Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_5C-44-2013.pdf
PDF · 75.58 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/44/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci navrhovateľa: Telefónica Slovakia, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Einsteinova č. 24, IČO: 35 848 863, zastúpeného JUDr. Mariánom Chovancom, advokátom v Bratislave, Trnavská cesta 60, proti odporcovi: Q. W., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom A., H. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom B. F., zamestnankyňou Okresného súdu v F., o zaplatenie 217,74 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 217,74 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania 23.3.2010 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 66,12 eur a iných trov v sume 16,50 eur na účet právneho zástupcu JUDr. Mariána Chovanca do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 217,74 eur s prísl. z titulu neuhradených faktúr za služby poskytnuté na základe uzatvorenej zmluvy o pripojení z 11.6.2008. Odporca si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy neplnil, riadne neuhradil faktúry č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, v dôsledku čoho vznikla navrhovateľovi pohľadávka v sume 217,74 eur. Odporca dlžnú sumu neuhradil napriek zaslanému pokusu o zmier.
Odporcovi nebolo možné doručiť zásielky, vykonaným šetrením nebol zistený jeho súčasný pobyt, preto mu uznesením zo dňa 8.4.2013 č.k. 5C/44/2013-43 bol ustanovený opatrovník podľa § 29 ods. 2, 6 Občianskeho súdneho poriadku.
Opatrovníčka odporcu rozhodnutie vo veci ponechala na zvážení súdu.
Súd konal v neprítomnosti navrhovateľa podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky odporcu, oboznámením obsahu žiadosti o uzavretie zmluvy o pripojení z 11.6.2008 spolu s dodatkom k zmluve o pripojení, faktúr č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, odstúpenia od zmluvy, prehľadu neuhradených pohľadávok a telefónnych čísel ku dňu 7.1.2010, pokusu o zmier z 1.3.2010, výpisu z
obchodného registra navrhovateľa, ako aj oboznámením obsahu ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
Na základe žiadosti o uzatvorenie zmluvy o pripojení z 11.6.2008 aktiváciou SIM karty č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX uzatvoril navrhovateľ s odporcom zmluvu o pripojení, na základe ktorej mu poskytoval telekomunikačné služby ako fyzickej osobe - nepodnikateľovi v programe služieb „O2 Pre mňa 70“. K tejto zmluve bol medzi účastníkmi dňa 11.6.2008 uzavretý Dodatok k zmluve, na základe ktorého došlo k dohode o zmene podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb v rámci akcie „O2 ešte výhodnejšie - Usmejte sa“. Odporca sa zaviazal za poskytnuté služby riadne a včas hradiť cenu, ktorú mu navrhovateľ vyúčtuje. Navrhovateľ mu v období od 22.9.2009 do 21.2.2010 fakturoval za služby jednotlivými faktúrami sumy v celkovej výške 217,74 eur. Konkrétne faktúrou č.XXXXXXXXXX sumu 96,02 eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 62,98 eur, faktúrou XXXXXXXXXX sumu 35,24 eur, faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 20,- eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX sumu 3,50 eur. Odporca fakturované sumy neuhradil riadne a včas, preto navrhovateľ pristúpil k odstúpeniu od zmluvy o pripojení listom zo dňa 7.1.2010. Podľa pripojenej doručenky odporcovi bolo odstúpenie od zmluvy doručené dňa 25.1.2010. Odporca neuhradil splatné faktúry ani na základe pokusu o zmier z 1.3.2010, preto si navrhovateľ svoj nárok uplatnil prostredníctvom súdu.
Podľa § 43 ods. 1, 2 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne. V predmetnej veci je nepochybné, že predmetom konania je zaplatenie faktúr za telekomunikačné služby na základe uzavretej zmluvy o pripojení a dodatku k zmluve zo dňa 11.6.2008. Z pohľadu právnej kvalifikácie ide o zmluvu uzavretú v zmysle § 43 zákona č. 610/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorá sa radí i medzi tzv. spotrebiteľské zmluvy podľa § 52 a nsl. ustanovení Občianskeho zákonníka. Z priložených faktúr je preukázané, že odporca svoju základnú povinnosť zo zmluvy, a to riadne a včas platiť za cenu poskytovaných služieb nesplnil, preto sa navrhovateľ dôvodne domáhal súdnej ochrany. Za obdobie 22.9.2009 do 21.2.2010 odporca nezaplatil cenu poskytnutých služieb celkom v sume 217,74 eur. Táto skutočnosť bola v konaní riadne preukázaná a nenamietaná. Súd priznal navrhovateľovi uplatnený nárok v tomto rozsahu ako nezaplatené plnenie zo zmluvy, pričom povinnosť odporcu zaplatiť cenu služieb vyplýva nielen z uzavretej zmluvy, ale i z § 42 ods. 4 písm. b/ citovaného zákona.
V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd priznal navrhovateľovi z priznanej sumy i úrok z omeškania vo výške určenej v § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom v čase začatia omeškania. Odporca sa dostal do omeškania s plnením celej dlžnej sumy dňa 23.3.2010, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti poslednej neuhradenej faktúry. K uvedenému dňu bola výška úroku z omeškania 9% ročne. Súd teda rozhodol tak, že odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 217,74 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 23.3.2010 až do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak že vo veci úspešnému navrhovateľovi priznal trovy konania v plnej výške. Trovy pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume 66,12 eur (2 úkony právnej pomoci po 19,92 eur, 2 x paušál po 7,63 eur, DPH 20% zo sumy 55,10 eur .... 11,02 eur) a iných trov, t.j. zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, voči ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu, čoho sa odvolaním domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p..
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.