Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8Cob-33-2012.pdf
PDF · 68.06 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cob/33/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu ITALMARKET SLOVAKIA, a.s., so sídlom Holubyho 1/A, Bratislava, IČO 35 758 601, právne zastúpeného T.. XX, Q., I. XX XXX XXX proti žalovanej S. U., P. XX/ XXX, R. nad F., I. XX XXX XXX o zaplatenie 375,55 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 38Cb/192/2010-57 zo dňa 06.10.2011 v spojení s opravným uznesením sp. zn. 38Cb/192/2010-84 zo dňa 14.12.2011, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v spojení s opravným uznesením z r u š u j e a vec v r a c i a tomuto súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd Trenčín napadnutým rozsudkom žalobu o zaplatenie 375,55 eur s príslušenstvom zamietol a žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanej náhradu trov konania v sume 45,- eur. V časti výroku o trovách konania opravným uznesením opravil znenie rozsudku tak, že žalobca je povinný zaplatiť žalovanej náhradu trov konania vo výške 22,50 eur. Rozhodnutie odôvodnil tým, že právny vzťah, v ktorom žalobca mal postavenie predávajúceho a žalovaná postavenie kupujúceho, obaja ako podnikatelia, posúdil ako kúpnu zmluvu podľa § 409 ods. 1 Ob.z. Nárok žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny posúdil ako nedôvodný, bez právneho základu po zistení, že žalovaná dňa 17.09.2009 zaplatila žalobcovi 375,55 eur, čím splnila svoj záväzok voči nemu riadne a včas (§ 324 ods. 1 Ob.z.). Mal za to, že žalovaná preukázala zaplatenie kúpnej ceny predložením príjmového pokladničného dokladu zo dňa 17.09.2009. Aj keď na tomto doklade absentoval podpis oprávnenej osoby - žalobcu, ale dátum jeho vystavenia je totožný ako dátum vystavenia a splatnosti faktúr, považoval ho relevantný na preukáznanie skutočnosti, že žalovaná faktúrou č. 1090713116 v sume 375,55 eur zaplatila dňa 17.09.2009 a žalobca opak nepreukázal. S ohľadom na zistenie, že záväzok žalovanej voči žalobcovi zanikol, žalobu čo do istiny - základnej pohľadávky, tak aj do zákonného úroku z omeškania zamietol. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a trovy žalovanej ustálil na 22,50 eur titulom poplatku za podaný odpor. Proti rozsudku podal včas odvolanie žalobca, ktorý navrhoval, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zmenil a žalovanú zaviazal zaplatiť mu 375,55 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 18.09.2009 do zaplatenia, spolu s náhradou trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku a s trovami právneho zastúpenia. V odvolaní uviedol, že žalovaná faktúru č. 1090713116 doteraz nezaplatila. Obrana žalovanej, že kúpnu cenu zaplatila v celom rozsahu zamestnancovi žalobcu - šoférovi, ktorý tovar doviezol a to ihneď pri jeho prevzatí, vyvracia výpoveď svedka L. W. - obchodného zástupcu žalobcu, ktorý uviedol, že žalovaná v telefonickej a SMS-kovej komunikácii s ním, mu opakovane tvrdila, že faktúru zaplatí, čím uznávala, že zaplatená nie je. Napriek dohode so žalovanou o termíne, kedy faktúru zaplatí, nedošlo k jej úhrade. Taktiež svedkyňa I.. R. P. potvrdila, že žalovaná počas predmetnej komunikácie so spoločnosťou žalobcu nikdy neuviedla, že predmetnú faktúru považuje za uhradenú. Má za to, že žalovanou nerozporované a nenamietané svedecké výpovede L. W. a I.. R. P. preukazujú, že žalovaná predmetné faktúry žalobcovi nezaplatila. Poukázal na to, že výdavkové pokladničné doklady predložené žalovanou neobsahujú osobou, ktorá ich vystavila, ani podpis vystaviteľa. Doložil písomný
prehľad, ktorý vystavil šofér T. B. dňa 18.09.2009, z ktorého vyplýva, že faktúra č. 10907013116 na sumu 375,55 eur nebola v daný deň žalovanou uhradená a že tvrdenie žalovanej o úhrade faktúry je nepravdivé. V časti výroku o náhrade trov konania namietal nesprávnosť výšky priznaných trov s odôvodnením, že výška súdneho poplatku je 6 % z ceny predmetu konania (375,55 eur), t.j. 22,50 eur. Žalovaná sa k odvolaniu žalobcu písomne nevyjadrila. Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné, nakoľko záver súdu prvého stupňa o tom, že žalovaná svoj záväzok voči žalobcovi splnila riadne a včas, sú predčasné. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca si uplatňuje v konaní zaplatenie kúpnej ceny od žalovanej v sume 375,55eur s príslušenstvom za nezaplatenú faktúru č. 1090713116, splatnú 17.09.2009. Medzi účastníkmi neboli sporné tieto skutočnosti, že žalobca ako predávajúci dodal žalovanej na základe ústnej zmluvy tovar v hodnote 375,55 eur a že žalovaná prevzatie tovaru potvrdila svojim podpisom na faktúre č. 1090713116, ktorá slúžila zároveň ako dodací list. Spornou skutočnosťou je nesporné zistenie, že žalovaná kúpnu cenu za dodaný tovar vyúčtovanú faktúrou č. 1090713116 zaplatila. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že súd prvého stupňa vykonané dôkazy nevyhodnotil v súlade so zásadami uvedenými v ust. § 132 O.s.p. Ako z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia vyplýva, vyhodnotil iba náležitosti listinného dôkazu doloženého žalovanou (príjmový pokladničný doklad zo dňa 17.09.2009) v náväznosti na príjmové pokladničné doklady zo dňa 20.08.2009 (o úhrade fa č. 1090710650), ktoré obsahujú rovnaké náležitosti ako doklad doložený v konaní (bez podpisu oprávnenej osoby), ktoré žalobca považuje za relevantné a preukazujúce, že žalovaná predmetné faktúry (nie sú predmetom tohto konania) zaplatila. Súd prvého stupňa však nevyhodnotil svedecké výpovede L. W. a I.. R. P., ktoré žalovaná nenamietala, ani nespochybňovala a ani v odôvodnení neuviedol, prečo k ich obsahu neprihliadol, hoci obaja svedkovia tvrdili, že žalovaná faktúru č. 1090713116 nezaplatila. Odvolací súd dospel k záveru, že s ohľadom na uvedené, nemožno prijať záver súdu prvého stupňa o splnení záväzku žalovanej za jednoznačne preukázaným. Právny záver súdu prvého stupňa je predčasný a v záujme riadneho zistenia skutkového stavu bude potrebné vypočuť T. - vodiča žalobcu ako svedka a konfrontovať ho so žalovanou. Až potom bude môcť súd prvého stupňa vykonané dokazovanie vyhodnotiť podľa zásad uvedených v ust. § 132 O.s.p. a o nároku žalobcu rozhodnúť. Z dôvodov, že súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav a o veci predčasne rozhodol, odvolací súd postupom podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. napadnutý rozsudok v spojení s opravným uznesením zrušil a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vrátil vec na ďalšie konanie súdu prvého stupňa, ktorý doplní dokazovanie v naznačenom smere a o veci znova rozhodne. Podľa § 221 ods. 3 O.s.p., o náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci. Podľa § 226 O.s.p., je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.