Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_8Cb-30-2013.pdf
PDF · 80.35 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8Cb/30/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou , v právnej veci navrhovateľa : ZSE Energia, a.s. IČO: 36677281, sídlo Čulenova 6, 816 47 Bratislava , právne zast. GRABAN, TORMA & PARTNERS, s.r.o. sídlo Vodná 3, 040 01 Košice , IČO: 36730564 proti odporcovi: MNV a.s. IČO: 46213309, sídlo Mýtna Nová Ves 9, 956 11 Ludanice o zaplatenie 33.695,19eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 33.695,19eura s 0,035% úrokom z omeškania denne zo sumy 1212,31eura od 14.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 4862,09eura od 5.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 4803,50eura od 30.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 4766,57eura od 28.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 5228,20eura od 1.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 7087,56eura od 6.3.2012 do zaplatenia, zo sumy 5734,96eura od 27.3.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 2021,50eura a náhradu trov právneho zastúpenia 1977,49eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia sumy 33.756,84eura s 0,035% úrokom z omeškania denne zo sumy 33.695,19eura s 0,035% úrokom z omeškania denne zo sumy 1212,31eura od 14.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 4862,09eura od 5.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 4803,50eura od 30.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 4766,57eura od 28.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 5228,20eura od 1.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 7087,56eura od 6.3.2012 do zaplatenia, zo sumy 5734,96eura od 27.3.2012 do zaplatenia na tom základe, že účastníci konania uzatvorili dňa 24.11.2011 zmluvu o združenej dodávke elektriky R11/2011/030 pre miesto spotreby 3107079441 pričom na základe tejto zmluvy dodával navrhovateľ odporcovi elektrickú energiu, ktorú odporca od navrhovateľa odoberal.
Súd konal v neprítomnosti účastníkov podľa §-u 101 ods. 2 OSP ktorí mali doručenie predvolania riadne vykázané.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa prostredníctvom jeho zástupcu, oboznámením sa s obsahom zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 24.11.2011 č.l.4-10, faktúr č.l. 11 až 24, výpisu z obchodného registra odporcu č.l. 26 a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Z výsluchu zástupkyne navrhovateľa vyplynulo, že navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvu o združenej dodávke el. energie na základe ktorej navrhovateľ ako dodávateľ dodával odporcovi elektrickú energiu do odberného miesta odporcu a odporca sa zaviazal dodanú elektrickú energiu zaplatiť v zmysle zmluvy a cenníka navrhovateľa. Navrhovateľ poskytol odporcovi aj distribučné služby po dodávke elektriny a služieb a vystavil odporcovi faktúry v počte 7ks faktúr, ktoré odporca neuhradil. Tieto faktúry neboli odporcom reklamované ani inak rozporované, preto sa domáhal zaplatenia sumy 33695,19eura s úrokom z omeškania dohodnutým v zmysle bodu 3.10.zmluvy o združenej dodávke elektriny v zmysle článku III.10. zmluvy.
Zo zmluvy o združenej dodávke elektriny vyplýva, že účastníci konania uzavreli zmluvu o dodávke elektrickej energie na základe ktorej podľa §-u 269 ods. 2 Obchodného zákonníka na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal dodávať odporcovi el. energiu do odberného miesta odporcu na ul. Bratislavská 999 Šamorín do miesta spotreby č. 3107079441 predmetom ktorej bola jednak dodávka elektriny ako aj distribučných služieb ku ktorému bolo odberné miesto odporcu pripojené. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi nedoplatok na dodávke elektrickej energie a službách s ňou spojených sumu 33.756,84eura ktorá pozostáva z faktúry č. 7010403000 zo dňa 7.7.2012 splatnej 13.8.2012 v sume 1212,31eura, faktúry č. 7101974315 zo dňa 30.4.2012 splatnej 4.6.2012 v sume 4862,09eura, faktúry č.7101976060 zo dňa 31.5.2012 splatnej 29.6.2012 v sume 4803,50eura, faktúry č. 7101981609 zo dňa 30.6.2012 splatnej 27.7.2012 v sume 4766,57eura, faktúry č. 7140606259 zo dňa 31.3.2012 splatnej 30.4.2012 v sume 5289,85eura, faktúry č. 7240347877 zo dňa 31.1.2012 splatnej 5.3.2012 v sume 7.087,56eura , faktúry č. 7240350391 zo dňa 29.2.2012 splatnej 26.3.2012 v sume 5.734,96eura. Odporca predmetné faktúry riadne prevzal, pričom tieto nijakým spôsobom nereklamoval ani nenamietal. Navrhovateľ uzavrel zmluvu s odporcom ktorý v čase uzavretia zmluvy mal obchodné meno AB COSMETIC Slovakia a.s.
Podľa §-u 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nieje upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nieje uzavretá.
Podľa §1 zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov Tento zákon upravuje a) podmienky pre podnikanie v energetike,
b) prístup na trh, práva a povinnosti účastníkov trhu v energetike,
c) opatrenia zamerané na zabezpečenie bezpečnosti dodávky elektriny a plynu a fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a plynom,
d) práva, právom chránené záujmy a povinnosti fyzických osôb a právnických osôb, ktorých práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti môžu byť dotknuté účastníkmi trhu v energetike,
e) výkon štátnej správy v energetike,
f) výkon štátneho dozoru nad podnikaním v energetike.
Podľa § 29 ods. l a 2 zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov Oprávnený odberateľ má právo a) uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny alebo obchodníkom s elektrinou; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny musí dodávateľ elektriny a obchodník s elektrinou odôvodniť,
b) uzatvoriť zmluvu o prenose elektriny s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo zmluvu o distribúcii elektriny s prevádzkovateľom distribučnej sústavy, ak tieto služby nezabezpečil dodávateľ elektriny alebo obchodník s elektrinou,
c) na pripojenie k sústave, ak odberné zariadenie oprávneného odberateľa spĺňa technické podmienky pripojenia,
d) uzatvoriť zmluvu o pripojení vlastného zariadenia na výrobu elektriny k sústave s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľom distribučnej sústavy, ak spĺňa technické a obchodné podmienky pripojenia,
e) preniesť svoju zodpovednosť za odchýlku účastníka trhu na iný subjekt na základe zmluvy o prenesení zodpovednosti za odchýlku.
Oprávnený odberateľ je povinný
a) uzatvoriť v prípadoch uvedených v odseku 1 písm. b) zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, ktorá obsahuje aj povinnosť zložiť finančnú zábezpeku, ak nepreniesol svoju zodpovednosť za odchýlku na iný subjekt podľa odseku 1 písm. e),
b) umožniť prevádzkovateľovi prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľovi distribučnej sústavy montáž určeného meradla a zariadenia na prenos informácií o nameraných údajoch,
c) udržiavať odberné elektrické zariadenie v stave, ktorý zodpovedá technickým požiadavkám,
d) spĺňať technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia k sústave a prístupu do sústavy,
e) dodržiavať pokyny dispečingu,
f) poskytovať prevádzkovateľovi prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľovi distribučnej sústavy alebo zúčtovateľovi odchýlky účastníka trhu technické údaje obsiahnuté v zmluvách uvedených v odseku 1 písm. a) a b),
g) prijať technické opatrenia, ktoré zabránia možnosti ovplyvniť kvalitu dodávky elektriny.
Podľa § 409 ods. l a 2 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa 24.11.2011 zmluvu o združenej dodávke elektriny na základe ktorej navrhovateľ dodával odporcovi do odberného miesta elektrickú energiu a poskytoval mu distribučné služby pripojené na odberné miesto na ul. Bratislavská 999 Šamorín č. miesta spotreby 3107079441. V zmysle tejto zmluvy, ktorá bola uzatvorená medzi účastníkmi konania ako nepomenovaná zmluva podľa §-u 262 Obchodného zákonníka odporca odobral od navrhovateľa elektrickú energiu ako aj poskytnuté služby ktoré navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi 7 faktúrami v celkovej výške 33.754,84eura ktoré odporca nezaplatil. Účastníci zmluvy si dohodli v článku III. Bod 3.10. zmluvy úrok z omeškania vo výške 0,035% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do jej zaplatenia v zmysle § 369 ods. l Obchodného zákonníka . Návrh navrhovateľa je podaný dôvodne, preto súd rozhodol tak, že zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 33.695,19eura s 0,035% úrokom z omeškania denne zo sumy 1212,31eura od 14.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 4862,09eura od 5.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 4803,50eura od 30.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 4766,57eura od 28.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 5228,20eura od 1.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 7087,56eura od 6.3.2012 do zaplatenia, zo sumy 5734,96eura od 27.3.2012 do zaplatenia.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa §-u 142 ods. l OSP tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 2012,50eura a náhradu trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby , prevzatie, príprava a návrh a zastupovanie na pojednávaní podľa vyhl.č.655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb podľa § 10 ods. l písm. a/ a b/ vyhl. á 492,93eura x 3 úkony = 1478,79eura, réžijný paušál podľa § 16 ods.3 vyhl. za rok 2012 za 2 úkony á 7,63 = 15,26eura , 1x za rok 2013 á 7,81eura spolu 1501,86eura , cestovné v zmysle § § 16 ods.4 vyhl. Bratislava - Topoľčany s späť , osobným motorovým vozidlom Citröen 236 km, základná náhrada za 1km 0,183eura , spotreba litrov na 100km 7,1 litra pri cene paliva za liter 1,480 čo je spolu 67,99eura , náhrada za stratu času za 6 polhodín á 13,01eura čo je 78,06eura čo je 1647,91eura + 20% DPH podľa § 18 vyhlášky 329,58eura čo je spolu 1977 na účet právneho zástupcu navrhovateľa Č.. XXXXXXXXXX/XXXX C. C. B. D. I. podľa § 149 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha). Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu, rozhodol senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier - § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.) - odvolacím dôvodom sú len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak odporca nesplní povinnosť, ktorá mu bola uložená vykonateľným rozhodnutím, má navrhovateľ možnosť domáhať sa jej splnenia podaním návrhu na vykonanie exekúcie.