Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_7Cb-128-2012.pdf
PDF · 86.2 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/128/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci navrhovateľa Ž. Q. J., B., Q. Q. A. X, B. XXX XX, D.: XX XXX XXX, proti odporcovi Q. - P., Q..J..H.., Q. Q. T. Z. X. V. I. H. J., D.: XX XXX XXX, v konaní zastúpeného opatrovníčkou Alžbetou Buzgovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, v konaní o zaplatenie 81,27 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 81,27 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 70,76 eura od 04.03.2009 do zaplatenia, zo sumy 10,51 eura od 17.07.2009 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.03.2012 žiadal, aby súd odporcu zaviazal zaplatiť mu sumu vo výške 81,27 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 70,76 Eur od 04.03.2009 do zaplatenia, zo sumy 10,51 Eur od 17.07.2009 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania. Návrh vo veci samej odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 27.11.2008 Zmluvu č. V- 10/2008 - KE o refakturácii a vysporiadaní nákladov za dodávku vody, ktorej predmetom podľa čl. II. ods. 2.1 bola refakturácia a vysporiadanie nákladov za dodávku vody a jej odkanalizovanie ( stočné) pre
odberné miesto nebytový priestor „ Budova bývalého Uzlového klubu Prešov“ a jej následné rozúčtovanie. Predmetom zmluvy podľa čl. II. bod 2.2. bolo určenie spôsobu a miesta merania spotreby vody u dodávateľa a podružných odberateľov a spôsob rozúčtovania nameranej spotreby, jednotlivým podružným odberateľom. Podľa čl. III. ods. 3.3. zmluvy bolo množstvo odobratej vody pre konečného spotrebiteľa stanovené paušálne, podľa Vyhlášky Ministerstva životného prostredia č. 397/2003 Z.z. zo dňa 19.09.2003 na 48 m3 za kalendárny rok. Podľa čl. IV. ods. 4.1. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že navrhovateľ bude odporcovi vystavovať polročné faktúry za opakované dodanie v cene vodné za 1,0622 Eur na m3 bez DPH, stočné za 0,6638 Eur za 1 m3 bez DPH. Odporca si svoju povinnosť voči navrhovateľovi nesplnil v zmysle vystavených faktúr č. 7500006401 vo výške 70,76 Eur, splatnej dňa 03.03.2009 na vyúčtovaní spotreby vody za rok 2008, faktúra č. 7500007528 vo výške 49,29 Eur, splatnú dňa 16.07.2009, dobropis č. 7500009635 vo výške 38,78 Eur, za vyúčtovanie spotreby vody za rok 2009.
Platobným rozkazom Okresného súdu Prešov č.k. 19Rob/335/2012-31 zo dňa 28.09.2012 súd uložil odporcovi, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu, zaplatil navrhovateľovi sumu 81,27 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne, zo sumy 70,76 Eur od 04.03.2009 do zaplatenia, zo sumy 10,51 Eur od 17.07.2009 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania, alebo aby v tej istej lehote podal odôvodnený odpor na tunajšom súde.
Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 7Cb/128/2012-37 zo dňa 12.02.2013 súd zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Prešov zo dňa 28.09.2012 sp. zn. 19 Rob/335/2012 postupom podľa § 173 ods. 2 O.s.p. z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Vzhľadom nato, že podľa výpisu z obchodného registra odporca nemá uvedené sídlo spoločnosti, má tam uvedené adresa neznáma, súd mu uznesením č.k. 7Cb/128/2012-39 zo dňa 12.02.2013 ustanovil postupom podľa § 29 ods. 2, 3 O.s.p. Alžbetu Buzgovú, súdnu tajomníčku Okresného súdu Prešov, na zastupovanie v tomto konaní.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to návrhom zo dňa 28.02.2012, Zmluvou č. V - 10/2008 RP-KE o refakturácii a vysporiadaní nákladov za dodávku vody zo dňa 07.11.2008, faktúrami č. 7500006401, č. 7500007528, faktúrou- dobropis č. 7500009635, Platobným rozkazom Okresného súdu Prešov č.k. 19Rob/335/2012 - 31 zo dňa 28.09.2012, výpisom z obchodného registra odporcu, Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 7Cb/128/2012-37 zo dňa 12.02.2013, Uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 7Cb/128/2012-39 zo dňa 12.02.2013, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Dňa 07.11.2008 bola medzi navrhovateľom ako dodávateľom a dňa 27.11.2008 odberateľom - odporcom podpísaná Zmluva č. V- 10/2008 RP-KE o refakturácii a vysporiadaní nákladov za dodávku vody, na základe ktorej podľa čl. II. bod 2.1 predmetom zmluvy bola refakturácia a vysporiadanie nákladov za dodávku vody, a jej odkanalizovanie pre odberné miesto- nebytový priestor „ Budova bývalého Uzlového klubu Prešov, Maybaumova ulica“ a jej následné rozúčtovanie. Predmetom
zmluvy bolo určenie spôsobu a miesta merania spotreby vody u dodávateľa a podružných odberateľov, spôsob rozúčtovania nameranej spotreby jednotlivých podružným odberateľom. Zmluva bola uzatvorená v zmysle Nájomnej zmluvy č. 849502013-2-99 a jej platných dodatkov č. 1 a 2, ktorá upravovala spôsob odberu, merania a refakturovania dodanej vody, vrátane stočného, pre podružné odberné miesta, umiestnené za fakturačným vodomerom.
Podľa čl. III. bod 3.2 voda bola dodávaná prostredníctvom vyššieho dodávateľa pre odberné miesto 5000003288 na Maybaumovú 8 Prešov. Množstvo odobratej vody pre konečného spotrebiteľa bolo stanovené paušálne podľa Vyhlášky Ministerstva životného prostredia č. 397/2003 Z.z. zo dňa 19.09.2003, smerné čísla spotreby vody, časť verejné budovy. Množstvo vody pre odberateľa bolo stanovené na 245 pracovných dní v roku, na jednu osobu to predstavovalo 24 m3. Množstvo dodávanej vody bolo celkom 48 m3 za kalendárny rok.
Podľa čl. IV. bod 4.1 zmluvy, zmluvné strany sa dohodli, že dodávateľ odberateľovi bude vystavovať polročne faktúry, za opakované dodanie vody, v cene vodné 32,- Sk/m3 a stočné za 20,- Sk/ m3. Refakturácia faktúry za opakované dodanie bude vystavená vždy do 15. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho polroka.
Podľa čl. IV. bod 4.3 v prípade omeškania úhrad faktúr, má dodávateľ možnosť uplatniť si u odberateľa úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej sumy za každý deň omeškania.
Následne navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 7500006401, ťarchopis vo výške 70,76 Eur, splatnú dňa 03.03.2009 ako vyúčtovanie spotreby vody za rok 2008, faktúru č. 7500007528 vo výške 49,29 Eur, splatnú dňa 16.07.2009 a faktúru - dobropis č. 7500009635 vo výške 38,78 Eur, ako vyúčtovanie spotreby vody za rok 2009.
Celková dlžná suma odporcu voči navrhovateľovi predstavuje sumu 81,27 Eur
( 70,76 + 49,29 - 38,78 Eur).
Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 29.04.2013 v neprítomnosti opatrovníka odporcu, ktorému predvolanie na pojednávanie bolo riadne a včas doručené dňa 12.02.2013. Svoju neprítomnosť na pojednávaní písomne neospravedlnil, pojednávanie z dôležitého dôvodu nežiadal odročiť. Súd postupom podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Zástupkyňa navrhovateľa žiadala, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel, mala za preukázané, že navrhovateľ s odporcom uzatvoril dňa 27.11.2008 Zmluvu č. V - 10/2008 RP-KE o refakturácii a vysporiadaní nákladov za dodávku vody, následne boli odporcovi fakturované sumy, a to faktúrou č. 7500006401 - ťarchopis vo výške 70,76 Eur, faktúra č. 750007528 na sumu 49,29 Eur a faktúra - dobropis č. 7500009635 na sumu 38,78 Eur. Odporca dlžné sumy navrhovateľovi napriek predžalobnej výzve neuhradil.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný, mal za preukázané, že medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom ako odberateľom bola dňa 27.11.2008 uzatvorená nepomenovaná zmluva č. V- 10/2008 RP-KE o refakturácii a vysporiadaní nákladov za dodávku vody, ktorej predmetom podľa čl. II. ods. 2.1 bola refakturácia a vysporiadanie nákladov za dodávku vody a jej odkanalizovanie - stočné pre odberné miesto nebytový priestor- „Budova bývalého uzlového klubu Prešov, Maybaumova ulica „ a jej následné rozúčtovanie.
Podľa čl. II. ods. 2.2 bol určený spôsob a miesto merania spotreby vody u dodávateľa a podružných odberateľov a spôsob rozúčtovania nameranej spotreby, jednotlivým podružným odberateľom.
Podľa čl. III. bod 3.3 zmluvy, množstvo odobratej vody pre konečného spotrebiteľa bolo stanovené paušálne, podľa vyhlášky Ministerstva životného prostredia č. 397/2003 Z.z., a to na 48 m3 na kalendárny rok. Zároveň si zmluvné strany podľa čl. IV. bod 4.1 dohodli, že navrhovateľ bude odporcovi vystavovať polročné faktúry za opakované dodanie vody za 1,0622 Eur / m3 bez DPH a stočné za 0,6638 Eur/m3 bez DPH.
Podľa čl. IV. bod 4.2 zmluvy, mala byť vyúčtovacia faktúra vyhotovená po ukončení kalendárneho roka formou faktúry - dobropisu alebo ťarchopisu, ktorá bude vystavená do 60 dní po ukončení príslušného kalendárneho roku.
Podľa čl. IV. ods. 4.3 bol pre prípad omeškania úhrad faktúr medzi stranami dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej sumy za každý deň omeškania.
Odporca si nesplnil svoje povinnosti voči navrhovateľovi, keď mu nezaplatil faktúru č. 7500006401, ťarchopis vo výške 70,76 Eur, splatnú dňa 03.03.2009, titulom vyúčtovania spotreby vody za rok 2008, faktúru č. 7500007528 vo výške 79,29 Eur, splatnú dňa 16.07.2009 a faktúru č. 7500009635- dobropis vo výške 38,78 Eur, ako vyúčtovanie spotreby vody za rok 2009. Celková dlžná suma odporcu voči navrhovateľovi tak predstavuje sumu 81,27 Eur ( 70,76 + 49,29 - 38,78 Eur).
Zároveň súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal od splatnosti jednotlivých faktúr navrhovateľovi aj zmluvne dohodnutý úrok z omeškania v súlade s čl. IV., bod 4.3 uzatvorenej zmluvy, a to vo výške 0,05 % z fakturovanej sumy za každý deň omeškania.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a odporcu zaviazal na náhradu trov konania navrhovateľovi, spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku za návrh vo výške 16,50 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda
a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.