Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-260-2011.pdf
PDF · 76.33 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/260/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci navrhovateľa : Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Bratislava, Primaciálne nám. 1, IČO: 00603481 proti odporcom : X/ X. I., E.. XX.XX.XXXX, I. I., Z. XX, F. S., X/ U. I., E.. X.X.XXXX, I. I., Z. XX, občan SR o zaplatenie 101,13 eur takto
rozhodol:
I. Odporcovia 1/, 2/ sú povinní zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne úroky z omeškania v sume 101,13 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. O trovách konania súd rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 27.10.2010 domáhal od odporcov 1,2 spoločne a nerozdielne pôvodne zaplatenia sumy 341,11 eur s prísl. a náhrady trov konania titulom nedoplatkov na vyúčtovaniach služieb za časť roka 2002, za rok 2007, za obdobie 1-5/2008.
V dôvodoch návrhu uviedol, že na základe nájomnej zmluvy, v znení dodatku, boli odporcovia nájomcami dvojgarzonky č. XX K. I., na Z. Q.. X, na dobu určitú. Od XX.XX.XXXX B. XX.X.XXXX užívali odporcovia túto bez právneho dôvodu. Uvedená dvojgarzonka je vo vlastníctve navrhovateľa. Odporcovia neuhradili nedoplatky z vyúčtovania služieb za časť roka 2002-5,19 eur, za rok 2007 - 192,09 eur, za obdobie 1-5/2008 -143,83 eur.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný dňa 18.5.2011 platobný rozkaz, ktorým súd návrhu v celom rozsahu vyhovel vrátane náhrady trov konania.
Odporca 1 podal proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že vyúčtovanie služieb za rok 2007 im bolo zaslané po roku - 8.12.2008, náklady na TUV a UK za rok 2007,2008 považovali za neopodstatnené, za roky 2002-2006 mali vždy preplatky.
V priebehu konania bolo uznesením z 12.2.2013, pred začatím pojednávania vo veci samej, súdom zastavené konanie v časti istiny 341,11 eur z dôvodu späť vzatia návrhu v tejto časti, lebo odporcovia istinu zaplatili po podaní návrhu. Zároveň súd pripustil zmenu návrhu podľa § 95 OSP v časti príslušenstva istiny - úroku z omeškania - o zaplatenie sumy 101,13 eur odporcami spoločne a nerozdielne. Jedná sa o vyrátaný úrok z omeškania :
- z istiny 192,09 eur za obdobie od 03.01.2009 do 22.06.2012 vo výške 70,02 eur,
- z istiny 143,83 eur za obdobie od 19.02.2010 do 22.06.2010 vo výške 30,33 eur,
- z istiny 5,19 eur za obdobie od 28.10.2010 do 22.06.2012 vo výške 0,78 eur.
Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 6.3.2013.
Odporcovia 1,2 sa k návrhu po pripustenej zmene nevyjadrili.
Odporcovia 1,2 sa na pojednávanie neustanovili, predvolanie mali riadne a včas doručené osobne 22.3.2013, neospravedlnili neprítomnosť, nežiadali pojednávanie z dôležitého dôvodu odročiť. Súd preto vec prejednal v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP.
Podľa § 451 ods. 1,2 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
(2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 517 ods. 1,2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonaným dokazovaním - oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom v kópii : výpis z LV č. XXXX, nájomná zmluva z X.XX.XXXX a dodatok č. 1., vyúčtovania nákladov na služby za rok 2007,2008, výzva na zaplatenie nedoplatku 9.8.2010, príjmovými dokladmi navrhovateľa súd zistil, že účastníci - navrhovateľ ako prenajímateľ a odporcovia 1,2 ako nájomcovia uzavreli dňa X.XX.XXXX nájomnú zmluvu v znení dodatku , ktorej predmetom bol byt v Dome mladej rodiny, č. XX, I., Z.Š. X na dobu určitú do 26.11.2004. Následne odporcovia užívali byt bez právneho dôvodu. Odporcovia sa podľa čl. IV zaviazali uhradiť skutočnú cenu služieb za zúčtovacie obdobie, doplatiť prenajímateľovi prípadné nedoplatky.
Navrhovateľ vyúčtoval odporcom náklady za poskytované služby spojené s užívaním uvedeného bytu za rok 2002, 2007,2008 a vyzval odporcov 1,2 na ich úhradu. Odporcovia v lehote splatnosti uvedené sumy nezaplatili. Zistené nedoplatky z nákladov na služby odporcovia uhradili navrhovateľovi až po podaní návrhu. Navrhovateľ si následne uplatnil vyčíslený úrok z omeškania. Odporcovia po zmene návrhu nenamietali právny základ nároku navrhovateľa, ani jeho výšku, nenavrhli vykonať žiadne dôkazy.
Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že medzi účastníkmi vznikol pôvodne záväzkovo právny vzťah podľa písomne uzavretej zmluvy o nájme bytu v znení dodatku a to na dobu určitú. Na jej základe navrhovateľ ako prenajímateľ odovzdal odporcom ako nájomcom do prenájmu byt a odporcovia sa zaviazali uhrádzať zálohovo nájomné a cenu služieb, a skutočne náklady na vyúčtovaných službách. Navrhovateľ im ako vlastník bytu poskytoval služby spojené s užívaním bytu, tieto vyúčtoval a následne ich vyzval odporcov na úhradu nedoplatkov. Nezaplatením nedoplatkov v lehote splatnosti sa odporcovia nasledujúcim dňom dostali do omeškania. Súd ich preto zaviazal na zaplatenie príslušenstva - úroku z omeškania.
O náhrade trov konania súd rozhodne podľa § 151 ods. 3 OSP v lehote 30 dní od rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p. )
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.