Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_2T-23-2013.pdf
PDF · 70.72 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/23/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na verejnom zasadnutí o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, konanom v Bratislave dňa 30.04.2013, takto
rozhodol:
1. obvinená W. S., nar. XX.XX.XXXX D. C. Ú., trvale bytom H., G. Č.. XX,
2. obvinený Ľ. S., nar. XX.XX.XXXX D. H., trvale bytom H., G. Č.. XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e
od presne nezisteného času až do 26.01.2011 v Bratislave na Stavbárskej č. 42 na druhom poschodí v byte č. 4, kde bola na základe príkazu Okresného súdu Bratislava II vykonaná domová prehliadka, prechovávali v plechovej krabičke 43 alobalových skladačiek s obsahom bieleho prášku a 19 papierových skladačiek s obsahom bledohnedého prášku, ktoré obvinená W. S. na základe výzvy policajta pred začiatkom domovej prehliadky dobrovoľne vydala, pričom následným znaleckým skúmaním Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru bolo zistené, že v 43 kusov alobalových skladačiek sa nachádzalo 1031 mg metamfetamínu s priemernou koncentráciou 70,9 % hmotnostných metamfetamínu s obsahom 731 mg absolútneho metamfetamínu, ktorý zodpovedal 43 obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom metamfetamín je zaradený podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok a v 19 kusoch papierových skladačkách sa nachádzalo 1388 mg fentanylu s prímesou kofeínu a paracentamolu s koncentráciou účinnej látky 0,65 % hmotnostných s obsahom 9,0 mg absolútneho fentanylu, ktorý zodpovedal 19 obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom fentanyl je zaradený podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny omamných látok, t e d a
neoprávnene prechovávali omamnú a psychotropnú látku po akúkoľvek dobu,
č í m s p á c h a l i
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20, § 172 ods. 1. písm. d) Trestného zákona. Z a t o s a o d s u d z u j ú
1. obv. W. S.
Podľa § 20, § 172 ods. 1 písm. d) Trestného zákona v spojení s § 36 písm. j), l) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 / tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá povinnosť podrobiť sa v účinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanej ukladá trest prepadnutia veci a to finančnej hotovosti vo výške 189,95 €, digitálnej váhy zn. Tanita, digitálnej váhy zn. EBD a plechovej krabičky a vrchnáku.
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
2. obv. Ľ. S.
Podľa § 20, § 172 ods. 1 písm. d) Trestného zákona v spojení s § 36 písm. j), l) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona, § 39 ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) trestného zákona sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 / tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť podrobiť sa v účinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obžalovanej ukladá trest prepadnutia veci a to finančnej hotovosti vo výške 189,95 €, digitálnej váhy zn. Tanita, digitálnej váhy zn. EBD a plechovej krabičky a vrchnáku.
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
odôvodnenie:
Dňa 18.02.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II pod č.k. 1 Pv 70/11 v trestnej veci obvinených W. S. a spol. návrh na schválenie dohody o vine a treste pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20, § 172 ods. 1. písm. d) Trestného zákona.
Po otvorení verejného zasadnutia a poučení obvinených o ich právach, prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava II predniesol uzavretú dohodu zo dňa 15.02.2013 a potom spoločne s obvinenými navrhli schválenie prednesenej dohody súdom. Následne odpovedali na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. por. „áno“, teda kladne a to na všetky zákonom predpísané otázky.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Obvinení sa ku skutku doznali, tento bol správne právne kvalifikovaný a taktiež dohodnutý trest bol v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami.
Po vyhodnotení vyššie uvedených skutočností samosudca dohodu uzavretú medzi prokurátorom OP Bratislava II a obvinenými dňa 15.02.2013 pod 1 Pv 70/11 vyhodnotil ako zákonnú, primeranú a spravodlivú a preto túto schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 ods. 5 Tr. por.)