Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-31-2013.pdf
PDF · 80.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2C/31/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 36403008, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporcovi: A. A., nar.XX.X.XXXX, bytom E. S., toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou Zdenkou Majákovou, pracovníčkou Okresného súdu Ružomberok, v konaní o zaplatenie 376,06 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 376,06 eur spolu s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 54,85 eur od 3.11.2011 do zaplatenia, s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 54,85 eur od 25.11.2011 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 54,85 eur od 30.12.2011 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 30,05 eur od 10.2.2012 do zaplatenia a s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 181,46 eur od 14.3.2012 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 22,50 eur a náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 86,04 eur, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet vedený v UniCredit bank a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXX.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.11.2012 si navrhovateľ prostredníctvom svojho predchádzajúceho právneho zástupcu uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 376,06 eur s príslušenstvom a náhradu trov tohto konania.
Navrhovateľ návrh po skutkovej stránke odôvodnil tým, že odporca odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste H. B. X/XX, S., číslo odberného miesta (ČOM): XXXXXXX podľa zákona č. 656/2004 Z.z.. Navrhovateľ vyúčtoval faktúrami dodávku a distribúciu elektriny po odpočítaní záloh, ako aj poskytnuté práce a služby, a to faktúrou č. 2011.2120.101007463 splatnou dňa 2.11.2011 v sume 54,85 eur, č. 2011.2120.111003654 splatnou dňa 24.11.2011 v sume 54,85 eur, č. 2011.2120.121008654 splatnou dňa 29.12.2011 v sume 54,85 eur, č. 2012.2120.011034910 splatnou dňa 9.2.2012 v sume 30,05 eur a č. 2012.2120.021067568 splatnou dňa 13.3.2012 v sume 181,46 eur, v celkovej sume spolu 376,06 eur. Odporca ku dňu podania návrhu pohľadávku neuhradil, a to ani na základe výzvy právneho zástupcu navrhovateľa.
Okresný súd Ružomberok vydal v uvedenej veci dňa 3.1.2013 pod sp.zn. 8Ro/381/2012 platobný rozkaz, ktorým v plnom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa, avšak pre nemožnosť doručenia platobného
rozkazu do vlastných rúk odporcovi bol tento uznesením tunajšieho súdu zo dňa 11.2.2013 v plnom rozsahu zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Vzhľadom ku skutočnosti, že súdu sa nepodarilo zistiť adresu súčasného pobytu odporcu a ani inú adresu, na ktorú by mu bolo možné doručiť predvolanie alebo akúkoľvek inú písomnosť, bol mu na ochranu jeho práv a oprávnených záujmov ustanovený opatrovník, a to pracovníčka tunajšieho súdu na základe uznesenia zo dňa 16.4.2013 s poukazom na skutočnosť, že v uvedenej veci sa v zmysle § 200ea ods. 1 OSP jedná o drobný spor.
V súlade s ust. § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 2.5.2013 v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, ako aj v neprítomnosti opatrovníčky odporcu, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila a nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to so zmluvou o dodávke a distribúcii elektriny č. 3072085/3 zo dňa 8.4.2011, s faktúrou č. 2011.2120.101007463 splatnou dňa 2.11.2011 v sume 54,85 eur, č. 2011.2120.111003654 splatnou dňa 24.11.2011 v sume 54,85 eur, č. 2011.2120.121008654 splatnou dňa 29.12.2011 v sume 54,85 eur, č. 2012.2120.011034910 splatnou dňa 9.2.2012 v sume 30,05 eur a č. 2012.2120.021067568 splatnou dňa 13.3.2012 v sume 181,46 eur, s výzvou na zaplatenie zo dňa 6.8.2012.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil a preukázal nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 2 písm. b/ bod 3 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov účinného do 1.9.2012 na účely tohto zákona sa rozumie v elektroenergetike obnoviteľným zdrojom energie zdroj, ktorého energetický potenciál sa trvalo obnovuje prírodnými procesmi alebo činnosťou ľudí.
Podľa § 27 ods. 2 písm. h/ zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov účinného do 1.9.2012 dodávateľ elektriny je povinný informovať odberateľa elektriny v domácnosti a malý podnik o možnosti uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny, ktorou sa poskytuje univerzálna služba, a v prípade, ak odberateľ elektriny v domácnosti a malý podnik o to požiada, uzatvoriť s odberateľom elektriny v domácnosti a malým podnikom takúto zmluvu.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Na základe vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný čo do základu aj výšky. Právny vzťah medzi účastníkmi konania bol založený zmluvou o dodávke a distribúcii elektriny č. 3072085/3, ktorá bola uzatvorená medzi účastníkmi konania dňa 8.4.2011. Na základe uvedenej zmluvy sa navrhovateľ zaviazal opakovane odberateľovi - odporcovi dodávať elektrickú energiu, vykonal aj práce a služby a za dodávku elektriny ako aj poskytnuté práce a služby po odpočítaní záloh navrhovateľ vyúčtoval odporcovi tieto faktúry č. 2011.2120.101007463, č. 2011.2120.111003654, č. 2011.2120.121008654, č. 2012.2120.011034910 a č. 2012.2120.021067568. Vzhľadom ku skutočnosti, že odporca dlžné sumy na základe vystavených faktúr v lehotách ich splatnosti neuhradil, navrhovateľ prostredníctvom svojho predchádzajúceho právneho zástupcu výzvou zo dňa 6.8.2012 vyzval odporcu na úhradu dlžných súm. Nakoľko odporca na uvedenú výzvu nereagoval a dlžné sumy na základe vystavených faktúr neuhradil v prospech navrhovateľa dobrovoľne, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd zároveň priznal navrhovateľovi i príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to 9%, 9,25% a 9,5% ročný úrok z omeškania z jednotlivých dlžných súm na základe vystavených faktúr od prvého dňa po splatnosti jednotlivých súm vystavených faktúr až do zaplatenia, nakoľko odporca tým, že dlžné sumy na základe vystavených faktúr neuhradil v lehotách ich splatnosti, dostal sa dňom nasledujúcim do omeškania s peňažným plnením, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 1.2.2013.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods. 1 OSP tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 22,50 eur, z poplatku za potvrdenie z registra obyvateľov vo výške 3,- eurá ohľadom zisťovania miesta bydliska odporcu a z trov právneho zastúpenia, ktoré boli vyčíslené nasledovne:
Predchádzajúci právny zástupca navrhovateľa si uplatnil odmenu za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na vydanie platobného rozkazu), za 1 úkon právnej pomoci prináleží právnemu zástupcovi navrhovateľa odmena vo výške 28,22 eur, súd mu priznal 2x 28,22 eur a 2x režijný paušál k uvedeným úkonom právnej služby, každý vo výške 7,63 eur a 20% DPH s poukazom ku skutočnosti, že predchádzajúci právny zástupca navrhovateľa bol platiteľom DPH od 3.11.2000. S poukazom na § 18 ods. 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. sa v takomto prípade jeho odmena zvyšuje o 20% DPH. Celkom boli teda trovy právneho zastúpenia priznané vo výške 86,04 eur a tieto je odporca povinný zaplatiť na účet predchádzajúceho právneho zástupcu navrhovateľa vedený v UniCredit bank a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 3072085 tak, ako to vyplýva z ust. § 149 ods. 1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) -ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.