Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Csp-38-2023.pdf
PDF · 91.08 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/38/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Alenou Káčerikovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava – Staré Mesto, IČO: 35 831 154 právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, Bratislava – Staré Mesto, IČO: 37 927 795 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, A., v konaní o zaplatenie 2.013,21 € s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.013,21 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.013,21 Eur od 15.09.2020 do zaplatenia a úrok 732,79 Eur, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á právo na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu.
III. O výške náhrady trov konania bude súd rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 2.013,21 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.013,21 Eur od 15.09.2020 do zaplatenia, úrok vo výške 732,79 Eur a nahradiť mu trovy konania. Okresný súd Banská Bystrica ako kauzálne príslušný súd na upomínacie konanie rozhodol vo veci na základe predložených listinných dôkazov platobným rozkazom sp. zn. 34Up/82/2023 dňa 25.01.2023 a žalobe v celom rozsahu vyhovel. Uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk. Žalobca preto v zmysle § 10 ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní podal návrh na pokračovanie, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu a následne postúpeniu veci Okresnému súdu Martin ako súdu príslušnému dňa 30.05.2023.
2. Okresný súd Martin požiadal Mestský úrad v Martine so sídlom Vajanského 1, Martin o doručenie písomností postupom podľa § 5 zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR. Mestský úrad Martin súdu písomne podaním doručeným dňa 28.06.2023 oznámil a potvrdil, že dňa 09.06.2023 bolo na úradnej tabuli Mesta Martin vyvesené Oznámenie o uložení zásielky pre žalovaného, ktorú si žalovaný v odbernej lehote neprevzal. Oznámenie súčasne bolo zverejnené na webovej stránke Mesta Martin a centrálnej úradnej elektronickej tabuli, ktoré následne bolo zvesené z úradnej tabule dňa 26.06.2023.
3. Okresný súd Martin požiadal Mestský úrad v Martine o doručenie písomností žalovanému, a to predvolanie na pojednávanie, ktoré vytýčil na deň 01.08.2023. Mestský úrad Martin súdu oznámil a doručil potvrdenie o zverejnení a nedoručení zásielky, ktorá bola na úradnej tabuli mesta vyvesená
a túto si v odbernej lehote žalovaný neprevzal. Oznámenie bolo zvesené z úradnej tabule dňa 21.07.2023.
4. Právny predchodca žalobcu spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155 poskytol žalovanému na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 14.02.2017 pod číslom úverového účtu 284520621 a registračného čísla 001645311130217 úver v celkovej výške 2.700,- Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru bola uzavretá elektronickými prostriedkami diaľkovej komunikácie. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy žalovaný svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas, čo žalobca súdu predložil výpisom z úverového účtu. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaný napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatil, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy a v súlade s čl. IX podmienok s označením Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru zo strany veriteľa vyhlásil ku dňu 24.08.2020 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásenie predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 07.09.2020 v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami s označením „doručovanie a vyhlásenie klienta“. Nakoľko žalovaný v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia Oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatil, voči právnemu predchodcovi žalobcu sa tak od 15.09.2020 dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom.
5. Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia, s.r.o. ako postupníkom dňa 14.02.2020 a žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 08.06.2022 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená žalobcovi ako postupníkovi, o čom bol žalovaný upovedomený písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s ustanovením § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 2.013,21 Eur spolu s príslušenstvom, ktorú žalovaný žalobcovi napriek predžalobnej upomienke nezaplatil. Zároveň si v tomto konaní uplatnil voči žalovanému aj nárok na zaplatenie zmluvných úrokov, ktoré predstavujú rozdiel medzi celkovými nákladmi spojenými s úverom a plnením započítaným na úhradu celkových nárokov.
6. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 01.08.2023, na ktoré sa nedostavil žalobca ani jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a zároveň vyslovili súhlas s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu a jeho právneho zástupcu. Žalovanému bol termín pojednávania doručovaný prostredníctvom Mestského úradu v Martine.
7. S použitím ustanovenia § 180 CSP pojednával súd v neprítomnosti strán sporu.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom spisu, a to žiadosťou o „Flexi pôžičku“ bezúčelovú č. 001645311130217 zo dňa 13.02.2017, predbežnou žiadosťou o „Flexi pôžičku“ pod č. 001645311130217 zo dňa 13.02.2017, zoznamom dokladov k „Flexi pôžičke“ ( č. listu 13), Zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexi pôžička“ reg. č. 001645311130217 zo dňa 14.02.2017 uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu Všeobecnou úverovou bankou a žalovaným, Všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie schopnosti splácať úver a spotrebiteľský úver ( č. listu 25), Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebiteľských úverov fyzickým osobám – občanom, Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.02.2020 medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a Intrum Slovakia, s.r.o., zoznamom pohľadávok, ktoré boli prevzaté od právneho predchodcu žalobcu, platobným rozkazom sp. zn. 34Up/82/2023, informáciou o splácaní úverov žalovaného, výzvou právneho predchodcu žalovaného, oznámením postupcu o postúpení pohľadávky a zistil tento skutkový stav:
9. Právny predchodca žalobcu D. E. F., G. poskytol žalovanému na základe Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexi pôžička“ bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 2.700,- Eur s lehotou splatnosti 96 mesiacov s tým, že čerpanie úveru bolo jednorázové dňa 14.02.2017. Celkový počet
splátok bol dohodnutý v trvaní 95 mesiacov a dátum prvej anuitnej splátky dňa 20.03.2017, dátum poslednej splátky dňa 20.01.2025. Doba trvania úverovej zmluvy bola dohodnutá do splatenia všetkých záväzkov žalovaného podľa zmluvy, pričom mesačná anuitná splátka vrátane poisteného bola dohodnutá na sumu 49,01 Eur. Zároveň bola žalovanému poskytnutá zľava z titulu voliteľnej služby, a to zľava z úrokovej sadzby vo výške 2 %. Ročná percentuálna miera nákladov bola dohodnutá vo výške 15,38 Eur, výška istiny 2.700,- Eur a výška celkových nákladov žalovaného 1.801,90 Eur pri priemernej ročnej percentuálnej miere nákladov 13,89 %.
10. Listom zo dňa 01.06.2020 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného o uhradenie záväzkov plynúcich zo Zmluvy o úvere, pričom k uvedenému dňu evidoval po lehote splatnosti pohľadávku v celkovej výške 163,95 Eur. V tomto prípade išlo o tretiu upomienku, ktorá bola žalovanému doručená. Žalovaný na túto upomienku nereagoval, dlžnú splátku neuhradil, z toho dôvodu právny predchodca žalobcu listom zo dňa 25.08.2020 vyzval žalovaného na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom s tým, že týmto dňom bola vyhlásená predčasná splatnosť úveru vrátane príslušenstva so zostatkom 2.201,24 Eur, z toho istina vo výške 2.013,21 Eur, ktorá sa nasledujúcim dňom úročí úrokom z omeškania v zmysle Zmluvy o úvere až do jeho zaplatenia ako aj úhrady úrokov vo výške 165,39 Eur a poplatkov 22,64 Eur. Žalovaný nereagoval ani na túto výzvu právneho predchodcu žalobcu. Právny predchodca žalobcu uzavrel so žalobcom Rámcovú zmluvu dňa 14.02.2020, pričom žalovanému písomne dňa 13.06.2022 oznámil, že došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá vyplýva zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere VS 284520621 uzavretej ku dňu 14.02.2017. Právny predchodca žalobcu žalovaného vyzval na zaplatenie pohľadávky listom zo dňa 09.12.2022 v celkovej sume 3.284,69 Eur. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 2.013,21 Eur a úrok vo výške 732,79 Eur.
11. Podľa § 1 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
12. Podľa § 2 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom v rozhodnom čase na účely tohto zákona sa rozumie: a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania, alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, c) zmluvou o spotrebiteľskom úvere, zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv ako aj zo spôsobenej škody z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
15. Podľa § 44 ods. 1, ods. 2 OZ, zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť sami o sebe neznamenajú prijatie návrhu. Prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.
16. Podľa § 9 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno vyhotovenie v listinnej podobe, alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
17. Podľa § 11 ods.1 písm. a) Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1.
18. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s platením peňažného dlhu.
20. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Z predložených listinných dôkazov bolo jednoznačne preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexi pôžička“, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 2.700,- Eur. Zo spôsobu uzavretia zmluvy vyplýva, že podmienky úveru (úverový rámec, štandardná mesačná splátka, štandardná úroková sadzba, RPMN) boli vyplnené žalobcom a žalovaným, ktorý túto zmluvu aj dňa 14.02.2017 podpísal. Žalovaný tak vyjadril svoj písomný súhlas s podstatnými náležitosťami zmluvy. Žalobca následne akceptoval žiadosť žalovaného. Súd mal ďalej preukázané, že žalovaný čerpal poskytnutý úver, pričom doposiaľ neuhradil istinu vo výške 2.013,21 Eur, na ktorú ho súd zaviazal a zákonný úrok vo výške 732,79 Eur. Súčasne priznal žalobcovi aj úroky z omeškania, a to vo výške 5 % ročne z istiny, sumy 2.013,21 Eur od 15.09.2020 do zaplatenia t.j. odo dňa uplynutia 7 dní, ktoré boli poskytnuté žalovanému listom právneho predchodcu žalobcu, kedy mu bolo oznámené vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. O trovách konania súd rozhodol tak, že úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.