Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4CoE-79-2012.pdf
PDF · 76.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoE/79/2012
Rozhodnutie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta 8, Bratislava, pobočka Považská Bystrica, Kukučínova 208/23, Považská Bystrica, IČO: 30 807 484 proti povinnému: O. F., bytom S. XXXX/XX, N. G., o vymoženie 652,46 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 13. januára 2012, č.k. 1Er/1720/2006-12, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o trovách exekúcie z m e ň u j e tak, že oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. M. G. trovy exekúcie vo výške 92,94 eur, do troch dní.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým uznesením zastavil exekúciu. O náhrade trov exekúcie rozhodol tak, že oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť trovy exekúcie vo výške 108,88 eur na účet súdneho exekútora JUDr. M. G., do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnený podal dňa 26.04.2006 na Exekútorský úrad JUDr. M. G. so sídlom O. XXX/XX, A. N., návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie sumy 652,46 eur s príslušenstvom. Poverením č. XXXX*XXXXXX zo dňa 28.05.2006 súd poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Považská Bystrica č. XXX-XXXXXXXXXX- GCXX/XX zo dňa 17.11.2004. Dňa 29.12.2011 bolo tamojšiemu súdu doručené podanie súdneho exekútora zo dňa 27.12.2011, ktorým súdu predložil návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Ex. por. zo dňa 13.12.2011 a žiadal rozhodnúť o trovách exekúcie, ktoré vyčíslil vo výške 124,81 eur. Z návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 13.12.2011 vyplýva, že oprávnený žiadal o zastavenie exekúcie. Vzhľadom na skutočnosť, že späťvzatie návrhu je výrazom dispozičného oprávnenia oprávneného a oprávnený netrvá na ďalšom pokračovaní exekúcie, súd je povinný vôľu oprávneného rešpektovať a z uvedeného dôvodu súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. c) Ex. por. zastavil. O náhrade trov exekúcie rozhodol súd podľa ust. § 203 ods. 1 Ex. por. tak, že zaviazal oprávneného nahradiť trovy exekúcie. Súd po preskúmaní spisu EX 352/05 priznal exekútorovi odmenu za výkon exekučnej činnosti podľa vyhl. MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008. Podľa § 27a vyhlášky v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. Nakoľko bola v danom prípade exekúcia zastavená, patrí súdnemu exekútorovi odmena určená v súlade s ustanovením § 14 vyhlášky. Súdny exekútor si v zmysle § 14 a § 15 citovanej vyhlášky uplatnil hodinovú odmenu vo výške 26,56 eur, paušálnu odmenu vo výške 53,12 eur a hotové výdavky vo výške 29,20 eur, spolu s DPH vo výške 124,81 eur. Za čas strávený pri výkone exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky za vyhotovenie upovedomenia o začatí exekúcie (25 min.), vyhotovenie 3x exekučného príkazu zo dňa 19.07.2007, 30.09.2008, 24.10.2008 po 15 min., spolu 45 min., t.j. spolu 70 minút. Súdny exekútor tak účelne vynaložil na exekúciu čas v trvaní 2 začatých hodín, za čo mu patrí podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky odmena vo výške 13,28 eur (2x 6,64 eur). Súd pri výpočte odmeny súdneho exekútora preskúmal súdnym exekútorom vypracovanú
časovú špecifikáciu tak, že preskúmal úkony vykonané exekútorom podľa exekučného spisu a priradil im čas ich trvania, ktorý podľa názoru súdu zodpovedá povahe, náročnosti a rozsahu týchto úkonov a následne vykonal sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe tohto súčtu určil odmenu súdneho exekútora. Zároveň poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky 1 MCdo/7/2006 zo dňa 28.05.2007, podľa ktorého je určujúci čas potrebný na vykonanie exekúcie bez zreteľa na počet úkonov, ktoré si exekúcia vyžaduje. Podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky patrí súdnemu exekútorovi paušálna odmena za nasledovné úkony: získanie poverenia, 1 x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 3 x doručenie príkazu na začatie exekúcie (zo dňa 19.07.2007, 30.09.2008, 24.10.2008), 3 x doručenie exekučného príkazu (zo dňa 19.07.2007, 30.09.2008, 24.10.2008), 2 x zisťovanie účtu povinného, 2 x zisťovanie majetku povinného, 4 x zisťovanie platiteľa mzdy povinného, spolu (16 x 3,32 eur) 53,12 eur. Podľa § 22 vyhlášky patrí súdnemu exekútorovi popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za hotové výdavky - poštovné vo výške 29,20 eur podľa súdnym exekútorom predloženého vyúčtovania, ktoré súd považoval za účelne vynaložené. Vzhľadom na skutočnosť, že súdny exekútor je platiteľom DPH, súd priznal súdnemu exekútorovi DPH z odmeny vo výške 20 % zo sumy 66,40 eur, teda vo výške 13,28 eur. Na základe uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 66,40 eur + 20 % DPH vo výške 13,28 eur + náhrada hotových výdavkov vo výške 29,20 eur, t.j. odmena spolu vo výške 108,88 eur.
Proti tomuto uzneseniu, a to jeho výroku o náhrade trov exekúcie, podal včas odvolanie oprávnený, ktorý žiadal, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie okresného súdu tak, že odvolaniu oprávneného vyhovie a zníži trovy exekúcie. Nesúhlasil s priznaním odmeny 3,32 eur za 3 x doručenie príkazu na začatie exekúcie a 3 x doručenie exekučného príkazu. Žiadal, aby súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu 1 x doručenie príkazu na začatie exekúcie a za 1 x doručenie exekučného príkazu v sume á 3,32 eur, t.j. 6,64 eur spolu, nakoľko v zmysle vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov sa jedná o paušálnu náhradu, bez ohľadu na počet doručení.
Súdny exekútor v písomnom vyjadrení k odvolaniu oprávneného uviedol, že v zmysle § 14 ods. 1 písm. b), 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov sa príkaz začatie exekúcie a exekučný príkaz doručovali jednotlivým zamestnávateľom povinného a peňažnému ústavu, takže paušálna odmena prináleží za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti.
Krajský súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania v súlade s § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je potrebné v napadnutej časti vo výroku o trovách exekúcie podľa § 220 O.s.p. zmeniť.
Predmetná exekúcia bola napadnutým uznesením zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. c) Ex. poriadku, pretože v danej veci oprávnený návrhom zo dňa 13.12.2011 navrhol zastaviť exekúciu. V tejto časti predmetné uznesenie odvolaním napadnuté nebolo, a preto výrok o zastavení exekúcie nadobudol právoplatnosť. Zároveň uvedeným uznesením súd prvého stupňa zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi vo výške 108,88 eur s poukazom na § 203 ods. 1 Ex. poriadku.
Spôsob určenia a výšku odmeny, ako aj náhradu hotových výdavkov súdneho exekútora upravuje vyhláška č. 288/1995 Z.z. v znení účinnom v čase podania návrhu, t.j. v znení účinnom do 30.04.2008 (§ 27a vyhlášky č. 288/1995 Z.z.).
Podľa § 14 ods. 1, 2, 3 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. v znení účinnom do 30.04.2008, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa ods. 1 písm. a) je 6,64 eur (200,- Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna odmena za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eur (100,- Sk).
V danej veci súdny exekútor, dňa 29.12.2011, predložil okresnému súdu vyčíslenie trov exekučného konania v zmysle vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v celkovej výške 108,88 eur. Tieto pozostávali z odmeny súdneho exekútora podľa § 14 ods. 1, 2, 3 v spojení s § 15 ods. 1 písm. a), b), c), d), h), i) a j) vyhlášky za hodinovú odmenu vo výške 26,56 eur, za paušálnu odmenu za 16 úkonov exekučnej činnosti á 3,32 eur/úkon, v celkovej sume 53,12 eur, v zmysle § 22 vyhlášky z hotových výdavkov vo výške 29,20 eur, spolu s DPH vo výške 124,81. Okresný súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 108,88 Eur tak ako je uvedené v úvode odôvodnenia tohto uznesenia.
Odvolací súd preskúmal všetky rozhodujúce námietky, ktoré boli v odvolaní oprávneným vznesené a dospel k záveru, že súd prvého stupňa nepostupoval správne pri výpočte odmeny súdneho exekútora, podľa § 14 vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008. Odvolací súd má za to, že exekútorovi nepatrí paušálna odmena za 3 x doručenie príkazu na začatie (§ 15 ods. 1 písm. b) vyhlášky - 3 x 3,32 eur), ale len odmena za jedno doručenie, t.j. vo výške 3,32 eur. V § 15 ods. 1 písm. b) vyhlášky, sa totiž uvádza, že táto odmena patrí za doručenie príkazu, a nie za každé jeho doručenie, tak ako je to uvedené napr. v § 15 ods. 1 písm. g) až j) vyhlášky. Obdobne treba postupovať aj pri priznávaní paušálnej odmeny podľa § 15 ods. 1 písm. d) vyhlášky. Exekútorovi tak nepatrí paušálna odmena za 3 x doručenie exekučného príkazu (§ 15 ods. 1 písm. d) vyhlášky - 3 x 3,32 eur), ale len odmena za jedno doručenie, t.j. vo výške 3,32 eur. Súdny exekútor má potom právo na náhradu paušálnej odmeny za 12 úkonov exekučnej činnosti (§ 15 ods. 1 písm. a), b), c), d), h), 4x h), 2 x i) a 2 x j) vyhlášky), á 3,32 eur/ úkon, čo spolu predstavuje sumu 39,84 eur.
Celkovo tak trovy predmetnej exekúcie predstavujú sumu 92,94 eur, ktorá pozostáva z hodinovej odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 288/1995 Z.z. za 2 hodiny účelne vynaložené na exekúciu vo výške 13,28 Eur (2 x 6,64 Eur), z paušálnej odmeny podľa § 15 ods. 1 cit. vyhlášky za 12 úkonov exekučnej činnosti vo výške 39,84 Eur + 20% DPH zo sumy 53,12 eur vo výške 10,62 eur a z hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhlášky vo výške 29,20 eur.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil podľa § 220 O.s.p. tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .