zaviazaný platiť výživné pre matku mal. dieťaťa titulom manželského výživného za obdobie od 1.11.2010 do 30.1.2012 vo výške 80,- eur mesačne a dlžné výživné vo výške 1.200,- eur zaplatiť do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Uvedený rozsudok doposiaľ nie je právoplatný.
Zo spisu 9P/95/2012 bolo z výpovede matky dňa 19.3.2013 zistené, že aj v súčasnosti je naďalej nezamestnaná, evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie na ÚPSVaR. Žije spolu s mal. F. a svojím priateľom v rodinnom dome v X., ktorý je v podielovom spoluvlastníctve otca mal. F. a matkinej matky. Matka má výdavky vo výške 30,- eur mesačne na elektrinu, 106,- eur mesačne na plyn, cestovné na mal. F., ktorý je v súčasnosti žiakom 4. ročníka B. školy v X., je aj naďalej XX,- eur mesačne. Matka si platí poistku vo výške 70,- eur mesačne, poistku synovi vo výške 15,- eur mesačne, stravu v školskej jedálni pre syna vo výške 30,- eur mesačne, drevo na kúrenie vo výške 200,- eur ročne, internet 12,- eur mesačne, telefón 40,- eur mesačne. Priateľ matky podniká, uviedla, že jeho príjem je cca 5.000,- eur mesačne.
Otec na pojednávaní dňa 19.3.2013 uviedol, že je naďalej zamestnaný v spoločnosti U.S.R., jeho príjem je cca 800 - 890,- eur mesačne. Naďalej býva spolu s matkou v 3 - izbovom byte v F. - Y., ktorého vlastníčkou jej jeho matka, spolu s nimi tam bývajú aj jeho dve sestry. Otec aktuálne uviedol výdavky vo
- 6 -
výške 150,- eur mesačne na stravu, 300,- eur mesačne na pôžičku, ktorú si vzal vo výške 16.000,- eur ešte v roku 2012 z dôvodu, že bolo treba vyplatiť leasing a právnika. Otec dáva svojej mame mesačne 150,- eur, 20,- eur mesačne platí za telefón, 50,- eur štvrťročne za svoju poistku, naďalej spláca hypotéku za rodinný dom v X. vo výške 125,- eur mesačne, platí si cestovné vo výške 20,- eur mesačne, na hygienu vynakladá 50,- eur mesačne. Okrem toho pravidelne platí výživné na mal. Kristiána vo výške 200,- eur mesačne.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Pri určení výšky výživného za obdobie od podania návrhu do právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva súd vychádzal zo schopností, možností a majetkových pomerov oboch rodičov za toto obdobie, pričom prihliadol k odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa ako aj k tomu, kto z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne staral. Vzhľadom na odôvodnené potreby maloletého Kristiána, ktorý bol počas celého trvania konania žiakom 1. stupňa základnej školy, ako aj výšku príjmu otca, ktorý bol počas celej doby trvania konania vo výške cca 1.000,- eur, s výnimkou obdobia otcovej práceneschopnosti v období od 9.1.2011 do 29.5.2011, kedy bol jeho príjem cca 755,40 eur mesačne, súd dospel k záveru, že otcov príjem je dostačujúci na to, aby prispieval na výživu maloletého Kristiána výživným vo výške, ktorá je uvedená vo výroku tohto rozsudku, a ktorú súd považoval za primeranú možnostiam a schopnostiam otca. Z dôvodu otcovej práceneschopnosti súd výživné za obdobie od 9.1.2011 do 29.5.2011 určil vo výške
- 7 -
112,- eur, pretože má za to, že aj napriek jeho práceneschopnosti dosahoval príjem, ktorý je len o cca 245,- eur nižší ( čo je cca 1) ako jeho priemerný čistý príjem za rozhodné obdobie, preto výšku výživného za toto obdobie matematicky vypočítal znížením o 1.
Súd pri určení výživného zohľadnil aj osobnú starostlivosť matky o maloleté dieťa, ktorá svoj podiel na jeho výžive plní aj hodnotou práce vynakladanej pri jeho opatere.
Pri určení výšky výživného súd nezohľadnil výdavky otca na leasing na motorové vozidlo vo výške 250,- Eur mesačne, výdavky na splácanie úveru vo výške 130,- eur mesačne, na pôžičku vo výške 120,- eur mesačne a životnú poistku vo výške 20,- eur mesačne, ktoré nemožno považovať za výdavky, ktoré by mali prednosť pred výživným pre maloleté dieťa. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu svojho dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojovanie svojich vlastných potrieb, preto je povinnosťou otca usmerniť svoje výdavky tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené.
Pokiaľ ide o skutočnosť, že otec bol zaviazaný prispievať matke dieťaťa v konaní 15C/258/2010 titulom manželského výživného sumou 80,- eur mesačne plus zaplatiť dlžné výživné vo výške 1.200,- eur, súd dáva do pozornosti, že uvedený rozsudok doposiaľ nie je právoplatný a výživné na mal. dieťa má prednosť pred manželským výživným. Aj keď súdu neprináleží ani prejudiciálne vyhodnotiť výsledok tohto konania, ani to, v akej výške bude prípadne povolené otcovi dlžné výživné splácať, súd však pri určovaní výživného uvedenú skutočnosť bral na zreteľ a preto dospel k záveru, že výživné vo výške uvedenej vo výrokovej časti tohto rozhodnutia je primerané odôvodneným potrebám mal. dieťaťa ako aj možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom otca.
Keďže v konaní bolo preukázané, že otec pravidelne prispieval na mal. Kristiána od septembra 2010 sumou 30,- eur mesačne, pričom okrem toho v septembri 2010 bolo uhradené výživné aj exekučne vo výške 66,39 eur, t.j. otec za september 2010 zaplatil 96,39 eur, z toho vyplýva, že dlžné výživné za mesiac september 2010 otcovi nevzniklo. Od októbra 2010 až do januára 2012 otec zaplatil na výživu mal. dieťaťa spolu sumou 480,- eur, od februára 2012 otec prispieva na syna sumou 200,- eur, preto súd dospel k záveru, že otcovi vznikol dlh na výživnom za obdobie od 17.9.2010 do 8.1.2011 vo výške 398,72 eur, za obdobie od 9.1.2011 do 29.5.2011 vo výške 381,03 eur, za obdobie od 30.5.2011 do 6.2.2012 vo výške 960,- eur, t.j. dlžné výživné za obdobie od 17.9.2010 do 6.2.2012 spolu vo výške 1.739,75 eur , ktoré povolil otcovi splácať v osemnástich mesačných splátkach po 96,65 eur spolu s bežným výživným až do vyrovnania tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
- 8 -
Vzhľadom na vykonané dokazovanie, zistený skutkový stav a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa O. s. p. alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233 / 1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,
pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.